Десет надворешни политички фијаско Бајден можат да ги поправат првиот ден

војна во Јемен
Пропадна војната на Саудиска Арабија во Јемен - Совет за надворешни односи

Од Медеја Бенјамин и Николас Sеј Дејвис, 19 ноември 2020 година

Доналд Трамп ги сака извршните наредби како алатка на диктаторската моќ, избегнувајќи ја потребата за работа преку Конгресот. Но, тоа функционира и на два начина, со што на претседателот Бајден му е релативно лесно да ги смени повеќето од најкатастрофалните одлуки на Трамп. Еве десет работи што Бајден може да ги направи веднаш штом ќе ја преземе функцијата. Секој може да ја постави основата за пошироки прогресивни иницијативи во надворешната политика, кои исто така ги истакнавме.

1) Да се ​​стави крај на улогата на САД во војната против Јемен предводена од Саудиска Арабија и да се врати хуманитарната помош на САД за Јемен. 

Конгресот веќе помина резолуција на воените сили за ставање крај на улогата на САД во војната во Јемен, но Трамп стави вето, ставајќи приоритет на профитот на воената машина и пријатниот однос со ужасната саудиска диктатура. Бајден треба веднаш да издаде извршна наредба за ставање крај на секој аспект на улогата на САД во војната, врз основа на резолуцијата што Трамп стави вето.

САД исто така треба да го прифатат својот дел од одговорноста за, како што многумина ја нарекоа најголемата хуманитарна криза во светот денес, и да му обезбедат средства на Јемен за да го хранат својот народ, да го врати својот здравствен систем и на крајот да ја обнови оваа уништена земја. Бајден треба да го врати и прошири финансирањето на УСАИД и повторно да ја додели финансиската поддршка на САД на ООН, СЗО и на програмите за помош на Светската програма за храна во Јемен.

2) Прекинете ги сите продажби и трансфери на оружје во САД кон Саудиска Арабија и Обединетите Арапски Емирати (ОАЕ).

Двете земји се одговорни за масакрирање цивили во Јемен, а ОАЕ е наводно најголема снабдувач на оружје на бунтовничките сили на генералот Хафтар во Либија. Конгресот ги усвои предлог-законите за прекинување на продажбата на оружје и на двајцата, но на Трамп стави вето на нив исто така Потоа склучи зделки за оружје вредни $ 24 милијарди со Обединетите Арапски Емирати како дел од непристојната воена и трговска масажа меѓу САД, ОАЕ и Израел, што апсурдно се обиде да ја донесе како мировен договор.   

Иако главно се игнорираат по налог на компаниите за производство на оружје, всушност постојат Закони на САД кои бараат суспензија на трансферот на оружје во земјите што ги користат за кршење на американското и меѓународното право. Тие вклучуваат Лихи закон што им забранува на САД да даваат воена помош на странски безбедносни сили кои вршат груби повреди на човековите права; и Закон за контрола на извозот на оружје, во кој се наведува дека земјите мора да користат увезено американско оружје само за легитимна самоодбрана.

Откако ќе стапат овие суспензии, администрацијата на Бајден треба сериозно да ја прегледа законитоста на продажбата на оружје на Трамп на двете земји, со цел нивно откажување и забрана за продажба во иднина. Бајден треба да се посвети на примена на овие закони доследно и униформно на целата американска воена помош и продажба на оружје, без да прави исклучоци за Израел, Египет или други сојузници на САД.

3) Повторно приклучете се на иранскиот нуклеарен договор (JCPOA) и укинување на санкциите за Иран.

Откако се повлече од JCPOA, Трамп удри драконски санкции кон Иран, нè доведе до работ на војна со убиство на неговиот врвен генерал, па дури и се обидува да нареди нелегално, агресивно планови за војна во последните денови како претседател. Администрацијата на Бајден ќе се соочи со тешка битка со која ќе се поништи оваа мрежа на непријателски активности и длабоката недоверба што тие ја предизвикаа, па затоа Бајден мора да дејствува решително за да ја врати меѓусебната доверба: веднаш да се приклучи на JCPOA, да ги укине санкциите и да престане да го блокира заемот од ММФ во износ од 5 милијарди долари Иран очајно треба да се справи со кризата КОВИД.

На подолг рок, САД треба да се откажат од идејата за промена на режимот во Иран - ова треба да го одлучи народот во Иран - и наместо тоа да ги врати дипломатските односи и да започне да работи со Иран за деескалација на другите конфликти на Блискиот исток, од Либан до Сирија до Авганистан, каде соработката со Иран е неопходна.

4) Крај на НАС закани и санкции против службени лица на Меѓународниот кривичен суд (МКС).

Ништо толку дрско не го отелотворува трајното, двопартиско презир на американската влада кон меѓународното право како неговиот неуспех да го ратификува Римскиот статут на Меѓународниот кривичен суд (МКС). Ако претседателот Бајден е сериозен во врска со повторното посветување на САД во владеењето на правото, тој треба да го достави Римскиот статут на американскиот Сенат за ратификација за да се приклучи на 120 други земји како членки на МКС. Администрацијата на Бајден исто така треба да ја прифати јурисдикцијата на Меѓународен суд на правдата (МСП), што САД го отфрлија по Судот ги осуди САД на агресија и му нареди да плати репарации на Никарагва во 1986 година.

5) Да се ​​врати дипломатијата на претседателот Мун за „постојан мировен режим”Во Кореја.

Избраниот претседател Бајден, наводно, го има договорено да се сретне со претседателот на Јужна Кореја Мун eе-ин наскоро откако ќе положи заклетва. Неуспехот на Трамп да обезбеди олеснување на санкциите и експлицитни безбедносни гаранции на Северна Кореја ја осуди неговата дипломатија и стана пречка за дипломатски процес во тек е меѓу корејските претседатели Мун и Ким. 

Администрацијата на Бајден мора да започне преговори за мировен договор за официјално завршување на корејската војна и да иницира мерки за градење доверба, како што се отворање канцеларии за врски, олеснување на санкциите, олеснување на обединувањата меѓу корејско-американските и севернокорејските семејства и запирање на воените вежби на САД и Јужна Кореја Преговорите мора да вклучуваат конкретни заложби за неагресија од американска страна за да се отвори патот за денуклеаризиран Корејски полуостров и помирувањето што толку многу Корејци го посакуваат и го заслужуваат. 

6) Обнови Нов СТАРТ со Русија и замрзнување на трилиони долари на САД нов план за нуклеарно оружје.

Бајден може да стави крај на опасната игра на бришење на Трамп на Првиот ден и да се посвети на обновување на Новиот договор за почеток на Обама со Русија, со кој се замрзнуваат нуклеарните арсенали на двете земји со по 1,550 распоредени боеви глави. Тој исто така може да ги замрзне плановите на Обама и Трамп да потрошат повеќе од трилион долари на новата генерација американско нуклеарно оружје.

Бајден, исто така, треба да донесе долго време "Не прва употреба" политика за нуклеарно оружје, но поголемиот дел од светот е подготвен да оди многу подалеку. Во 2017 година, 122 земји гласаа за Договорот за забрана на нуклеарно оружје (TPNW) на Генералното собрание на ООН. Ниту една од сегашните држави со нуклеарно оружје не гласаше за или против договорот, суштински преправајќи се дека го игнорира. На 24 октомври 2020 година, Хондурас стана 50-та земја што го ратификуваше договорот, кој сега ќе стапи на сила на 22 јануари 2021 година. 

Значи, тука е визионерски предизвик за претседателот Бајден за тој ден, неговиот втор цел ден на функцијата: Поканете ги лидерите на секоја од другите осум држави за нуклеарно оружје на конференција за да преговараат за тоа како сите девет држави со нуклеарно оружје ќе се потпишат на TPNW, го елиминираат нивното нуклеарно оружје и ја отстранат оваа егзистенцијална опасност што виси над секое човечко суштество на Земјата.

7) Подигнете нелегално еднострано Санкции во САД против други земји.

Економските санкции наметнати од Советот за безбедност на ООН генерално се сметаат за легални според меѓународното право и бараат активности на Советот за безбедност за нивно наметнување или укинување. Но, еднострани економски санкции што ги лишуваат обичните луѓе од неопходните потреби како храна и лекови се нелегални и да предизвика сериозна штета на невини граѓани. 

Санкциите на САД врз земји како Иран, Венецуела, Куба, Никарагва, Северна Кореја и Сирија се форма на економска војна. Специјални известувачи на ООН ги осудија како злосторства против човештвото и ги споредуваат со средновековните опсади. Бидејќи повеќето од овие санкции беа воведени со извршна наредба, претседателот Бајден може да ги укине на ист начин на Првиот ден. 

На подолг рок, едностраните санкции што влијаат на целото население се форма на принуда, како воена интервенција, удари и прикриени операции, на кои нема место во легитимната надворешна политика заснована врз дипломатија, владеење на правото и мирно решавање на споровите . 

8) Завртете ги политиките на Трамп за Куба и тргнете кон нормализирање на односите

Во текот на изминатите четири години, администрацијата на Трамп го поништи напредокот кон нормалните односи направени од претседателот Обама, санкционирајќи ја тубанската и енергетската индустрија во Куба, блокирајќи ги пратките за помош на коронавируси, ограничувајќи ги дознаките на членовите на семејството и саботирајќи ги меѓународните медицински мисии на Куба, кои се главен извор на приход за неговиот здравствен систем. 

Претседателот Бајден треба да започне соработка со кубанската влада за да дозволи враќање на дипломатите во нивните амбасади, да ги укине сите ограничувања на дознаките, да ја отстрани Куба од списокот на земји кои не се американски партнери против тероризмот, да го поништи делот од законот Хелмс Бартон ( Наслов III) што им овозможува на Американците да тужат компании кои користат имот запленет од кубанската влада пред 60 години и да соработуваат со кубански здравствени работници во борбата против КОВИД-19.

Овие мерки ќе означат аванс за новата ера на дипломатијата и соработката, се додека не станат жртви на обилните обиди да се добијат конзервативни кубанско-американски гласови на следните избори, на кои Бајден и политичарите од двете партии треба да се посветат пружајќи отпор.

9) Вратете ги правилата за ангажман пред 2015 година за да ги поштедите цивилните животи.

Есента 2015 година, како што американските сили го ескалираа бомбардирањето на целите на ИСИС во Ирак и Сирија до над 100 бомби и ракетни напади на ден, администрацијата на Обама ја олабави војската правила на ангажман да им дозволи на американските команданти на Блискиот исток да нарачаат воздушни напади од кои се очекуваше да убијат до 10 цивили без претходно одобрување од Вашингтон. Трамп, наводно, ги олабави правилата уште повеќе, но деталите не беа објавени во јавноста. Избројаните извештаи на ирачките курдски разузнавачи 40,000 цивили убиен само во нападот на Мосул. Бајден може да ги ресетира овие правила и да започне да убива помалку цивили на Првиот ден.

Но, можеме да ги избегнеме овие трагични цивилни смртни случаи со ставање крај на овие војни. Демократите критикуваат кон често ад хок изјавите на Трамп за повлекување на американските сили од Авганистан, Сирија, Ирак и Сомалија. Претседателот Бајден сега има шанса вистински да стави крај на овие војни. Тој треба да одреди датум, најдоцна до крајот на декември 2021 година, кога сите американски трупи ќе се вратат дома од сите овие борбени зони. Оваа политика можеби не е популарна меѓу воените профитери, но сигурно ќе биде популарна меѓу Американците од целиот идеолошки спектар. 

10) Замрзнете нè воените трошоци, и покрене голема иницијатива за нејзино намалување.

На крајот на Студената војна, поранешни високи претставници на Пентагон му рекоа на Комитетот за буџет на Сенатот дека американските воени трошоци можат безбедно да се се сече на половина во текот на следните десет години. Таа цел никогаш не беше постигната и ветената мировна дивиденда отстапи на триумфалистичката „дивиденда на моќта“. 

Воено-индустрискиот комплекс ги искористи злосторствата од 11-ти септември за да оправда вонредна еднострана трка со вооружување во кои САД учествуваа со 45% во глобалното воено трошење од 2003 до 2011 година, далеку надминувајќи го својот врв воени трошоци за Студената војна. Воено-индустрискиот комплекс смета на Бајден да ја заостри обновената Студена војна со Русија и Кина како единствен веродостоен изговор за продолжување на овие рекордни воени буџети.

Бајден мора да ги повика конфликтите со Кина и Русија и наместо тоа да ја започне критичната задача за пренесување пари од Пентагон кон итни домашни потреби. Тој треба да започне со намалување на 10 проценти оваа година поддржано од 93 претставници и 23 сенатори. 

На подолг рок, Бајден треба да бара подлабоки кратења на трошоците во Пентагон, како во нацрт-законот на претставникот Барбара Ли за скрати 350 милијарди долари годишно од буџетот на САД, приближувајќи се на 50% дивиденда за мир ни беше ветено по Студената војна и ослободување на ресурсите, многу ни требаат да инвестираме во здравство, образование, чиста енергија и модерна инфраструктура.

 

Медеја Бенјамин е основач на CODEPINK fили Мир, и автор на неколку книги, вклучително и Кралство на неправедните: зад САД-Саудиска врска Внатре во Иран: вистинската историја и политика на Исламската Република Иран. Николас Џ. Дејвис е независен новинар, истражувач на КОДЕПИНК и автор на Крв на нашите раце: американската инвазија и уништување на Ирак.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик