Престанете да го храните ѕверот

Од Јуриј Шелијаженко, World BEYOND War, Октомври 31, 2021

Во текот на седум децении по Втората светска војна, водечките нации во светот во речиси едногласен скок на лудило избраа да не постигнат социјална правда, братство и сестринство на сите луѓе, туку да инвестираат повеќе во национални воени машини за брутално убивање, уништување, и загадување на животната средина.

Според базата на податоци за воени трошоци на СИПРИ, во 1949 година воениот буџет на Соединетите држави изнесувал 14 милијарди долари. Во 2020 година, САД потрошиле 722 милијарди долари за вооружените сили. Апсурдноста и неморалот на ваквите гигантски воени трошоци, најголемиот воен буџет на планетата, е уште поочигледен ако се земе предвид дека САД трошат само 60 милијарди долари за меѓународни работи.

Не можете да се преправате дека вашата војска е за одбрана, а не за агресија, ако вложувате толку многу пари во војна, а толку малку во мир. Ако поголемиот дел од времето го поминувате не правејќи пријатели, туку вежбајќи пукање, ќе откриете дека луѓето околу изгледаат како многу цели. Агресијата може некое време да се крие, но неизбежно ќе се открие.

Обидувајќи се да објасни зошто милитаризмот добива 12 пати повеќе пари од дипломатијата, американскиот амбасадор и одликуван офицер Чарлс Реј напиша дека „воените операции секогаш ќе бидат поскапи од дипломатските активности - тоа е само природата на ѕверот“. Тој не ја ни разгледа можноста некои воени операции да се заменат со напори за градење мир, со други зборови, да се однесува повеќе како добра личност отколку како ѕвер.

И ова однесување не е ексклузивен грев на САД; можете да го видите во европските, африканските, азиските и латиноамериканските земји, на исток, како и на запад, на југ како и на север, во земји со различни култури и религиозни традиции. Тоа е толку вообичаена мана во јавната потрошувачка што никој не ја мери ниту ја вклучува во меѓународните индекси за мир.

Од крајот на студената војна до денес, вкупните воени трошоци на светот се речиси двојно зголемени, од еден трилион на два трилиони долари; Не е ни чудо што многу луѓе ја опишуваат моменталната состојба на меѓународните работи како нова студена војна.

Зголемените воени трошоци ги изложуваат глобалните политички лидери како цинични лажговци; овие лажговци не се еден или двајца автократи, туку цели политички класи кои официјално ги претставуваат нивните национални држави.

Девет земји со нуклеарно оружје (Русија, САД, Кина, Франција, ОК, Пакистан, Индија, Израел и Северна Кореја) кажуваат многу гласни зборови на меѓународните форуми за мирот, демократијата и владеењето на правото; пет од нив се постојани членки на Советот за безбедност на ОН. А сепак, нивните граѓани и целиот свет не можат да се чувствуваат сигурни затоа што ги истиснуваат даночните обврзници за да ја поттикнат машината за судниот ден игнорирајќи го договорот за забрана на нуклеарната програма, одобрен на Генералното собрание на ОН од страна на мнозинството нации.

Некои ѕверови од американската глутница се уште погладни од Пентагон. На пример, во Украина буџетските задачи на Министерството за одбрана за 2021 година надминуваат 24 пати повеќе од буџетот на Министерството за надворешни работи.

Во Украина, претседателот Володимир Зеленски, избран откако вети мир, изјави дека мирот треба да биде „по наши услови“ и ги замолчи проруските медиуми во Украина, како што неговиот претходник Порошенко ги блокираше руските социјални мрежи и го турка законот за официјален јазик со кој насилно се исклучува рускиот јазик од јавната сфера. Партијата на Зеленски, Слуга на народот, се обврза да ги зголеми воените трошоци на 5% од БДП; беше 1.5% во 2013 година; сега е повеќе од 3%.

Украинската влада во Соединетите Држави склучи договор за 16 патролни чамци Mark VI за 600 милиони долари, што е споредливо со целата украинска јавна потрошувачка за култура, или еден и пол пати повеќе од градскиот буџет на Одеса.

Со мнозинство во украинскиот парламент, претседателската политичка машина ја концентрира политичката моќ во рацете на тимот Зеленски и ги умножува милитаристичките закони, како што се драконските казни за избегнувачите на регрутација и создавањето нови сили на „национален отпор“, зголемување на активниот персонал на вооружените сили. за 11,000 (што веќе порасна од 129,950 во 2013 година на 209,000 во 2020 година), создавање воени единици во локалните самоуправи за задолжителна воена обука на милиони луѓе со цел да се мобилизира целото население во случај на војна со Русија.

Се чини дека атлантските јастреби се желни да ги вовлечат САД во војна. Американскиот секретар за одбрана Лојд Остин го посети Киев, ветувајќи дека ќе обезбеди воена помош против руската агресија. НАТО ги поддржува плановите за изградба на две поморски воени бази во регионот на Црното Море, зголемувајќи ги тензиите со Русија. Од 2014 година, САД потрошиле 2 милијарди за воена помош за Украина. Рејтеон и Локхид Мартин многу профитираа продавајќи ги своите противтенковски ракети Javelin, а турските трговци на смртта исто така заработија богатство од војната во Украина, тргувајќи ги своите беспилотни летала Бајрактар.

Десетици илјади луѓе веќе се убиени и осакатени во седумгодишната руско-украинска војна, повеќе од два милиони раселени од своите домови. На двете страни на линијата на фронтот има масовни гробници полни со неидентификувани цивилни жртви од војната. Непријателствата во источна Украина ескалираат; во октомври 2021 година, дневната стапка на прекршување на примирјето е двојно зголемена во споредба со претходната година. Украина и Русија поддржани од САД со проруските сепаратисти разменуваат обвинувања за агресија и непреговарање. Се чини дека конфликтните страни не се подготвени да бараат помирување, а новата студена војна разгорува грд конфликт во Европа, додека САД и Русија продолжуваат да се закануваат, навредуваат и меѓусебно да ги вознемируваат дипломатите.

„Дали војската може да испорача мир кога дипломатијата е ослабена? е чисто реторичко прашање. Целата историја вели дека не може. Кога велат дека може, можете да најдете помалку вистина во овие пропагандни војни отколку прав во искористениот кукла куршум.

Милитаристите секогаш ветуваат дека се борат за вас и секогаш ги кршат ветувањата. Тие се борат за профит и за моќ да ја злоупотребат за повеќе профити. Тие ги ограбуваат даночните обврзници и ни ги лишуваат нашите надежи и нашето свето право за мирна и среќна иднина.

Затоа не треба да верувате во ветувањата за мир од политичарите, освен ако тие не го следат одличниот пример на Костарика која ги укина вооружените сили и го забрани создавањето на постојана армија со Уставот, и - ова е најдобриот дел! – Костарика ги прераспредели сите воени трошоци за финансирање на подобро образование и медицинска нега.

Треба да ја научиме таа лекција. Даночните обврзници не можат да очекуваат мир кога продолжуваат да плаќаат сметки испратени од трговците на смртта. За време на сите избори и буџетски процедури, политичарите и другите носители на одлуки треба да ги слушнат гласните барања на луѓето: престанете да го храните ѕверот!

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик