Роџер Вотерс ја кара градината

Од Брајан Гарви, Вести за мир и планета, Јули 17, 2022

Познавачите на музиката на Роџер Вотерс знаат дека креативната сила зад Пинк Флојд е отворен активист. Но, само за да се уверат дека сите знаат за партитурата што оди во настапот започна со едноставна објава емитувана преку звучниците и напишана на огромни видео екрани со огромни букви:„Ако сте еден од оние „Ги сакам Пинк Флојд, но не можам да ги поднесам политичките луѓе на Роџер“, можеби е добро да се заебете во барот токму сега“.

Тој не се шегуваше. Од почеток до крај Вотерс ја користеше својата платформа за да извика порака до преполната Бостонска градина. Тоа беше порака која беше експлицитно антивоена, антиавторитарна, пронародна и за правда; нудејќи коментар кој не само што беше потресен, туку и намерно предизвикувачки за мејнстрим публиката.

Активистите треба да знаат дека Роџер Вотерс е вистинската работа. Волонтери и вработени од Мировната акција на Масачусетс беа присутни преку љубезната покана на нашите долгогодишни сојузници, Бригадата на ветерани за мир Смедли Д. Батлер. Билетите ги добиле од самиот Роџер Вотерс. Препознавајќи ја важноста на работата на VFP, долгогодишниот фронтмен на еден од најголемите рок бендови во историјата ги покани мировните активисти на својот настап и побара тие да ја пренесат својата порака. Додека Ветеринарите за мир делеа копии од Peace and Planet, нивниот антивоен и проклиматски весник, на едукативна маса во Градината, активистите на МАПА беа надвор и делеа флаери во спротивставување на преплавувањето на Украина со оружје што служи за збогатување на воените профитери.

Знаевме дека публиката ќе биде приемчива и дека нашата порака ќе биде засилена од сцената. Никој од нас не очекуваше дека ќе биде одгласено толку гласно и јасно. Во текот на два и пол часа Вотерс се осврна на речиси сите прашања на кои работи Акцијата за мир во Масачусетс секој ден. Тој ги погоди војната на Блискиот Исток, правата на Палестинците, Латинска Америка, нуклеарното оружје, расната правда, милитаризираното полициско работење, правата на домородните луѓе и постојано. Подготвеноста на Вотерс директно и длабински да се занимава со исклучително тешки теми и резонанца што ја доби од мејнстрим публиката, беше инспирација која заслужува внимателно да се погледне.

Шоуто започна со недооценена верзија на „Comfortably Numb“. Поврзани со слики од разурнат и пуст град на видео екраните од 100 метри, пораката беше јасна. Ова се последиците од апатијата. Како што се издигнуваа огромните екрани изложувајќи ја централната сцена во кругот, бендот влезе во „Another Brick in the Wall“, можеби најпознатата химна на Пинк Флојд. Вотерс ја искористи мелодијата за да го истакне образованието што сите го добиваме преку пропаганда со пораки како „НИЕ ДОБРО НИЕ ЗЛО“ што се прелистуваат низ екранот повторно и повторно.

Следно, за време на „Храброста да се биде надвор од опсегот“, се појавија слики од секој претседател од Роналд Реган. Заедно со големата етикета „WAR CRIMINAL“, беа и нивните рап листови. Вотерс наведе 500,000 ирачки деца убиени од санкциите на Бил Клинтон, 1 милион убиени во војните на Џорџ В. Буш, програмите за беспилотни летала на Барак Обама и Доналд Трамп и сликата на Џо Бајден со криптичниот цитат „штотуку почнав...“ што сакате, за Роџер Вотерс не се работи за партизација. Тој се надоврза со позитивно славење на отпорот во „Стендинг Рок“ за време на новата песна „The Bar“, која заврши со едноставно прашање, „дали љубезно ќе ја тргнеш нашата земја?“

По неколку песни во знак на почит на неговиот ко-основач и најдобар пријател Сид Барет, кој трагично подлегна на ментална болест во доцните 60-ти, Вотерс ја отсвири песната „Овци“ од неговата почит во 1977 година на Џорџ Орвел, Animals. Тој се жалеше дека „свињите и кучињата се уште помоќни денес, а сепак ние сè уште не ги учиме добро нашите деца. Ги учиме на срања како занесот, ултра-национализмот и омразата на другите. И, за жал, ние исто така ги учиме како да бидат добри овци“.

Ниту еден момент за губење, спектаклот за време на паузата можеби беше најјасната порака против милитаризмот и военото профитерство на целата претстава. Џиновско прасе на надувување, главен дел од концертите на Пинк Флојд, исто така од Animals, лебдеше високо над публиката и леташе низ стадионот. На едната страна беше пораката „Ебај ги сиромашните“. Од друга, „Крадете од сиромашните, дајте им на богатите“. Покрај овие пораки беа поставени логоата на најголемите светски „одбранбени изведувачи“, воените профитери Raytheon Technologies, Lockheed Martin, BAE Systems, Elbit Systems и многу повеќе.

Кога започна вториот сет, црвени транспаренти паднаа од таванот и толпата одеднаш беше пренесена на фашистички митинг со „In the Flesh“ и „Run like Hell“. Облечен како авторитарна фигура во црн кожен мантил, темни очила за сонце и црвена лента, Вотерс ги илустрираше опасностите од милитаризираното полициско работење, расизмот и култовите на личноста. На екраните беа прикажани слики на полицајци облечени неразлично од фашистичките јуришници, глетка која стана премногу позната во последниве години.

Вотерс продолжи со целата втора страна од албумот на Пинк Флојд, Dark Side of the Moon. Поврзувајќи го капитализмот со милитаризмот повторно, тој покажа слики на натрупување готовина со борбени авиони, нападни хеликоптери и јуришни пушки за време на „Пари“. Тој продолжи да ги игра „Ние и тие“, „Која боја ви се допаѓа“ и „Затемнување“, кои беа искористени за да се слави различноста и да се поттикне чувството на единство со целото човештво. Снимки од луѓе од култури ширум светот се здружија за да формираат таписерија, на крајот сочинувајќи го спектарот на светлината низ призмата во иконската албумска уметност на Dark Side.

До овој момент во шоуто врската помеѓу уметникот и публиката беше опиплива. Аплаузот продолжи и продолжи до тој степен што Вотерс беше видно трогнат од одговорот, речиси со солзи радосници и благодарност. Неговиот бис беше краток, но моќен. „Две сонца на зајдисонце“, песна за нуклеарниот холокауст, покажа зелен пејзаж совладан од масивниот огнен бура на атомско оружје. Невините луѓе станаа силуети, а потоа тие силуети се претворија во толку многу запалени парчиња хартија додека беа испарувани од потресниот удар.

Тоа не се браќата Дуби. Тоа е тешко шоу. Роџер Вотерс, колку што е уметник и активист, колку што е музичар, ја потсетува својата публика да се чувствува непријатно со она што не е во ред во нашето општество. Тој намерно ни прави непријатност. Наменет е да биде шлаканица и повеќе боде отколку што насладува. Но и во тоа има надеж. Да се ​​знае дека овие сложени и предизвикувачки прашања можат да се позанимаваат со мејнстрим публиката, или барем на толпата што преполни едно од најголемите места во градот, дава срце. Треба да им даде срце на активистите за климата кои се борат против 200 години нафта и јаглен, гас и пари. Тоа треба да им даде сила на активистите на BLM да бидат погодени со солзавец и палки и штитови за немири; без разлика дали ги држат нацистичките насилници или полицајци кои се однесуваат како нив. Тоа треба да им даде надеж на мировните активисти во земјата на вечна војна.

Роџер Вотерс не се плаши да каже: „Ебајте ги воинџиите“. Тој не се плаши да каже „Ебати ги пиштолите“. Не плашете се да кажете „Ебати империи“. Не плашете се да кажете „Ослободете го Асанж“. Не се плаши да каже „Слободна Палестина“. Подготвен да посвети шоу на човековите права. Кон репродуктивните права. За правата на транс. На правото да се спротивстави на окупацијата.

Не е за секого. Некои луѓе се заебаа до барот. Кому му требаат? Во вторникот вечерта Бостонската градина беше полна со луѓе подготвени да ја слушнат оваа порака. Нашата порака. Во нашите мрачни душевни ноќи, сите активисти се прашуваа: „Има ли некој таму?“

Одговорот е да. Тие се таму и им е доста, исто како нас. Идеите како мир и правда и антиавторитаризам не се маргинални. Тие се мејнстрим. Тоа помага да се знае тоа. Затоа што Вотерс е во право. Ова не е вежба. Тоа е реално и влогот е голем. Но, нашите луѓе се таму. И ако можеме да се собереме, можеме да победиме.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик