Токсични противпожарни пени: Барате решенија кои веќе постојат

Хемичарите во поморската истражувачка лабораторија бараат побезбедна пена за супресивно пожар
Хемичарите во поморската истражувачка лабораторија бараат побезбедна пена за супресивно пожар

Од Пат Елдер, 3 декември 2019 година

Воените истражувања се еколошки прифатливи за гаснење пожари додека постојат одржливи алтернативи - и се користат ширум светот.

Неодамнешна пропаганда на Министерството за одбрана, Технологија за лаборатории за поморски истражувања бараат пена за противпожарна заштита без ПФАС продолжува да го овековечува лажниот наратив на Пентагон дека пените без флуор кои моментално се достапни на пазарот се несоодветна алтернатива на канцерогените пени што моментално ги користат во практични вежби и итни случаи.

Американската војска користи водени пени кои формираат филм (AFFF) за гаснење на пожари од гориво, особено оние во кои се вклучени авиони. ДОД известува во написот од ноември 2019 година:

„Клучната состојка што ги прави пените толку ефикасни е флуоројаглеродот сурфактант, рече Кетрин Хинант, хемиски инженер во Морнарицата Истражувачка лабораторија во Вашингтон. Проблемот со флуоројаглеродите е во тоа тие не се деградираат откако ќе се користат. И тоа не е добро за луѓето, таа кажа."

Ова звучи искрено, но тоа е срамота изјава која доаѓа од институција која знае дека овие хемикалии се отровни веќе две генерации, контаминирала огромни делови од земјата со нив и има намера да продолжи да ги користи. Лудо е што голем дел од светот се пресели подалеку од пените кои предизвикуваат рак и почна да користи извонредно способни без флур се пени додека американската војска е категорична за продолжување на употребата на канцерогените материи. 

Мора да ја разбереме патологијата на Пентагон. Следејќи ја горенаведената изјава на хемискиот инженер, DOD упатува на „советите за здравјето на водата за пиење доживотно на EPA за две супстанции од семејството PFAS: перфлуорооктан сулфонат или PFOS и перфлуорооктаноична киселина или PFOA“.  

Воените и корпоративните бранители на употребата на флуорирани, отровни противпожарни пени кои се испуштаат во почвата и ги загадуваат локалните резерви на вода за пиење често се фокусираат на употребата на PFOS и PFOA. Ова се две од најразорните сорти на целокупното семејство од повеќе од 5,000 сомнителни канцерогени супстанции PFAS (по и полифлуороалкил). или кубни метри од нашата земја се контаминирани од овие две хемикалии, заедно со широк спектар на други смртоносни хемикалии PFAS.

Така, тие ја мешаат пораката и ја прекинуваат нивната употреба на овие два вида PFAS, додека продолжуваат да користат други канцерогени флуорирани замени. Еве како тие го кажаа тоа:  

„Оваа година, морнарицата ја ажурираше воената спецификација за AFFF што требаше да ја постави ограничувања за PFOS и PFOA на најниските забележливи нивоа и го отстранија потребата за флуор. Поморската истражувачка лабораторија се обидува да најде а замена за AFFF што е исто толку ефикасна за гаснење на пожари, но не содржи никаков PFAS“.

Неодамнешната модификација со која се отстрануваат барањата за флуор ја менуваат спецификацијата што е во сила од 1967 година. Морнарицата првично воспостави Mil Spec -F-24385,  на прецизни воени спецификации за пена за формирање на воден филм, наложувајќи употреба на флуорирани пени кои предизвикуваат рак. Ова може да се гледа како напредок, иако војската е далеку од тоа да ги замени канцерогените пени што се користат ширум светот.

Видови противпожарна пена

Поголемиот дел од светот го следи водството на Меѓународната организација за цивилно воздухопловство (ICAO) за управување со администрацијата и управувањето со меѓународните воздушни патувања. ICAO одобри неколку противпожарни пени без флуор (познати како F3) кои одговараат на перформансите на AFFF што ги користи американската војска. Пените F3 се широко користени на големите аеродроми ширум светот, вклучувајќи ги и главните меѓународни центри како Дубаи, Дортмунд, Штутгарт, Лондон Хитроу, Манчестер, Копенхаген и Окленд Келн и Бон. Сите 27 главни аеродроми во Австралија се префрлија на F3 пени. Компаниите од приватниот сектор кои користат пени F3 вклучуваат BP и ExxonMobil.

Европејците и индустриските голијати се повеќе загрижени за здравјето и безбедноста на нивниот свет отколку Пентагон. 

Европејците кои работат со ICAO приватно изразуваат збунетост од американскиот систем кој јасно го става корпоративниот профит над јавното здравје. Експертска комисија свикана од Меѓународната мрежа за елиминација на загадувачи, (IPEN), собрани во Рим во 2018 година. IPEN е глобална мрежа на невладини организации од јавен интерес кои работат заедно за свет во кој отровните хемикалии повеќе не се произведуваат или користат на начини кои му штетат на здравјето на луѓето и на животната средина. Панелот извести за противпожарни пени без флуор. Нивниот извештај ја прикажува американската рамнодушност кон оваа епидемија на човековото здравје. 

„Постои значителен отпор од интересите и лобирачките групи претставувајќи ја американската хемиска индустрија на овие промени, со многу неосновани или невистинити тврдења и митови, минимизирајќи ја ефективноста и оперативна ефикасност или безбедност на пените без флуор“.

Постои војна на зборови меѓу Европејците и САД околу употребата на овие канцерогени, целосно надвор од радарот на профитните американски медиуми. Последиците по здравјето на луѓето ширум светот се запрепастувачки. 

Во овие писма обично има ѕвонче од ДОД и еве го ова за хемичарите на морнарицата кои бараат пена без флуор: 

„Иако EPA ги идентификуваше PFOS и PFOA како потенцијално штетни во нивните здравствени совети, рече Хинант, други PFAS може да се сметаат за штетни во иднина. Значи, бараат хемичари во Поморската истражувачка лабораторија пена без флуор, или F3, замена која не е штетна по здравјето и тоа може брзо да ги изгаси пожарите од гориво, рече таа“.

„Други PFAS може да се сметаат за штетни во иднина? Ова е уште една срамота изјава бидејќи многу од водечките светски академски институции и научници, заедно со локалните и федералните власти, се префрлија на извонредно способни неканцерогени, без флуор замени. Тоа е затоа што тие обрнуваат внимание на науката и се движат да ги заштитат своите луѓе. 

Пентагон овде комуницира нешто друго. Кога пишуваат: „Други PFAS може да се сметаат за штетни во иднина“, тие не се однесуваат на науката. Тие ја знаат проклетата наука веќе 50 години. Наместо тоа, тие се однесуваат на ЕПА или Конгресот и непредвидливите ветришта на политички промени. Човечкото страдање и уништувањето на животната средина нема да ги одвратат активностите на Пентагон, но ЕПА или Конгресот можеби еден ден.  

Војската разбира дека дозволувањето на пената од рутинските вежби за гасење пожар да се исцеди во почвата претставува сериозна закана за јавното здравје за многу генерации што доаѓаат. Тие знаат дека канцерогените патуваат под земја за да ги контаминираат општинските и приватните бунари за пиење, обезбедувајќи директен пат до човечко голтање. Тие сфаќаат дека PFAS преминува од мајчиното млеко на нејзиното новороденче. Тие знаат дека предизвикува рак на бубрезите, црниот дроб и тестисите и дека предизвикува ужасни страдања и мноштво детски болести. Тие знаат и не им е грижа. 

На крајот на овој конкретен пропаганден дел од ДОД поврзан со PFAS вели дека војската ќе продолжи со истражувањето на пените без флуор, „Спенсер Гилс, истражувачки хемичар во Поморската истражувачка лабораторија со седиште во Вашингтон, рече дека ако супстанцијата покаже ветување, таа се доставува до лабораторија на морнарицата во Мериленд, каде што се спроведуваат големи тестови за изгореници“.

Поморска истражувачка лабораторија, одред за заливот Чесапик (NRL-CBD)

Таа лабораторија е Поморска истражувачка лабораторија, одред за заливот Чесапик (NRL-CBD) во Чесапик Бич, Мериленд, високо контаминиран објект на околу 35 милји југоисточно од Вашингтон. NRL-CBD обезбедува капацитети за NRL во Вашингтон за истражување за сузбивање пожар.

Лабораторијата за поморски истражувања - Одделот за плажа Чесапикеј (NRL-CBD) се наоѓа на врвот на високиот блок 100 со поглед кон заливот Чесапикеј.
Поморската истражувачка лабораторија - Чесапик плажа одред (NRL-CBD) се наоѓа на врвот на 100' висок блеф со поглед на заливот Чесапик.

Воената историја на местото, со величествен поглед над Чесапик, датира од 1941 година. Оттогаш, морнарицата го користи местото за мноштво еколошки деструктивни експерименти, вклучително и употреба на природен ураниум, осиромашен ураниум (DU) , и ториум. Морнарицата спроведе DU во студии за влијание со голема брзина во Зграда 218C и зграда 227.  Последната употреба на DU на плажата Чесапик беше есента 1992 година. Употребата на PFAS во експериментите за гаснење пожари, сепак, е најеклатантниот еколошки криминал на морнарицата на оваа прекрасна локација во Мериленд. 

Од 1968 година, Областа за обука за пожари се користи за тестирање на средства за гаснење на пожари започнати со различни извори на гориво. Тестовите беа спроведени со создавање пожар на бетонска рампа за тестирање со отворено согорување на нафтени продукти кои вклучуваат бензин, дизел и гориво за млазен погон. Според извештајот за PFAS од CH2M Hill во 2017 година:

Овие операции користат две отворени области за горење и две пумници. Пожар тестираните супресанти вклучуваат AFFF [пена за формирање на воден филм], PKP (калиум бикарбонат), халони и протеинска пена („супа од грав“). Типично, отпадните води кои ги содржат овие раствори се исцедуваат во јама за држење и се остава полека да се впие во почвата.  

Ова е злосторство против човештвото и земјата. 

Во 2018 година, ДОД го вклучи одредот на заливот Чесапик на а список на воени локации најконтаминирани со PFAS.  Се покажа дека подземните води содржат 241,010 делови на трилион (ppt) PFOS/PFOA.

Пожарникарите на плажата Чесапик
Извор: US Naval Research Lab Chesapeake Beach Detachment (NRLCBD)

ЕПА и државата Мериленд немаат применливи регулативи за да го контролираат безобразното, деструктивно однесување на војската. Во меѓувреме, некои држави ги ограничуваат хемикалиите во подземните води на нивоа под 20 ppt. Неверојатно високите нивоа на PFAS на NRL-CBD се извонредни, особено за база без писта. Веќе две генерации, морнаричките техничари патуваат од Вашингтон до „плажата“ за да спроведат страшни експерименти. 

Морнарицата држеше низок профил за контаминацијата. Повеќето луѓе на плажата Чесапик не се свесни за проблемот, додека печатот во Јужен Мериленд во голема мера го заобиколи ова прашање. Немаше јавен увид на скудната програма за тестирање на приватни бунари на морнарицата во околната заедница.  

Низ целата земја, морнарицата селективно тестираше бунари во заедниците во непосредна близина на нивните бази. На плажата Чесапик морнарицата никогаш не ги тестирала бунарите на своите најблиски соседи кои живеат на околу 1,000 стапки од јамата за изгореници што се користела со децении.

Иако канцерогените столбови може да патуваат со милји, морнарицата не тестираше приватни бунари на само 1,000 стапки од областа на изгорениците. Областа за тестирање е прикажана во зелениот триаголник. Областа на изгореници е прикажана со жолта боја.
Иако канцерогените столбови може да патуваат со милји, морнарицата не тестираше приватни бунари на само 1,000 стапки од областа на изгорениците. Областа за тестирање е прикажана во зелениот триаголник. Областа на изгореници е прикажана со жолта боја.

Во ова 2017 размена, претставници на Одделот за животна средина во Мериленд и на поморската команда разговараат дали загадувањето од површинскиот водоносен слој, односно подземните води најблиску до површината, кои се движат од 3' до 10' под земјата, може да допрат до подлабокиот водоносен слој, од кои повеќето бунари во областа ја црпат водата. Морнарицата вели дека домашните бунари северно од базата на плажата Чесапик „се верува дека се прегледани во водоносниот слој Пани Поинт“ и дека ова е под затворачката единица, „се верува дека се странично континуирани и целосно ограничени“.

За да биде јасно, морнарицата тврди дека не постои начин контаминацијата да стигне до долниот водоносен слој, додека Одделот за животна средина во Мериленд вели дека „не може дефинитивно да се наведе дека оваа зона е под целосно ограничена и странично континуирана единица“. Со други зборови, државата вели дека е можно канцерогените од обуката за пожари да стигнат до водата за пиење на луѓето.

Севкупно, морнарицата зеде примероци од 40 бунари во близина. Откриено е дека три бунари од вкупно 40 содржат PFAS, иако морнарицата не открива прецизни нивоа. Очигледно, водоносните слоеви не се одвоени со „континуирана и целосно ограничена единица“, во спротивно не би била пронајдена контаминација. 

Во Америка се случи ненадејно будење поради овие хемикалии во текот на последните неколку месеци, иако војската избегна голем степен од лупата. 

Медиумите бавно го сфаќаат тоа, додека Пентагон врти измамничка мрежа.

 

 

 

 

Еден одговор

  1. Ви благодариме за вашата статија, таа е многу добро напишана. Се прашував дали можам да ја користам сликата „Видови за противпожарна пена“ во презентација на која работам?

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик