Преку студ и снег и невооружени, луѓето се обидуваат да ја задржат својата планина надвор од војна

Од Дејвид Свансон, World BEYOND War, Февруари 12, 2023

Кога им кажувам на некои луѓе дека жителите на одредени планини во Црна Гора се обидуваат да го заштитат својот дом од НАТО да го претвори во џиновски воен полигон, тие ме информираат дека полигонот (кој до тој месец никогаш не би слушнале) во Црна Гора (за што никогаш не слушнале) е апсолутно неопходно поради Путин.

Непотребно е да се каже, мислам дека Путин (и секој жив претседател на САД, и голем број други светски „лидери“) треба да бидат кривично гонети за нивните злосторства. Но, дали треба да го замислиме Путин како непријател на безумната поддршка за милитаризмот за кој не знаеме ништо? Мислев дека тој треба да биде непријател на демократијата.

Ако демократијата има некаква врска со правењето на планините во Сињајевина дел од глобалната војна, зарем не треба да знаеме дека луѓето таму се во временски услови под нулата и се спротивставуваат на воените маневри на НАТО во снегот - маневри што им беа ветени од нивните Владата никогаш нема да се случи? Тие ги следат и ги следат војниците и разговараат со нив. Тие протестираат пред воените касарни во Колашин. Изминатава недела, пренесува Милан Секуловиќ, предводник на оваа кампања, „Бевме принудени да одиме во висорамнините на Сињајевина рамо до рамо со стотици црногорски и странски војници на НАТО кои изведуваа дел од воената вежба на оваа планина поради снегот и температурата десет степени под нулата [Целзиусови]. Покажавме граѓанска непослушност и непоколебливост во бунтот против одлуката за воен полигон во ова скапоцено место со единствени природни, агроекономски и антрополошки вредности.

Кампањата Save Sinjajevina - која со години ги мобилизира луѓето да ненасилно спречуваат воени вежби, како и користење на секоја прифатлива алатка на демократијата за да се демонстрира мнозинското мислење и да се добијат владините ветувања дека ќе го застапуваат - предупреди дека ова доаѓа: „Во средината на јануари оваа година јавно кажавме дека се плашевме дека гласините за воени вежби во Сињајевина во блиска иднина би можеле да бидат точни и во таа прилика по илјадати пат ги потсетивме нашите политички лидери на Црна Гора на нивното цврсто ветување дека Сињајевина нема да биде воен полигон за обука. Само два дена подоцна, премиерот Дритан Абазовиќ категорично изјави дека „во Сињајевина нема и нема да има воени активности“. Тој додаде дека тие се сериозна влада која не се занимава со „изреки“.

Овој премиер постојано вети, вклучително и на телевизија на 12 јануари, дека ќе го почитува ставот на Црногорците дека нивните планини, животна средина и начин на живот треба да се заштитат наместо да се жртвуваат на полигон толку голем што целата црногорска војска може да се изгуби. во тоа. Но, јасно е дека неговата лојалност е кон НАТО, и јасно е дека тоа го става директно во судир со демократијата. Тој сега почна да ги навредува луѓето, тврдејќи дека не можат да додадат два плус два и сугерира дека оние што се противат на уништувањето на планините на НАТО мора да добијат плата. Тие не се. Но, зарем тоа не е срамно, да се плаќа за да дејствува според мислењето на мнозинството, за разлика од добро платениот британски амбасадор кој беше обидувајќи се да се едуцираат жителите на Црна Гора за тоа како полнењето на нивните планини со експлозии и отровно оружје е добро за животната средина?

Секуловиќ беше зафатен изминатава недела: „Со часови ги следевме тие војници на планината со над два метри снег и на -10 степени, а уште помалку ноќе, поминувајќи две ноќи и три дена на студ. Седум наши членови ја следеа војската во речиси секој чекор. . . . Во текот на целиот ден на 3-ти февруари внимателно ги следевме и имавме усна размена со војници од Словенија, со кои разговаравме и им објаснивме дека не сме лично против нив, туку против проблемот за нас со креирањето на обуката. терен на Сињајевина. Војската се симна од планината вечерта на 3-ти февруари, а ние слезевме еден ден подоцна, откако потврдивме дека сите не се присутни на НАТО“.

Но, трупите на НАТО тивко се вратија на 7-ми, а „армијата повторно беше следена и придружувана од шест членови на „Спасете ја Сињајевина“ и со нашата храбра шеесетгодишна Гара со нас, која одеше пред војниците и пееше. наша традиционална песна пред неоправданите лаги на нашата Влада (видете видео Со срце и песна ја браниме нашата планина). За разлика од претходната недела, тој вторник, на 7-ми, бевме запрени од полицијата и ни кажаа дека не можеме да останеме во близина на војската и дека мора да се вратиме во селото. Одбивме да се вратиме во селото, додека не ни дадоа гаранции дека ќе се врати и војската и дека нема да има пукање. Ни кажаа и ни ветија дека војската нема да остане на планина, дека нема да пука и како резултат на тој договор се вративме во селото што е дел од планината“.

Но, потребна е вечна будност од волонтерите за да се направи она што владата на Црна Гора беше избрана да го направи: да ја заштити Црна Гора:

„Ние останавме подготвени и на 8 и 9 февруари организиравме протести пред воената касарна во Колашин! И ова е многу важен момент бидејќи ова беше нашиот прв силен протест пред воен објект. Досега протестиравме на планина и низ градовите, но сега протестот го преместивме токму пред воената касарна. Тоа беше радикална промена бидејќи секој собир на граѓани и протест пред касарната е со закон забранет во Црна Гора, но во новонастанатата ситуација се чувствувавме природно притиснати кон тоа. Како последица на тоа, полицијата не предупреди на овој протест, ни земаа информации, но не уапсија (засега…).

„Воената вежба во Црна Гора заврши минатиот четврток на 9-ти и војниците на НАТО ја напуштија воената касарна Колашин. Сепак, стравуваме дека ова е само подготовка за многу посериозна воена обука во мај, кога очекуваме многу поопасна агресија и реална закана за Сињајевина. Како и да е, испративме јасни пораки преку неколку соопштенија за печат и дека многу медиуми објавија (весници, радија и телевизии) дека сме подготвени да застанеме пред нивните планови и дека тие ќе можат да пукаат на Сињајевина само преку мртви. тела!“

За позадина на оваа кампања и каде да потпишете петиција и каде да донирате, одете https://worldbeyondwar.org/sinjajevina