Изјава на Украинското пацифистичко движење против продолжување на војната

Од Украинско пацифистичко движење, 17 април 2022 година

Украинското пацифистичко движење е сериозно загрижено поради активното палење на мостовите за мирно решавање на конфликтот меѓу Русија и Украина од двете страни и сигналите за намерите да се продолжи крвопролевањето на неодредено време за да се постигнат некои суверени амбиции.
Ја осудуваме руската одлука за инвазија на Украина на 24 февруари 2022 година, што доведе до фатална ескалација и илјадници смртни случаи, повторувајќи ја нашата осуда за реципрочното кршење на примирјето предвидено во договорите од Минск од страна на руските и украинските борци во Донбас пред ескалацијата на Руска агресија.
Го осудуваме меѓусебното етикетирање на страните во конфликтот како непријатели слични на нацистите и воени злосторници, внесени во законодавството, засилени со официјалната пропаганда на екстремно и непомирливо непријателство. Сметаме дека законот треба да гради мир, а не да поттикнува војна; и историјата треба да ни даде примери како луѓето можат да се вратат на мирен живот, а не изговори за продолжување на војната. Инсистираме дека одговорноста за злосторствата мора да биде воспоставена од независно и надлежно судско тело во соодветна законска процедура, како резултат на непристрасна и непристрасна истрага, особено во најтешките злосторства, како што е геноцидот. Потенцираме дека трагичните последици од воената бруталност не смеат да се користат за поттикнување омраза и оправдување нови злосторства, напротив, ваквите трагедии треба да го разладат борбениот дух и да поттикнат упорна потрага по најбекрвните начини за завршување на војната.
Ги осудуваме воените дејствија на двете страни, непријателствата кои им штетат на цивилите. Инсистираме дека сите пукања треба да се прекинат, сите страни да го почитуваат споменот на убиените луѓе и, по должната тага, мирно и искрено да се посветат на мировните разговори.
Ги осудуваме изјавите на руската страна за намерата да се постигнат одредени цели со воени средства доколку тие не можат да се постигнат со преговори.
Ги осудуваме изјавите на украинската страна дека продолжувањето на мировните преговори зависи од освојувањето на најдобрите преговарачки позиции на бојното поле.
Ја осудуваме неподготвеноста на двете страни да го прекинат огнот за време на мировните преговори.
Ја осудуваме практиката на принудување цивили да извршуваат воена служба, да извршуваат воени задачи и да ја поддржуваат армијата против волјата на мирољубивите луѓе во Русија и Украина. Ние инсистираме дека таквите практики, особено за време на непријателствата, грубо го кршат принципот на разлика меѓу војската и цивилното население во меѓународното хуманитарно право. Секакви форми на непочитување на човековото право на приговор на совеста на воена служба се неприфатливи.
Ја осудуваме сета воена поддршка што ја даваат Русија и земјите од НАТО за милитантните радикали во Украина кои предизвикуваат понатамошна ескалација на воениот конфликт.
Ги повикуваме сите мирољубиви луѓе во Украина и ширум светот да останат мирољубиви луѓе во сите околности и да им помогнат на другите да бидат мирољубиви луѓе, да собираат и шират знаење за мирниот и ненасилен начин на живот, да им кажат на вистина што ги обединува мирољубивите луѓе, да се спротивстават на злото и неправдата без насилство и да ги разоткрие митовите за неопходна, корисна, неизбежна и праведна војна. Сега не бараме некоја посебна акција за да се осигураме дека мировните планови нема да бидат цел на омраза и напади на милитаристи, но уверени сме дека пацифистите во светот имаат добра имагинација и искуство за практично остварување на нивните најдобри соништа. Нашите постапки треба да се водат од надежта за мирна и среќна иднина, а не од стравовите. Нека нашата мировна работа ја доближи иднината од соништата.
Војната е злосторство против човештвото. Затоа, ние сме решени да не поддржуваме никаков вид на војна и да се залагаме за отстранување на сите причини за војна.

#

Украинските пацифисти ја усвоија изјавата на 17 април. На средбата се разговараше за работен план за антивоени активности онлајн и офлајн, застапување на приговор на совеста за воена служба, правна помош за пацифисти и мирољубиви цивили, добротворна работа, соработка со други невладини организации, едукација и истражување на теоријата и практиката. на мирен и ненасилен живот. Руслан Коцаба рече дека пацифистите се под притисок денес, но мировното движење мора да опстане и да напредува. Јуриј Шелиаженко истакна дека тврдоглавото продолжување на војната околу нас бара од пацифистите да бидат вистинити, транспарентни и толерантни, да инсистираат да немаат непријатели и да се фокусираат на долгорочни активности, особено во областа на информирањето, образованието и заштитата на човековите права; пријавил и за формална претставка поднесена против државната граничари за прикривање на прекршување на човековото право на приговор на совеста на воениот рок. Илја Овчаренко изрази надеж дека образовната работа ќе им помогне на луѓето во Украина и Русија да сфатат дека нивната смисла на животот нема никаква врска со убивањето непријатели и воената служба и препорача да прочитаат неколку книги на Махатма Ганди и Лав Толстој.