ТВ рекламирањето во Лас Вегас бара пилотите на беспилотните летала да одбијат да летаат

Оваа реклама прави низа работи за 15 секунди што претходно не ги направи американската телевизија. Претставува морален случај против убиства со беспилотни летала (владата на САД) терминологија, и строго точни). Се спротивставува на убиствата со дронови како незаконски. Тоа покажува жртви. Дава име и веб-страница на организација што се спротивставува на убиства со беспилотни летала. И директно ги прашува „пилотите“ на беспилотните летала да одбијат да продолжат. Исто така, го дава аргументот на Нирнберг дека не треба (всушност, не смее) да се почитува незаконска наредба.

Ова е, колку што знам, и колку што знаат нејзините продуценти, првата реклама за борба против беспилотните летала на американската телевизија, како и - верувам - прва содржина од било кој вид на американската корпоративна телевизија што ги извршува работите наведени погоре.

Оваа реклама емитува од февруари 28 до март 6 на CNN, MSNBC и други мрежи во областа Лас Вегас, на само неколку милји од Creech Air Force Base, главен оперативен и тренинг објект за беспилотни летала каде што голем протест е во тек. Наскоро ќе почне да се емитува во други градови.

DSC07207

„Ние го произведовме ова место за да кажеме што е можно посилно дека убиството на беспилотни летала е застрашувачко, нелегално и неморално“, рече Ник Мотерн, координатор на KnowDrones.com која спонзорираше рекламата.

Доколку пилотите гледаат рекламата не успеваат да ја сфатат искреноста на своите продуценти, можеби ќе размислат за читање на ова писмо:

За: Џејмс Клеф, командант, Креч АФБ

Почитуван командант,

Нашата намера е да се обратиме до вас и да апелираме до вашата хуманост да престане да убива беспилотни летала. Вашата прва одговорност е да ги почитувате законите, без оглед на вашите наредби. Воздушното бомбардирање на невини цивили е во спротивност со Повелбата на ООН, Geneеневските конвенции, Хашките конвенции и принципите на Нирнбершкиот трибунал. Беспилотните летала не прават ништо побезбедни. Се повеќе млади момчиња во Авганистан, Пакистан, Јемен и Сомалија се приклучуваат на групите што им се одмаздуваат на САД за убиството на нивните најблиски.

Сигурен сум дека во базата можете да видите дека има низок морал меѓу пилотите на беспилотните летала, бидејќи е невозможно да се одржи кое било ниво на ентузијазам за разузнавање, надзор и разузнавање. Иако авијацијата им фрла стимулативни долари на вашите пилоти, тие сепак се повлекуваат во голем број, а оние што остануваат се свртуваат кон дрога и алкохол за да се вкочанат и да се одделат емоционално за да ја извршат оваа дехуманизирачка работа. Додека седите во пилотската кабина, гледајќи ги нивните екрани, зарем вашите пилоти не гледаат мајки и татковци со деца, деца кои играат фудбал? Размислете за влијанието на нападите со беспилотни летала врз овие мајки и деца. Децата страдаат од интензивна траума кога се сведоци на смртта на нивните родители или самите се жртви на воздушни напади. Како можете да оправдате борба против телевојна? Дали пилотите навистина жнеат радост со своите џојстици од убиството на невооружени цивили?

Дали навистина верувате дека ги штитете Американците од терористи? Можете да видите дека фрлањето ракети врз осомничените терористи не функционира, не го намалува бројот на терористички ќелии, наместо тоа, одзема скапоцени ресурси и ги одвраќа од самите програми што навистина можат да ги одржат Американците безбедни. Не можете да видите дека сте заглавени во систем на доминација што тврди дека нашиот опстанок зависи од нашата закана и доминација на другите? И дека токму овој систем ве објективизира и одделува од луѓето од другите народи.

Командантот Клаф, за жал сте заборавиле кој си и што живееш во одрекувањето на твојата човечност. Може да се обидете, но никогаш не успеете да го легитимизирате насилството од воздушни напади. Оваа работа ве дехуманизираше и ја предизвикаше вашата рамнодушност кон страдањата на луѓето во Авганистан, Пакистан, Јемен и Сомалија.

Сè уште е можно да се запре убиството, да се промени и да се ризикува друг начин на живот.

ЗАПОЧНУВАЈЌИ ИЗБОРУВАЊЕТО, КОНЕЧНОТО ВРАЌАЊЕ!

Џеки Баршак
CODEPINK
Жените за мир

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик