Од Џон Мекграт, ПротивпожарНоември 8, 2021
Додека светските лидери не успеваат да се договорат за значајни промени на COP26, градот Глазгов стана центар на протести и штрајкови, известува Џон Мекграт
Ведрото, студено утро на 4 ноември ги откри работниците за отпадоци на GMB во Глазгов како продолжуваат со штрајкот за подобри плати и работни услови. Тие ја започнаа својата секојдневна акција во 7 часот наутро во депото Андерстон Центар на улицата Аргил.
Долгогодишниот работник Реј Робертсон со насмевка вели: „Премногу сум стар за да бидам овде“. На Робертсон му се придружуваат десетина соработници кои планираат да го поминат денот во пикетирање на тротоарот. „Ние сме штрајкувачи за начинот на кој се однесувавме кон нас во последните 15-20 години“, инсистира тој.
„Немаше инвестиции, немаше инфраструктура, немаше нови камиони - ништо што им треба на мажите. Во депото порано работеа 50 луѓе, сега имаме можеби 10-15. Тие не заменуваат никого и сега чистачите работат трипати повеќе. Отсекогаш сме биле најниско платените луѓе за отпадоци во Шкотска. Секогаш. И во последните две години, тие го користат Ковид како изговор. „Не можеме да направиме ништо сега поради Ковид“, велат тие. Но, дебелите мачки стануваат побогати и никој не се грижи за работниците за отпадоци“.
Продолжувајќи кон запад по улицата Аргил, која станува улица Стабкрос, улицата оваа недела е затворена за сообраќај. Челична ограда од 10 метри го зајакнува патот и групи полумилитаризирани полицајци облечени во флуоресцентни жолти палта и црни капи се собираат во гроздови од шест на средината на тротоарот. Очигледно, полицијата во Глазгов не препушта ништо на случајноста.
Понатаму по патот, шкотскиот кампус за настани (SEC), каде што се одржуваат разговорите, може да се пристапи само со специјални пропусници. Парада на корпоративни професионалци и владини функционери од целиот свет минуваат низ безбедносните порти трепкајќи со нивните акредитиви.
Надвор од портите, демонстрантите се собираат и демонстрираат, иако не во огромен број. Група борци на XR седат со скрстени нозе и изгледаат како да бдеат. До нив има група млади студенти поврзани со петок за иднината кои патувале од Јапонија. Ги има девет и поминуваат покрај мегафон и зборуваат понекогаш на англиски, понекогаш на јапонски.
„Тоа е четврти ден од COP26 и не видовме ништо значајно да се случи. Развиените земји имаат средства. Ништо не прават. Земјите во развој се тие што треба да страдаат поради нивната рамнодушност. Време е да бараме од оние кои имаат моќ – Јапонија, Америка, ОК – да се засилат и да направат нешто. Време е моќниците да платат репарации за целото уништување и експлоатација што го направија низ светот“.
Неколку моменти подоцна, група американски активисти се појавуваат со транспарент од 30 метри на кој пишува: „Нема нови федерални фосилни горива“. Тие се коалиција составена од неколку организации со истомисленици во американските заливски држави богати со нафта Тексас и Луизијана. Демонстрантите го нарекуваат овој дел од земјата „зона на жртвување“ и укажуваат на неодамнешните урагани и ранливоста на црно-кафените заедници кои живеат во сенките на рафинериите за нафта. Оваа година тропска бура донесе 5 стапки дожд во Порт Артур, Луизијана. „Морето се крева, а и ние! едногласно скандираат.
Тие протестираат поради заминувањето на Џо Бајден и неговиот недостаток на лидерство. Бајден пристигна во Глазгов со празни раце и не можеше да го изгласа неговиот предлог-закон за „Подобрување на подобро“ во Конгресот дури и откако повеќето значајни климатски одредби беа уништени од конзервативците во неговата партија. Како и Борис Џонсон, Бајден постојано одбиваше да го забрани фракингот.
Еден од американските демонстранти кој го држи транспарентот е Мигел Есрото, застапник на теренот во западен Тексас во организацијата наречена Earthworks. Тој е фиксиран на проширувањето на производството на нафта во неговата родна држава. Администрацијата на Бајден го проширува производството на нафта во Пермскиот басен, кој опфаќа 86,000 квадратни милји долж границата Тексас-Ново Мексико и изнесува 4 милиони барели гас што се испумпуваат секој ден.
Есрото истакнува дека администрацијата на Бајден се согласила на нови закупи за дупчење во регионот со стапка што го надминува неговиот претходник, Доналд Трамп. Министерството за внатрешни работи на САД одобри речиси 2,500 дозволи за дупчење на јавни и племенски површини во првите 6 месеци од 2021 година.
Додека беше во Глазгов, Бајден зеде време да се одврати од неспособноста на американската влада да воведе закон за климата, напаѓајќи ја Кина, која присуствуваше на конференцијата виртуелно, тврдејќи дека претседателот Кси Џинпинг направил „голема грешка“. Неговите коментари го одразуваат трендот на американските и европските политичари и западните медиуми да ја префрлат крајната одговорност за поразот на климатските промени на Кина.
„Тоа е одвраќање!“ брои Есрото. „Ако сакаме да покажуваме со прст, треба да почнеме со Пермскиот басен. Пред да почнеме да се лутиме на која било друга земја, граѓаните на САД треба да погледнат каде имаме моќ, каде можеме да придонесеме. Можеме да почнеме да покажуваме со прст кога не произведуваме вакво екстремно ниво на производство на нафта и гас. Имаме јасна мисија: транзиција кон обновлива енергија, запирање на производството на нафта и гас и заштита на нашите заедници од индустријата за фосилни горива. Мора да се држиме до тоа!“
Историски гледано, САД произвеле повеќе од двојно повеќе CO2 од Кина и покрај тоа што е многу помала популација. САД се одговорни за 25% од глобалните емисии на CO2 кумулативно.
Во попладневните часови, околу 200 луѓе им се придружуваат на новинарите и на телевизиската екипа во близина на скалите на Кралската концертна сала во Глазгов за да ги слушаат антивоените активисти: Стоп за војната коалиција, Ветерани за мир, World Beyond War, CODEPINK и други. На настанот присуствува поранешниот лидер на шкотската Лабуристичка партија, Ричард Леонард.
Шејла Џеј Бабаута, избрана претставничка од Маријанските Острови контролирани од САД, им се обраќа на толпата,
„Патував речиси 20,000 милји само за да бидам овде во Шкотска. Во мојата татковина, имаме еден од нашите острови што се користи исклучиво за воени активности и цели за обука. Нашите локални жители немаат пристап до овој остров речиси 100 години. Војската ги отру нашите води и ги уби нашите морски цицачи и дивиот свет“.
Бабаута им објаснува на толпата дека авионите што ги фрлиле атомските бомби на Хирошима и Нагасаки тргнале од Марина Острови. „Така меѓусебно се поврзани островите со американската војска. Време е за декарбонизација! Време е за деколонизација! И време е за демилитаризација!“
Стјуарт Паркинсон од Научниците за глобална одговорност ја едуцира толпата за големината на воениот јаглероден отпечаток. Според истражувањето на Паркинсон, минатата година војската на Велика Британија испуштила 11 милиони тони CO2, што е приближно еднакво на издувните гасови од 6 милиони автомобили. САД, кои имаат досега најголем воен јаглероден отпечаток, емитирале околу 20 пати повеќе минатата година. Воената активност сочинува околу 5% од глобалните емисии и тоа не влијае на ефектите од војната (сечењето на шумите, обновата на бомбардираните градови со бетон и стакло, итн.).
Подеднакво загрижувачки, Паркинсон укажува на злоупотреба на средства за вакви проекти:
„Во неодамнешниот буџет на владата на ОК пред неколку дена, тие доделија повеќе од 7 пати повеќе пари за војската отколку што направија за намалување на емисиите на јаглерод во целата земја.
Овде се поставува прашањето што точно градиме кога „подобро се враќаме“?
Еден час подоцна, ова прашање е повеќе или помалку адресирано од Дејвид Бојс на ноќното собрание на Коалицијата COP26 во баптистичката црква Аделаид Плејс на улицата Бат. Бојс е заменик генерален секретар на синдикатот Јавни услуги Интернационал (ПСИ). Коалицијата COP26 се состанува навечер од почетокот на конференцијата, а настанот во четвртокот вечер е фокусиран на улогата на синдикатите во избегнувањето на климатската катастрофа.
„Кој слушнал за Build Back Better? Момците ја прашуваат толпата преполна во црквата. „Дали некој слуша за тоа? Не сакаме да го задржиме она што го имавме. Тоа што го имавме е гадно. Треба да изградиме нешто ново!“
Говорниците од четвртокот навечер го повторуваат терминот „праведна транзиција“. Некои ја припишуваат фразата на починатиот Тони Мазочи од Меѓународниот сојуз на работниците од нафта, хемиски и атомски работници, други се обидуваат да ја преуредат, нарекувајќи ја „транзиција на правдата“. Според Бојс,
„Кога некому ќе кажете дека вашата работа е загрозена и дека можеби нема да можете да го нахраните вашето семејство, тоа не е најдобрата порака. На тие луѓе им е потребна нашата помош бидејќи оваа транзиција нема да биде лесна. Мораме да престанеме да конзумираме, мораме да престанеме да купуваме гомна што не ни треба за Пентагон, мора да го промениме начинот на кој ги правиме работите. Но, она што ни треба е силни јавни услуги, да започнеме од дома и да се мобилизираме“.
Синдикалците од Шкотска, Северна Америка и Уганда на присутните им ја поврзуваат важноста на демократизацијата на економијата и барањето јавна сопственост на нивниот транспорт и комунални услуги.
Шкотска во моментов планира да го зголеми бројот на автобуси кои доаѓаат во јавна сопственост, а земјата беше сведок на избувнувањето на воспоставувањето кога беше отворена дискусија за ренационализација на шините. Неолибералната ера ги оштети нациите ширум светот со неконтролираната приватизација на јавниот имот. Според Бојс, приватизацијата на енергијата беше уникатно тешко да се запре:
„Кога ќе се запреме со приватизацијата на енергијата, војската влегува. Кога се закануваме дека ќе ја запреме приватизацијата, што го направивме неодамна во Нигерија, војската доаѓа и или ги апси синдикалните водачи или ги убива синдикалните водачи и го запира движењето студено. Ги презема енергетските компании и прави што сака. И тоа е само симбол, некако, на она што се случува со енергијата. Затоа што знаеме дека големата нафта, големиот гас и големиот јаглен потрошиле милијарди во последните 30 години за да го поддржи климатското негирање и да го одржи статус квото.
„Системот што го имаме сега го контролираат СТО, Светска банка, ММФ и воено-индустрискиот комплекс. Само преку организирање на местото каде што живееме градиме движење доволно големо за да го запреме она што сега е корпоративна глобализација што е вознемирено од неколку мултинационални компании“.
Корпоративна глобализација и мултинационални компании? Зарем светските лидери не донесуваат одлуки и не се повикуваат? Не ги прашувај. Тие во најголем дел веќе го напуштија Глазгов. Во петокот, студентите од Глазгов маршираа со Грета Тунберг заедно со работниците кои штрајкуваат контејнери. Сабота, 6 ноември е ден на акција и се надеваме дека одѕивот е силен овде и низ ОК.
Пеењето со кое се затвора собранието во црквата во четвртокот навечер е „Народот, обединет, никогаш нема да биде поразен! Друго решение нема.
