Мал поморски објект во Јужна Мериленд, САД, предизвикува масовна контаминација со PFAS


Пената оптоварена со ПФАС патува низ потокот Свети Инигоес од Вебстер Филд. Фотографија - јануари 2021 година

Од Пат Елдер, World BEYOND War, Април 15, 2021

Реката Патуксент, поморска воздушна станица (река Пакс) и команда за инженерски системи на поморски објекти (NAVFAC) објавија дека подземните води на оддалеченото поле Вебстер на реката Пакс во Сент Инигоес, М.Д. ) Токсините се откриени во зградата 84,757 позната и како противпожарна станица 8076. Нивото на токсичност е 3 пати повеќе од федералното упатство за 1,200 ппт.

Подземните води и површинските води од малата поморска инсталација се испуштаат во потокот Свети Инигоес, на кратко растојание до реката Потомак и заливот Чесапик.

Хемикалиите се поврзани со низа карциноми, фетални абнормалности и детски болести.

Морнарицата, исто така, објави вкупни PFOS во главната база на реката Пакс со 35,787.16 ppt. Загадувањето таму се влева во реката Патуксент и заливот Чесапик.

Дискусија за контаминацијата на двете локации ќе и биде презентирана на јавноста за време на набрзина најавениот состанок на Советодавниот одбор за реставрација на реките Патуксент (РАБ) закажан за 28 април, од 6:00 до 7:00 часот, објави морнарицата на 12 април . Морнарицата не извести за нивото на PFAS во површинските води.

Морнарицата бара прашања од јавноста за ПФАС во реката Пакс и Вебстер Филд преку е-пошта на pax_rab@navy.mil  Прашањата по е-пошта ќе бидат прифатени до петок, 16 април. Погледнете во соопштението за морнарицата овде. Погледнете ја и морнарицата  Инспекција на страницата PFAS PDF.  Документот содржи новообјавени податоци од обете страници. Едночасовниот состанок ќе вклучува краток извештај за новите резултати и сесија на прашања и одговори со претставници на морнарицата, американската агенција за заштита на животната средина и Министерството за животна средина во Мериленд.

Јавноста може да се приклучи на виртуелниот состанок со кликнување овде.

Вебстер Филд се наоѓа на 12 милји југозападно од реката Пакс во округот Сент Мери, MD, околу 75 милји јужно од Вашингтон.

PFAS контаминација на полето Вебстер

Вебстер Филд зафаќа полуостров помеѓу потокот Свети Инигоес и реката Света Марија, притока на Потомак. Во анексот Вебестер оддалечено поле се наоѓа дивизијата на авиони на Центарот за воено воздухопловство, заедно со станицата на крајбрежната стража Сент Инигоес и компонента на Националната гарда на армијата Мериленд.

Зградата 8076 е во непосредна близина на површината за одржување на камиони за уривање на водена пена за формирање филм (AFFF) каде редовно се тестираа камиони кои користат пени што содржат PFAS. Веб-страницата е на помалку од 200 метри од потокот Свети Инигоес. Практиката, според морнарицата, била прекината во 1990-тите години на минатиот век, иако континуираноста продолжува. Високите нивоа на PFAS неодамна пријавени се доказ за моќта на т.н. „вечно хемикалии“.

==========
Огништето 3 Вебстер поле
Највисоки читања
ПФОС 84,756.77
PFOA 2,816.04
PFBS 4,804.83
===========

Сината точка ја покажува локацијата на тестот за вода што го спроведов во февруари, 2020 година. Црвената точка ја покажува локацијата на отстранување на AFFF.

Во февруари, 2020 година ја тестирав водата на мојата плажа на потокот Свети Инигоес во градот Сент Мери за PFAS. Резултатите што ги објавив ја шокираше заедницата.  Водата се покажа дека содржи вкупно 1,894.3 ппт ПФАС со 1,544.4 ппт ПФОС. 275 луѓе се спакуваа во библиотеката „Лексингтон парк“ на почетокот на март 2020 година, непосредно пред пандемијата, за да ја слушнат морнарицата како ја брани употребата на PFAS.

Многумина повеќе се грижеа за квалитетот на водите во потоците и реките и заливот Чесапик отколку водата за пиење. Тие имаа многу неодговорени прашања за морнарицата. Тие беа загрижени за контаминираната морска храна.

Овие резултати беа генерирани од биолошката лабораторија на Универзитетот во Мичиген, користејќи го методот ЕПА 537.1.

Морнарицата тестираше само за PFOS, PFOA и PFBS. Не успева да ги адресира нивоата на 11 други видови штетни PFAS кои се наоѓаат во потокот Свети Инигоес: PFHxA, PFHpA, PFHxS, PFNA, PFDA, PFUnA, PFDoA, PFTrDA, PFTA, N-MeFOSAA, NEtFOSAA. Наместо тоа, Патрик Гордон, службеник за јавни работи на реката Патуксент во ПС, ја доведе во прашање „вистинитоста и точноста“ на резултатите.

Ова е прилично целосен судски печат. Еколозите немаат многу шанси додека се обидуваат да ја предупредат јавноста за опасностите што ги предизвикуваат овие токсини. Морнарицата сака да остане сама. Одделот за животна средина во Мериленд не дава ништо и е подготвен да фалсификува запис за контаминација.  Здравствениот оддел во Мериленд се одложи на морнарицата. Окружните комесари не го водат обвинението. Сенаторите Кардин и Ван Холен главно молчеа, иако претставникот Стени Хојер неодамна покажа неколку знаци на живот по ова прашање. Водениците гледаат закана за нивната егзистенција.

Како одговор на откритијата минатата година, Ира Меј, која го надгледува чистењето на федералните страници за Министерството за животна средина во Мериленд, изјави за Беј журнал таа контаминација во потокот, „ако постои“, може да има друг извор. Хемикалиите често се наоѓаат на депонии, истакна тој, како и во биосолиди и на места каде цивилните противпожарни служби прскаа пена. „Значи, постојат повеќе потенцијални извори“, рече Меј. „Ние сме само на почетокот на разгледување на сите тие“.

Дали главниот човек на државата покриваше војска? Противпожарните станици во Долината Ли и Риџ се оддалечени околу пет милји, додека најблиската депонија е оддалечена 11 милји. Мојата плажа е оддалечена 1,800 стапки од изданијата на AFFF.

Важно е да се дојде до разбирање за судбината и транспортот на ПФАС. Науката не е решена. Најдов 1,544 ppt PFOS додека подземните води на Webster Field на објектот имаа 84,000 ppt PFOS. Нашата плажа седи на заливот север-северо-источно од основата, додека преовладувачките ветрови дуваат од југ-југо-запад - тоа е од основата до нашата плажа. Пените се собираат со плима многу денови. Понекогаш пената е висока една нога и станува воздушна. Ако брановите се превисоки, пената се распрснува.

За околу 1-2 часа плима, пените се раствораат во вода, како меурчиња за детергент за садови оставени сами во мијалникот. Понекогаш можеме да видиме како линијата од пена почнува да се формира додека ја погодува полицата на потокот. (Можете да ги видите разликите во длабочините на водата на сателитската слика погоре.) За приближно 400 стапки, водата пред нашата куќа е длабока околу 3-4 метри при мала плима. Потоа, одеднаш паѓа на 20-25 стапки. Тогаш, пените почнуваат да се градат и да се движат кон плажата.

Постојат и други фактори што треба да се земат предвид во врска со судбината и транспортот на PFAS во вода. За почетниците, PFOS е одличен пливач на PFAS и може да патува со милји во подземни води и во површински води. PFOA, од друга страна, е повеќе неподвижен и има тенденција да ги загадува земјиштето, земјоделските производи, говедско месо и живина. PFOS се движи во вода, како што беше докажано во резултатите од Универзитетот во Мичиген.

Откако резултатите од мојата вода беа дискредитирани од државата Тестирав морска храна од потокот за ПФАС. Откриено е дека остригите имаат 2,070 ppt; ракови имале 6,650 ppt; и карпеста риба била контаминирана со 23,100 ppt на супстанциите.
Овие работи се отров. На Работна група за животна средина  вели дека треба да ја задржиме потрошувачката на овие хемикалии под 1 ppt дневно во водата за пиење. Уште поважно, Европскиот орган за безбедност на храната вели дека 86% од PFAS кај луѓето се од храната што ја консумираат, особено од морските плодови.

Државата Мичиген тестирани 2,841 риба  за различни хемикалии PFAS и го најде просечната рибата содржеше 93,000 ппт. само на PFOS. Во меѓувреме, државата ограничува вода за пиење на 16 ppt - додека луѓето можат слободно да консумираат риба со илјадници пати повеќе отрови. 23,100 ppt пронајдени во нашата рибна риба можеби изгледаат ниски во споредба со просекот во Мичиген, но Webster Field не е голема воздушна база и не може да ги опслужува големите ловци на морнарицата, како F-35. Поголемите инсталации обично имаат поголеми нивоа на PFAS.

===============
„Aубопитна е ситуацијата морето, од кое потекнуваше животот, сега да биде загрозено од активностите на една форма на тој живот. Но, морето, иако сменето на злокобен начин, ќе продолжи да постои; заканата е повеќе за самиот живот “.
Рејчел Карсон, Морето околу нас
==============

Иако морнарицата вели: „Нема тековна целосна патека на изложеност на луѓе од ослободувања на PFAS до или надвор од базните рецептори“, тие размислуваат само за изворите на вода за пиење, па дури и ова тврдење може да биде оспорено. Многу домови во претежно афроамериканската заедница Херманвил, која се протега на западните и јужните страни на реката Пакс, се сервираат со вода од бунар. Морнарицата одби да ги тестира овие бунари, тврдејќи дека сите PFAS од базата се влеваат во заливот Чесапик.

Морнарицата вели:  „Патеката за миграција кон рецепторите што се наоѓаат во непосредна близина и надвор од границата на базата преку приватни бунари за водоснабдување, се чини дека не е завршена врз основа на протокот на површинските и подземните води. Насоката на проток за овие два медиуми е далеку од приватните заедници лоцирани на западната и јужната страна на Станицата и насоката на проток е кон реката Патуксент и заливот Чесапик на север и исток “.

Морнарицата не ги тестира бунарите на заедницата бидејќи тие велат дека сите токсини се испуштаат во морето. Одделот за здравство во округот Сент Мери вели дека им верува на наодите на морнарицата во врска со токсичните насипи на контаминација.

Ве молиме, обидете се да присуствувате на состанокот на РАБ закажан за 28 април, од 6:00 до 7:00 часот. Погледнете ги упатствата за пристапување кон состанокот овде.

Морнарицата бара прашања од јавноста за ПФАС во реката Пакс и Вебстер Филд преку е-пошта на pax_rab@navy.mil  Прашањата по е-пошта ќе бидат прифатени до петок, 16 април.

Еве неколку примерни прашања:

  • Дали е во ред да се јаде карпеста риба?
  • Дали е во ред да се јадат ракови?
  • Дали е во ред да се јадат остриги?
  • Дали другите риби како место и седалото се во ред да јадат?
  • Дали е месото од елен во ред за јадење? (Забрането е во близина на Вуртсмут АФБ во Мичиген, кој има пониски нивоа на PFAS во подземните води од потокот Свети Инигоес.)
  • Кога ќе ги тестирате рибите и дивиот свет?
  • Како спиете ноќе?
  • Дали е добро бунарската вода на 5 милји од двете инсталации, апсолутно без PFAS што доаѓа од основата?
  • Зошто не тестирате за сите можни сорти на PFAS?
  • Колку PFAS во моментов имате зачувано на база?
  • Наведете ги сите начини на кои се користи PFAS врз основа и колку користите.
  • Што се случува со контаминираните медиуми на база? Дали е депонирана? Дали е испратен да се запали? Или е оставено на место?
  • Колку PFAS е испратен до Мелај-Тејлор Механизација за отпадни води за да се испумпува во Големиот бор, кој се влева во заливот?
  • Како е тоа што Хангар 2133 кај реката Пакс има изненадувачки ниски отчитувања на PFOS на 135.83 ppt? Имаше повеќе изданија на AFFF во 2002, 2005 и 2010 година од системот за сузбивање во хангарот. Во барем еден инцидент целиот систем ненамерно се исклучи. АФФФ можеше да се види по бурниот пропуст што води кон дренажниот ров и излегуваше кон заливот.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик