Преживување на полињата за убивање, светски предизвик

Слика од екранот од видео снимено од локален активист и адвокат ги покажува последиците од нападот со американско беспилотно летало на 29 март 2018 година, во кој загинаа четворица цивили и критично беше повреден Адел Ал Мантари во близина на Ал Угла, Јемен. Слика: Мохамед Хаилар преку Reprieve. Од The ​​Intercept.

Од Кети Кели и Ник Мотерн, World BEYOND War, Октомври 12, 2022

Во очекување на отпуштање од болницата во Каиро, Адел Ал Мантари, јеменски цивил, се соочува со месеци на физикална терапија и зголемени медицински сметки по трите операции од 2018 година, кога американски вооружен дрон уби четворица негови братучеди и го остави обременет, изгорен и едвај жив. , приковани за кревет до денес.

На 7 октомвриthПретседателот Бајден, преку официјални претставници на администрацијата кои го брифираат печатот, објави нова политика со која се регулираат нападите со американски беспилотни летала, наводно наменети за намалување на бројот на цивилни жртви од нападите.

На брифинзите отсуствуваше какво било спомнување на жалење или компензација за илјадниците цивили како Адел и неговото семејство чии животи беа засекогаш променети со напад со беспилотни летала. Организации за човекови права како ОК со седиште Преземи испратија бројни барања до американското Министерство за одбрана и Стејт департментот, барајќи компензација за помош во медицинската нега на Адел, но ништо не е преземено. Наместо тоа, Адел и неговото семејство се потпираат на А Оди ме финансирај кампања која собра доволно средства за покривање на најновата операција и хоспитализација. Но, поддржувачите на Адел сега молат за поголема помош за да ја платат клучната физикална терапија плус трошоците за домаќинството за Адел и двајца од неговите синови, неговите главни старатели за време на продолжениот престој во Египет. Семејството се бори со несигурни финансии, но сепак буџетот на Пентагон навидум не може да одвои ни пара за да им помогне.

Пишување за Њујорк Преглед на книги, (22 септември 2022 година), Вајат Мејсон опишани Lockheed Martin Hellfire 114 R9X, наречен „бомба нинџа“, како проектил од воздух-земја, лансиран од беспилотни летала со максимална брзина од 995 милји на час. Без да носи експлозиви, R9X наводно избегнува колатерална штета. Како Гардијан објавено во септември 2020 година, „Оружјето користи комбинација од сила од 100 фунти густ материјал кој лета со голема брзина и шест прицврстени сечила кои се распоредуваат пред ударот за да ги скршат и исечат жртвите“.

Адел беше нападнат пред „бомбата нинџа“ да биде почеста употреба. Навистина, малку е веројатно дека тој би преживеал доколку неговите напаѓачи го удирале автомобилот во кој тој и неговите братучеди патувале со варварското оружје дизајнирано да ги исече нивните скршени тела. Но, ова би било мала утеха за човек кој се сеќава на денот кога тој и неговите братучеди биле нападнати. Тие петмина патувале со автомобил за да испитаат предлог за недвижен имот за семејството. Еден од братучедите работел за јеменската војска. Адел работеше за јеменската влада. Ниту еден од нив никогаш не бил поврзан со невладин тероризам. Но, некако тие беа на мета. Ударот на проектилот што ги погоди веднаш уби тројца од мажите. Адел со ужас ги видел расфрланите делови од телото на своите братучеди, од кои еден бил обезглавен. Еден братучед, сè уште жив, бил итно пренесен во болница каде починал неколку дена подоцна.

Адел Ал Мантари, тогаш државен службеник во јеменската влада, се лекува од тешки изгореници, фрактура на колкот и сериозно оштетување на тетивите, нервите и крвните садови на левата рака по напад со беспилотно летало во Јемен во 2018 година. Фото: Reprieve

Администрацијата на Бајден се чини дека сака да прикаже пољубезен, поблаг облик на напади со беспилотни летала, избегнувајќи колатерална штета со користење попрецизно оружје како „бомбата нинџа“ и уверувајќи дека самиот претседател Бајден нареди какви било напади да се вршат во земји каде што Соединетите држави не се во војна. . „Новите“ правила всушност ги продолжуваат политиките поставени од поранешниот претседател Обама.

Ени Шил, од Центарот за цивили во конфликт (ГРАЃАНСКИ) вели дека новата политика на смртоносна сила ги зацврстува претходните политики. „Новата политика на смртоносна сила е исто така тајна“, пишува таа, „спречувајќи јавен надзор и демократска одговорност“.

Претседателот Бајден може да си ја додели моќта да убива други човечки суштества насекаде во светот, бидејќи тој одлучи, како што рече откако го нареди убиството со беспилотно летало на Ајман ал-Завахири, „ако сте закана за нашиот народ, САД. ќе те најде и ќе те извади“.

Мартин Шин, познат по неговиот портрет на американскиот претседател Џосија Бартлет во ТВ серијата „Западно крило“ од 1999 до 2006 година, го даде гласот за две кабловски спотови од 15 секунди кои го критикуваат војувањето со американски беспилотни летала. Спотовите почнаа да се прикажуваат изминатиов викенд на каналите на CNN и MSNBC кои се прикажуваат во Вилмингтон, DE, родниот град на претседателот Џо Бајден.

Во двете точки, Шин, кој има долга историја на спротивставување на војната и кршењето на човековите права, ја забележува трагедијата на цивилите убиени во странство од американски беспилотни летала. Додека се појавуваат слики од извештаите во печатот за самоубиства на оператори со беспилотни летала, тој прашува: „Можете ли да ги замислите невидените ефекти врз мажите и жените кои управуваат со нив?

Човештвото се соочува со зголемени опасности од климатска катастрофа и ширење на нуклеарно оружје. Ни требаат фиктивни гласови како оној на претседателот на Западното крило на Шин и вистинското, иако настрана раководство на луѓе како Џереми Корбин во ОК:

„Некои велат дека да се разговара за мир во време на војна е знак на некаква слабост“, пишува Корбин, истакнувајќи „спротивното е точно. Храброста на мировните демонстранти ширум светот спречи некои влади да бидат вклучени во Авганистан, Ирак, Либија, Сирија, Јемен или кој било од десетиците други конфликти што се случуваат. Мирот не е само отсуство на војна; тоа е вистинска безбедност. Сигурноста да знаете дека ќе можете да јадете, вашите деца ќе бидат образовани и згрижени, а здравствената служба ќе биде таму кога ќе ви треба. За милиони, тоа сега не е реалност; последиците од војната во Украина ќе го одземат тоа од милиони други. Во меѓувреме, многу земји сега ги зголемуваат трошоците за оружје и инвестираат ресурси во сè поопасно оружје. Соединетите држави штотуку го одобрија својот најголем одбранбен буџет досега. Овие ресурси што се користат за оружје се сите ресурси кои не се користат за здравство, образование, домување или заштита на животната средина. Ова е опасно и опасно време. Гледањето како се игра ужасот и потоа подготвувањето за повеќе конфликти во иднина нема да обезбеди решавање на климатската криза, кризата на сиромаштијата или снабдувањето со храна. Од сите нас зависи да изградиме и да ги поддржиме движењата кои можат да извлечат друг курс за мир, безбедност и правда за сите“.

Добро кажано.

Сегашната постава на светски лидери се чини неспособна да се израмни со својот народ за последиците од одлевање пари во воените буџети кои потоа им дозволуваат на „одбранбените“ корпорации да профитираат од продажбата на оружје ширум светот, поттикнувајќи вечни војни и овозможувајќи им да ослободат легии лобисти да уверете дека владините службеници продолжуваат да ги хранат алчните, варварски корпоративни мисии на тимови како Рејтеон, Локхид Мартин, Боинг и Џенерал Атомикс.

Мораме да ги следиме силните светла распоредени низ целиот свет, додека движењата од тревата се залагаат за еколошка разумност и се обидуваат да ја укинат војната. И ние мора да се вклучиме во нежниот персонализам кој настојува да му каже на Адел Ал Мантари дека ни е жал, многу ни е жал за она што нашите земји му го направија и искрено сакаме да помогнеме.

Адел Ал Мантари во болничкиот кревет Фото: Пресрет

Кети Кели и Ник Мотерн го координираат BanKillerDrones кампања.

Мотерн служи во Одборот на директори за Ветераните за мир а Кели е

Претседател на одборот на World BEYOND War.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик