од Бриџит Мартин, 27 декември 2017 година
од Глобална кампања за мировно образование
Во поновите центри за воено искуство, како што е „Сончајн ланд“, каде што се спојуваат туризмот, игрите и военото искуство, активистите се соочуваат со тешка битка во нивната борба за мировно ориентирана едукација.
На остриот декември во понеделникот наутро во Нонсан, во јужната провинција Чунгчеонг, градските работници ги облекоа учениците во класот за шесто одделение на Нох Мин-Хјун со панцири, кациги и пиштоли во форма на портокал пиштол во форма на пиштол, ББ. Наликувајќи на полицајци од мини бунтовници, децата, поделени во два тима, прескокнаа и се кикотеа кон новоотворениот воен центар за воени искуства на Sunshine Land за да играат воено искуство со акција во живо, наречено „игра за преживување“.
Оган од митралез и длабоко грло на машки крици на агонија се разгореа преку звучниците, обезбедувајќи саундтрак на играта. Повеќето од децата започнаа срамежливо, несигурни за тоа како да го користат оружјето и не сакаа да се осмелат да се оддалечат од почетната точка на нивниот тим. Како што напредуваше играта, неколку од учениците - главно момчиња - се наметнаа понатаму во Земјата на Сонце, истражувајќи го просторот помеѓу нејзините лажни згради и паркирани автомобили, за да ги пронајдат и пукаат своите соученици, претворени во непријатели.
Само од другата страна на улицата од Сонцето земјиште се наоѓа Центарот за обука на армијата Кореја, најголемиот центар за воена обука во земјата. Во 2016 година, од 220,000 млади момчиња кои се приклучиле на армијата заради задолжителна воена служба, 82,000 од нив дошле во Нонсан за основна обука. Повеќе од еден милион други - родители, браќа и сестри, пријатели, итн - дојдоа да ги посетат минатата година.
Близината на Sunshine Land до центарот за обука на армијата не е случајна. Според Ким eа-Хуи, управител на секојдневните операции во воениот центар за искуства, градоначалникот на Нонсан, Хванг Мјеонг-сеон, видел двојна можност да се појави на пазарот на семејства и пријатели кои се разделуваат со воените регрути и да го зајакнат градот профил и економија со привлекување на повеќе воено-iousубопитни посетители.
Покрај сетот за игри за преживување, центарот содржи игри со снимање екран, игра со виртуелна реалност и сет за реплики од 1950-тите, наречен Студио на ненадеен напад. Во комплет е во фаза на изградба и сет од колонијална ера. По мекото отворање во ноември, вратите на Sunshine Land официјално ќе се отворат на денот на Новата година во 2018 година.
За разлика од традиционалните програми за воена и безбедносна едукација во Јужна Кореја, посетителите на Sunshine Land не слушаат ништо за Северна Кореја или злата на комунизмот. Sunshine Land наместо тоа ги привлекува посетителите навнатре со мешање на разликите помеѓу војната како игра и како реалност. Посетителите се наоѓаат нурнати во возбудлив, хипер-реален свет што веќе им е познат преку драми, филмови и игри со стрелачи во прво лице.
Sunshine Land и слични центри за воени искуства што се појавуваат низ целата земја, главно се водени од локалните самоуправи насочени кон привлекување туристи.
„Учениците деновиве играат многу компјутерски игри“, рече наставникот од шесто одделение Нох. „Но, овие искуства се индиректни и ништо близу до реалноста. За машките студенти, бидејќи тие ќе мора да се приклучат на војската во блиска иднина, добро е да имаат пореално искуство “.
Ли Сеонг-је, татко на мало момче од Дајеон, рече: „Забавно е. Нема многу шанси во Кореја да се обиде да пука со пиштол. Згора на тоа, дојдов овде затоа што мислев дека би било добра идеја да го посетам мојот син барем еднаш “. Тој додаде: „Да бидам искрен, нема многу други места за посета во оваа област“.
Од гледна точка на службените лица во градското собрание на Нонсан, главната цел на Sunshine Land е да генерира економска активност. Развојот се покажа незгодно во Нонсан и другите воени градови, каде што голем дел од просторот е класифициран како „област на воена службеност“. Бидејќи развојот на фабрики и други големи објекти во овие области е ограничен или забранет, градското собрание на Нонсан одлучи да го потенцира туризмот во потрагата по локален развој.
Во едно интервју во градското собрание, Шин Хеон-џун, службеникот на Нонсан кој го надгледува Саншајн Ленд, ја објасни развојната логика на работа: „Ако многу туристи се привлечат од оваа област, ќе следат приватни инвестиции: сместување, ресторани, објекти за забава, и трговски области “.
Од започнувањето на проектот, радиодифузерот СБС инвестираше 500 милиони вони во драма од колонијална ера прикачена на Саншајн Ленд. Познатиот сценарист Ким Јун-Сук ќе го искористи за снимање Г-дин Сонце, нова драма за Кореец кој ја напушта Кореја, се приклучува на американската војска и потоа се враќа во својата земја како војник.
Името „Земја на Сонцето“ првично беше инспирирано од драмата на Ким Јун-Сук, но за управителот на паркот Ким eа-Хуи, името го доби второто значење директно поврзано со напорите за локален развој. „Како сонце да се шири низ еден пејзаж“, се депилираше тој, се чини дека рецитира добро извежбана реплика, „веста за паркот на военото искуство на Нонсан ќе се прошири низ целата земја“.
Ким eа-Хуи ме водеше низ Студио на ненадеен напад во стилот на 1950-тите, комбиниран простор за игри за преживување и драмски сет што споделува две третини од своето име со популарна компјутерска игра со стрелачи во прво лице. Бомбардирани згради измешани со продавници и барови под влијание на САД, а фасадата на размена на американски воени пошти стоеше видливо пред влезот на сетот.
Ким eа-Хуи и Шин Хон-џун изгледаше дека не ја гледаа Земјата на Сонце како нешто повеќе од тематски парк. Пресоздадената атмосфера од 1950-тите на Студио на ненадеен напад, рече Шин, е место „бабите и дедовците, родителите и децата можат да одат заедно - тоа е место за сите генерации“. Наместо да биде директен коментар за военото искуство на земјата, тоа е „комбинирана зона на борбено искуство, зона на фотографии и локација за снимање на драми“.
Sunshine Land е дел од поголемо семејство на воени проекти за образование и искуство низ целата земја.
До истата блескава саундтрак на митралез оган и мачни машки врисоци, играта за преживување на Саншајн Ленд е слична на онаа што ја играа армиските резервисти на различна објект источно од Сеул во Намјанџу. Резервистите исто така играат сценарија на урбано војување на екранот кои личат на компјутерски игри со стрелачи од прво лице, кои би ги играле како тинејџери во простории за игри со компјутер.
Според Yonhap News, Градската влада на Сеул соработува со Намјанџу и Армијата за да се овозможи цивилно користење на овие објекти за обука како дел од поширокиот напор да се обезбедат можности за одмор и рекреација на жителите на главниот град.
„Бабите и дедовците, родителите и децата можат да одат заедно - тоа е место за сите генерации“.
Со оглед на тоа што САД вратија 36 воени локации во Јужна Кореја и ги консолидираа силите во Пјонгтаек, некои градови кои беа домаќини на воените инсталации на САД се претворија во паркови за воени искуства како начин да ги капитализираат и трансформираат нивните локални воени идентитети додека ги користат поранешните американски воени земјишта и инфраструктури.
Бидејќи Министерството за одбрана поседува повеќето земји што ги враќаат САД, градовите се соочуваат со ограничени можности за развој. Тие или мораат самите да ги купат земјите по пазарна стапка, што ретко можат да си дозволат да го сторат, или да преземат специфични видови на развојни проекти, како што се паркови, за да имаат право на финансиска помош од централната влада.
Неодамна, провинцијата Пају и Гјонгџи направија А. договор со Министерството за одбрана да создадат парк воено искуство и историја на поранешниот американски камп Гривс, затворен во 2004 година. Посетителите на паркот, лоциран северно од реката Имџин близу границата со Северна Кореја, можат да ја поминат ноќта во поранешните офицерски квартови, испробајте воени униформи, направете сувенири за воени обележја на кучиња и место за снимање на самото место од Потомци на СОНЦЕТО, друга драма на Ким Јун-Сук.
Во меѓувреме, каде што живеам во Донгдухеон северно од Сеул, еден анонимен градски службеник ми рече дека сонува да го претвори Камп Кејси, американска воена база, во парк на американското воено искуство, откако земјата на базата ќе се врати во Јужна Кореја. Стрелиште и политика само за англиски јазик ќе привлече надворешни посетители; постојните Бургер Кинг, Попејс и Старбакс би останале недопрени, без дозволени корејски ресторани; а дел од просторот би бил приватизиран, со касарните да станат луксузни апартмани. Градските планери во Ујејонгбу имаат слични идеи за американскиот камп „Црвениот облак“, кој САД планираат да го вратат во Јужна Кореја во 2018 година.
Пролиферацијата на центрите за воени искуства фокусирани на туризам доаѓа во момент кога владините младински програми за безбедносно образование се соочуваат со драматична промена на бранот. Забележителна е програмата за десничарско, антикомунистичко патриотско образование, започната во 2011 година под конзервативната администрација на Ли Мјунг-бак. На почетокот на декември, администрацијата на Мун eе-ин - прва неконзервативна влада по скоро една деценија - објави дека ќе ги прекине посетите на предавачи во училницата и ќе го намали буџетот на програмата Патриотско образование, која ја води Министерството за одбрана.
Како што откриваат истражувачки новинари, предавачи на Патриотско образование дисеминирани лажни информации за секојдневниот живот во Северна Кореја и ги претставија јужнокорејските критичари на државната безбедносна политика како севернокорејски шпиони. Предавачи исто така подложен најмалку 500 ученици од основно училиште на насилно видео во кое се прикажани присилен абортус и чедоморство во Северна Кореја.
Иако Министерството за одбрана тврди дека јавно објавување на проблематичните Видео ќе ја нарушеше националната безбедност, беше принуден да го објави видеото претходно оваа година, по тригодишна правна борба со левичарската граѓанска организација Народна солидарност за партиципативна демократија (ПСПД).
По оваа победа, ПСПД и другите граѓански организации продолжуваат да вршат притисок врз владата да ги затвори традиционалните воени кампови со кои управува Министерството, како што е кампот за млади на маринците во Поханг. На овој камп, учениците од средните и средните училишта можат да поминат пет дена со искусни маринци, на обука - во сè, од хемиско војување до техники за воздушно подигнување. Тие исто така можат да се возат со КААВ, амфибиско нападно возило слично на чудовиште. Во 2013 година, пет студенти се удавија во океанот откако беа под притисок на инструкторите да пливаат во груби води.
„Програмите за воена обука за деца имаат негативно влијание врз нив, поттикнуваат насилство и непријателство, и затоа ние инсистираме овие програми да бидат укинати“, Хванг Су-млад од ПСПД
Во поновите центри за воено искуство, како што е „Сончајн ланд“, каде што се спојуваат туризмот, игрите и военото искуство, активистите се соочуваат со тешка битка во нивната борба за мировно ориентирана едукација.
Мун А-млада, олеснувач во организацијата за мировно образование „Мир Момо“, која се спротивстави на програмата „Патриотизам“ и младинските воени кампови, рече дека била „шокирана“ кога дознала дека Земјата на Сонце не е финансирана од Министерството за одбрана, туку од Министерството за Култура, спорт и туризам.
„Детското воено искуство е срцепарателен пример за тоа како корејското општество стана десензибилизирано во воената култура. Возрасните имаат обврска да ги спречуваат децата да ги преживуваат болните искуства од војната претрпени од претходните генерации. Да не им го пренесуваме јазикот на поделба и уништување на нашите деца “, напиша Мун во е-пошта.
Истиот ден, шестоодделенците ја испукаа играта „Сончајн ланд“, стотици регрути - некои од нив само седум или осум години постари од учениците од основните училишта - пристигнаа во Нонсан за да започнат со реалниот воен рок. Немаше прескокнување и кикотење. Младите идни војници се мелеа пред портата на центарот за обука со мрачни лица.
Пред да преминат во центарот за обука до времето на прекинување во 2:00 часот, младите го јадеа последниот оброк надвор со своите родители, браќа и сестри, пријатели, девојки и други блиски.
Кога прашав еден од учениците од шесто одделение во посета на Нонсан Сончева Земја што научил за време на играта за преживување, тој ми одговори: „Пиштолите се навистина тешки за употреба. И, исто така, не сакате да војувате со пиштол ББ “. За само половина дузина години, овој студент ќе има шанса да испука помоќно оружје, едно натоварено со жива муниција.
~~~~~~~~~
Бриџит Мартин е докторант по географија на Универзитетот во Калифорнија, Беркли. Нејзиното истражување се фокусира на односот помеѓу милитаризмот и локалниот развој во Јужна Кореја.
