Националната птица на САД сега е дрон

By Дејвид Свансон

Официјално, се разбира, националната птица на Соединетите Држави е тој знак за полумир што љубителите на спортот на Филаделфија сакаат да го држат до противничките тимови. Но, неофицијално, филмот Национална птица дали е во право: националната птица е убиствен дрон.

Конечно, конечно, конечно, некој ми дозволи да го гледам овој филм. И конечно некој го сними овој филм. Имаше неколку дронови филмови вреди гледање, повеќето од нив измислени драма, и еден кој многу вреди да се избегне (Окото на небото). Но Национална птица е сурова вистина, не сосема за разлика од она што би можеле да го фантазирате дека медиумските вести би биле во магичен свет во кој медиумите го гаѓаа човечкиот живот.

Првата половина на Национална птица е приказните на тројца учесници во американската воена програма за убиства со беспилотни летала, како што раскажуваат тие. И тогаш, исто како што почнувате да мислите, ќе мора да ја напишете таа стара позната рецензија која вели колку добро биле раскажани приказните за жртвите меѓу агресорите, но во огорченост прашува дали некоја од жртвите на вистинските проектили има приказни, Национална птица се проширува за да го вклучи токму она што толку често недостасува, па дури и да ги комбинира двете наративи на моќен начин.

Хедер Линебах сакаше да ги заштити луѓето, да има корист за светот, да патува, да го види светот и да користи супер кул технологија. Очигледно нашето општество не ѝ објаснило на време што значи да се приклучиш во војска. Сега таа трпи вина, анксиозност, морална повреда, ПТСН, нарушување на спиењето, очај и чувство на одговорност да зборува во име на пријателите, другите ветерани, кои се самоубиле или станале премногу алкохоличари за да зборуваат сами. Лајнбох помагаше да се убијат луѓе со проектили од беспилотни летала, и ги гледаше како умираат, и идентификуваше делови од телото или гледаше како најблиските собираат делови од телото.

Дури и додека сè уште беше во воздухопловните сили, Линебах беше на списокот за набљудување самоубиства и имаше психолог да препорача да ја премести на друга работа, но воздухопловните сили одбија. Таа има епизоди. Таа ги гледа работите. Таа слуша работи. Но, нејзе ѝ е забрането да разговара за нејзината работа со пријателите, па дури и со терапевт кој нема соодветна „безбедносна дозвола“.

Го разочаравме Даниел дури и повеќе од Хедер. Тој вели дека всушност се спротивставил на милитаризмот, но бил бездомник и очаен, па се приклучил на војската. Можевме да му дадеме куќа за многу помалку отколку што му плативме да помага во убиствата на луѓе во Форт Мид.

Лиза Линг работеше на база на податоци пополнета со надзор со беспилотни летала која собираше информации за 121,000 „цели“ за две години. Помножете го тоа со десетина години. Со оглед на тоа што 90% од жртвите не се меѓу целите, соберете колку луѓе би загинале во таргетирањето на целата листа. Тоа би било над 7 милиони. Но, не се бројките што ги отруја душите на овие тројца ветерани; тоа се деца и мајки, браќа и чичковци кои лежат на земја.

Линг патува во Авганистан за да го види местото на ниво на земјата и да се сретне со жртвите од дронови. Таа запознава мало момче кое ја изгубило ногата и неговиот 4-годишен брат и неговата сестра и неговиот татко. На 2 февруари 2010 година, „пилотите“ на дронови во воздухопловната база Крич убија 23 невини членови на едно семејство.

Филмаџиите имаат гласови што го читаат пишаниот транскрипт на она што операторите на беспилотни летала си рекле пред, за време и по испраќањето на проектилите што направиле штета. Ова е полошо од Обезбедување Убиство. Луѓето чија задача е да ги идентификуваат децата и другите кои не треба да бидат убиени, идентификуваа деца меѓу групата на луѓе кои беа цел. „Пилотите“ во Крич се желни да ги отфрлат овие информации и да се зафатат да убијат што повеќе луѓе можат. Нивната страст за крв го води процесот на одлучување. Само откако убија 23 луѓе, препознаваат деца меѓу преживеаните и недостатокот на пиштоли.

Ги гледаме телата донесени дома да ги погребаат. Повредените ги опишуваат нивните страдања, физички и психички. Гледаме луѓе на кои им поставуваат вештачки нозе. Слушаме како Авганистанците ја опишуваат нивната перцепција за беспилотните летала. Тие замислуваат, исто како што може да замислат многу Американци, и исто како што гледаат Окото на небото би замислил дека операторите со дронови имаат јасен поглед со висока резолуција за сè. Всушност, тие имаат поглед на нејасни мали дамки на компјутерскиот екран кој изгледа како да е создаден во 1980-тите.

Лајнбох вели дека не постои начин да се разликуваат малите „цивилни“ дамки од малите „милитантни“ дамки. Кога Даниел слуша дека претседателот Обама тврди дека секогаш постои речиси сигурност дека нема да бидат убиени цивили, Даниел објаснува дека таквото знаење едноставно не е можно. Линебо вели дека често била на страната на разговорот и им кажувала на „пилотите“ во Крич да не убиваат невини, но дека тие секогаш се залагале за дозвола за убивање.

Џеселин Радак, адвокат на свиркачите, во филмот вели дека ФБИ им кажал на двајца свиркачи дека терористичка група ги ставила на списокот за убиства. Таа рече дека ФБИ, исто така, контактирало со семејството на Линебо и ја предупредило дека „терористите“ го бараат нејзиното име на интернет, сугерирајќи и да го реши овој проблем со замолчување. (Таа напишала op-ed во Старател).

ФБИ врши рација и во куќата на Даниел, пристигнувајќи со 30 до 50 агенти, беџови, пиштоли, камери и налози за претрес. Му ги одземаат документите, електрониката и телефонот. Тие му велат дека е под истрага за можно покренување обвинение според Законот за шпионажа. Ова е закон од Првата светска војна за таргетирање на странски непријатели, што претседателот Обама го направи рутински да го користи за да ги таргетира домашните укажувачи. Додека Обама гонеше повеќе луѓе според овој закон отколку сите претходни претседатели заедно, веројатно немаме начин да знаеме на колку луѓе експлицитно им се заканувала оваа можност.

Иако треба да им се извинуваме, да ги тешиме и да им помагаме на овие млади луѓе наместо да им го ускратуваме правото да зборуваат со некого и да им се закануваме со децении затвор, Лиза Линг успеа да најде некаква љубезност. Жртвите на нападите со беспилотни летала во Авганистан и рекле дека и простиле. Како што завршува филмот, таа планира уште едно патување во Авганистан.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик