Од Салех Мамон, Труд центарСептември 10, 2021
Во понеделникот, 30 -ти август, почнаа да се појавуваат информации дека во напад на беспилотно летало во Кабул загинало едно семејство. Извештаите беа фрагментарни и имаше неизвесност за бројките. Најраниот извештај беше краток од Си -Ен -Ен во 8.50 часот по источно време. Го зедов ова кога Твит на Johnон Пилгерed велејќи дека има непотврдени извештаи за девет членови на едно авганистанско семејство, вклучувајќи шест деца убиени. Некој снимил екран од извештајот на Си -Ен -Ен и го твитнал.
Подоцна, Новинарите на Си -Ен -Ен поднесоа детален извештај со слики од осум од десетте кои беа убиени. Ако ги погледнете овие фотографии, тие престануваат да бидат апстрактни броеви и имиња. Еве прекрасни деца и мажи во својот врв, чии животи беа скратени. The New York Times ги објави и деталите. На Лос Анџелес тајмс имаше сеопфатен извештај прикажување на фотографиите, на запалена лушпа од семејниот автомобил со роднини кои се собираа околу него, тажните роднини и погреби.
Двете Лос Анџелес тајмс новинарите кои го посетија местото забележаа дупка каде што проектил проби низ совозачката страна на автомобилот. Автомобилот беше куп метал, стопена пластика и остатоци од она што изгледаше како човечко месо и заб. Имаше метални фрагменти во согласност со некој вид проектил. Надворешните wallsидови од домот на Ахмадис беа испрскани со дамки од крв кои почнаа да стануваат кафеави.
Сосема случајно, ги гледав вестите на Би -Би -Си во понеделникот во 11 часот, на кои беше прикажан Светскиот сервис на Би -Би -Си Newsday детално известете за овој напад на беспилотни летала, интервјуирајте роднина што плачеше на крајот. Во воздушниот напад загинаа десет негови роднини, вклучувајќи шест деца. Презентер беше Јалда Хаким. Имаше клип на кој се гледаат роднините како се чешлаат низ посмртните останки во изгорениот автомобил. Рамин Јусуфи, роднина на жртвите, рече: „Не е во ред, тоа е брутален напад и се случи врз основа на погрешни информации“.
Лис Доусет, ветеран дописник на Би -Би -Си, кој беше во Кабул, на прашањето за инцидентот, даде генерален коментар дека ова е една од трагедиите на војната. Јалда Хаким, наместо да интервјуира службеници за национална безбедност на САД за инцидентот, продолжи да го интервјуира пакистанскиот амбасадор во САД за односите на Пакистан со Талибанците.
Вестите на Би -Би -Си во 10 часот, презентирани од Мишал Хусеин, имаа подетален сегмент. На него беше прикажан дописникот на Би -Би -Сикендер Карман, во домот на семејството Ахмади, во близина на спалениот автомобил, а членот на семејството ги чешла остатоците од мртвите. Некој зел изгорен прст. Тој интервјуираше член на семејството и ја опиша епизодата како ужасна човечка трагедија. Повторно имаше неуспех да се праша секој американски службеник.
Извештаите во американските медиуми беа детални и графички во споредба со она што беше објавено во британските медиуми. Како што може да се очекува, таблоидите целосно ја игнорираа приказната. Следниот ден, на 31 -ви вторник, некои британски весници на своите насловни страници објавија неколку фотографии од загинатите.
Користејќи ги овие извештаи, можев да составам што се случило. По еден ден работа во неделата, околу 4.30 часот Земари Ахмади влезе во тесната улица каде што живееше со своето пошироко семејство, со тројца браќа (Ајмал, Рамал и Емал) и нивните семејства во Кваја Бурга, работничка населба неколку милји западно од аеродромот во Кабул. Гледајќи ја неговата бела Тојота Корола, децата истрчаа надвор да го поздрават. Некои се качија на улицата, други членови на семејството се собраа додека тој го повлече автомобилот во дворот на нивниот дом.
Неговиот син Фарзад, на возраст од 12 години, праша дали може да го паркира автомобилот. Земари се пресели на совозачката страна и му дозволи да седне на возачкото седиште. Ова е кога проектил од беспилотно летало што зуеше на небото над населбата го погоди автомобилот и веднаш ги уби сите оние што беа во и околу автомобилот. Господинот Ахмади и некои од децата беа убиени во неговиот автомобил; други беа смртно ранети во соседните соби, рекоа членовите на семејството.
Убиените во нападот беа Аја, 11, Малика, 2, Сумаја, 2, Бињамен, 3, Армин, 4, Фарзад, 9, Фајсал, 10, Замир, 20, Насир, 30 и Земари, 40. Замир, Фејсал, и Фарзад беа синови на Земари. Аја, Бињамен и Армин беа деца на братот на Замир, Рамал. Сумаја беше ќерка на неговиот брат Емал. Насир му бил внук. Загубата на овие сакани членови на семејството за преживеаните членови мора да ги остави сите скршени и неутешни. Тој фатален удар со беспилотни летала им го промени животот засекогаш. Нивните соништа и надежи беа уништени.
Во последните 16 години, Земари работеше со американската добротворна организација Nutrition & Education International (NEI), со седиште во Пасадена како технички инженер. Во е -пошта до Њујорк тајмс Стивен Квон, претседателот на НЕИ, за г-дин Ахмади рече: „Беше добро почитуван од неговите колеги и сочувствителен кон сиромашните и сиромашните“, а неодамна „подготвуваше и доставуваше оброци базирани на соја на гладни жени и деца кај локални бегалци кампови во Кабул “.
Насир работел со американските специјални сили во западниот авганистански град Херат, а исто така работел како чувар на американскиот конзулат таму пред да се приклучи на авганистанската национална армија, рекоа членовите на семејството. Тој пристигна во Кабул за да ја продолжи својата апликација за специјална имигрантска виза за САД. Тој требаше да се ожени со сестрата на Земари, Самија се појави во чија фотографија се гледа како таа тагува Њујорк тајмс.
Како одговор на убиството на невини деца, американските службеници за национална безбедност прибегнаа кон познати оправдувања. Прво, тие беа насочени кон индивидуално лице кое планираше самоубиствени напади на аеродромот Хамид Карзаи во одбранбена операција базирана на разузнавачка дејствија. Второ, тие рекоа дека имало секундарни експлозии, при што возилото носело значителен експлозивен материјал во кој загинале луѓе. Оваа линија беше добро подготвен спин за односи со јавноста.
на Прес -конференција на Пентагон пред која стоеше генерал и секретар за печат, беше подеднакво откривачки. Имаше две анодине прашања за убиствата при напад со дрон. Повеќето прашања се однесуваа на петте ракети истрелани кон аеродромот, од кои три никогаш не стигнаа до аеродромот, а две беа пресретнати од американскиот одбранбен систем. Кога се однесуваше на нападот со беспилотни летала, сите се воздржаа да не ги споменуваат децата - тие зборуваа за цивилни смртни случаи. Линијата на забавата се повтори без резерва. Имаше ветување за истрага, но најверојатно нема да има транспарентност или отчетност, како што покажаа наодите никогаш не бил ослободен во претходните убиства со беспилотни летала.
Повторно, се издвојува грубиот неуспех да се одговорат службениците во Пентагон. Ова морално слепило е резултат на основниот расизам кој без резерва ги прифаќа американските напади врз цивили како легитимни и гледа настрана од смртта на цивилите кои не се белци. Истото рангирање важи и за невините деца и симпатиите што ги предизвикуваат. Постои систем за рангирање на смртни случаи, при што смртта на американските и сојузничките војници го предводи рангот, а смртта на Авганистан на дното.
Медиумското известување за Авганистан во Британија беше класична инверзија на вистината и реалноста. Наместо елитите во САД, Велика Британија и нивните сојузници да одговараат за 20 -годишната војна во една од најсиромашните земји во светот и нивниот неуспех да донесат слобода и демократија, целиот фокус беше ставен на bestверството на Талибанците, кои сега мораше да биде одговорен пред таканаречената „меѓународна заедница“. На дивјаштвото на војната во Авганистан беше препишано на слики покажува војници како спасуваат деца и кучиња.
Извештаите од сите новинари кои ги интервјуираа членовите на семејството и луѓето од соседството јасно покажуваат дека ова беше погрешен штрајк. Американската војска беше во состојба на готовност по самоубиствените бомбашки напади на аеродромот во Кабул, во кои загинаа 1 лице3 лица од американската армија и над сто Авганистанци во четврток на 26 август. Таа изврши три напади врз, како што верува, ИД-К (Исламска држава-Хорасан). Интелигенцијата на ниво на земја е од витално значење за да се избегне каква било колатерална штета.
Имаше неуспех на разузнавањето во случајот на овој напад со дрон. Таа ги открива опасностите од долгорочната антитерористичка стратегија на Пентагон за т.н напади над хоризонтотНа Дури и кога американските војници беа целосно распоредени во Авганистан, а американските специјални сили работеа заедно со авганистанските безбедносни сили, разузнавачките информации честопати беа неквалитетни и доведоа до зголемување на цивилните жртви.
Тајните напади со беспилотни летала беа широко користени во Авганистан. Бројките се многу тешко да се утврдат. Според Бирото за истражувачки новинари која одржува база на податоци за мапирање и броење на нападите со беспилотни летала, меѓу 2015 година и сега, потврдени се 13,072 напади со беспилотни летала. Се проценува дека меѓу 4,126 до 10,076 луѓе загинале, а меѓу 658 и 1,769 биле повредени.
Страшното убиство на членовите на семејството Ахмади, откако САД го напуштија Авганистан, е симболика на целосното војување против авганистанскиот народ веќе две децении. Идентификувањето на недостижните терористи меѓу Авганистанците го направи секој Авганистанец осомничен. Тајната војна со беспилотни летала го означува доаѓањето на технолошко истребување на луѓето на периферијата, додека империјалните сили се обидуваат да ги потчинат и дисциплинираат.
Сите луѓе со совест треба да зборуваат смело и критички против овие деструктивни војни засновани на измама за донесување слобода и демократија. Мораме да ја доведеме во прашање легитимноста на државниот тероризам, кој е стотици пати пораструктивен од тероризмот на политички групи или поединци. Нема воени решенија за политичките, економските и еколошките прашања со кои се соочуваме низ целиот свет. Мирот, дијалогот и реконструкцијата се патот напред.
Салех Мамон е наставник во пензија кој води кампања за мир и правда. Неговите истражувачки интереси се фокусираат на империјализмот и неразвиеноста, и нивната историја и постојаното присуство. Тој е посветен на демократијата, социјализмот и секуларизмот. Тој блогира на https://salehmamon.com/
