Од Дејвид Свансон, Американски хералд трибјун
Претседателот Барак Обама и државниот секретар Џон Кери каже дека дозволувајќи им на членовите на семејствата на жртвите од 9 септември да ја тужат Саудиска Арабија за нејзино соучесништво во тоа злосторство ќе создаде ужасен преседан што ќе ги отвори САД за тужби од странство.
Прекрасно! Тужбите нека врнат како води и праведноста како силен поток!
Тужбата на Саудијците за 9 септември ќе создаде преседан само ако успее, што значи дека има докази за соучесништво на Саудиска Арабија. Знаеме дека постои, според поранешниот сенатор Боб Греам и други кои прочитале 11 страници цензурирани од извештај на Сенатот на САД. Се зголемува притисокот во Конгресот и да се откријат тие 28 страници и да се дозволат тужби. И уште еден Сенат сметка добивањето поддршка би го блокирало понатамошното американско вооружување на Саудиска Арабија.
Преседанот да им се дозволи на меѓународните жртви да ги тужат оние што се соучесници во убиство, нема да те стави тебе, драг читателу, или мене на ризик од какви било тужби. Сепак, тоа би ги ставило на ризик бројни највисоки американски функционери и поранешни функционери од костуми од многу делови на светот, вклучително и од седумте нации за кои претседателот Обама се пофали дека ги бомбардирал: Авганистан, Ирак, Пакистан, Сирија, Јемен, Сомалија, Либија. . Не е како некоја од овие војни да е легална според Келог-Брајанд или Повелбата на ОН.
Во комбинација со можниот преседан да им се дозволи на жртвите на семејно оружје во САД да ги тужат производителите на оружје, може да се појави можноста безброј родители, деца и браќа и сестри на американските убиства во безброј земји да почнат да ги тужат Локхид Мартин, Нортроп Груман итн.
Дури и само преседанот на дозволување тужби против Саудиска Арабија може да има далекусежни последици пред да се прошири во други земји. Замислете ако Јеменците би можеле да ги тужат Саудијците за сегашниот колеж од воздух? Ако можеа, тогаш што е со Боинг? А што е со поранешната државна секретарка Хилари Клинтон која Дозволено „Боинг“ ќе и продава оружје на Саудиска Арабија откако „Боинг“ на нејзиното семејство ѝ подари 900,000 долари, а Саудиска Арабија над 10 милиони долари?
Во нејзиниот последен обид на претседателството, Клинтон го направи се приклучи Сенаторот Берни Сандерс во тврдењето дека го поддржува дозволувањето на жртвите од 9 септември да ја тужат Саудиска Арабија - нешто што таа најверојатно нема да преземе други чекори за да напредува.
Во меѓувреме, Саудиска Арабија се заканува дека ќе продаде имот во САД во вредност од 750 милијарди долари. (Нема информации за тоа дали Хилари Клинтон е наведена меѓу тие имоти.) Велам нека започне продажбата! Дозволете американската влада да земе три четвртини од едногодишните воени трошоци, да ги купи тие имоти и да ги даде на јавноста или да ги искористи за обештетување на народот на Јемен. Или замрзнете ги тие средства сега без да ги купите и дајте им ги на САД и Јеменскиот народ.
Се разбира, Обама и Кери можеби ја покренуваат идејата за преседан за тужба против САД најмногу како покритие за фактот дека тие покажуваат поголема лојалност кон саудиското кралско семејство отколку кон жртвите од 9 септември. На американската јавност и треба само најмал изговор за да избегне да препознае каде лежат вистинската лојалност на нејзините владетели. Италија ги осуди агентите на ЦИА за киднапирање на тортура и никогаш не побара нивна екстрадиција. Пакистанските судови веќе донесоа одлука против убиствата со американски беспилотни летала, а САД не успеаја да зеваат како одговор. САД одбија да се приклучат на Меѓународниот кривичен суд и тврдат дека имаат уникатен статус надвор од владеењето на правото - нечесен статус за кој ќе побараат санкции за која било друга нација која тврди нешто слично додека поседува премногу нафта или нема доволно американско оружје.
Сепак, преседани може да се направат политички и правно, дури и против волјата на една од инволвираните страни. За американската надворешна политика да биде принудена да го третира 9 септември како злосторство што беше, злосторство извршено од одредени поединци, може да значи неколку важни работи: (11) сериозна истрага за 1 септември, (9) отфрлање на идејата дека 11 септември беше дел од војната што ја започна целиот свет, или муслиманскиот дел од светот, и во која Соединетите Држави имаат право да бараат одмазда илјадници пати и без ограничувања во времето или просторот, (2) поголемо разбирање дека американскиот тероризам, исто како и 9 септември, но во поголем обем, е криминална активност за која одредени поединци можат да бидат повикани на одговорност.
Она што би можело да одговори на најдлабоките потреби на жртвите од 9 септември и членовите на семејствата може да одговори и на многу потреби на американските жртви во Јемен, Пакистан, Ирак итн., а тоа е комисија за вистина и помирување. Доаѓањето до тоа ќе се постигне со преседани и промени во размислувањето во нашата култура, а не со некој посебен правен развој. Таквата постапка би била успешна ако потоа владите на САД и Саудиска Арабија и другите влади почнат да плаќаат репарации во форма на хуманитарна помош, што ги чини многу помалку отколку што сега ги ставаат во војни, но правејќи свет на добро за луѓето, а не за криминалците. штета што се прави токму сега и во изминатите години.
