Од Јуриј Шелиаженко, 16 август 2022 година
Смешна војна
Премногу бајки за војната
За славата на убијците кажана.
Оваа приказна од друг вид:
Како смеењето ја прекина војната.
Замислете го животот во време на гулаб
Кога ќе завладее мирот во умот.
Обединета Земја опфатена со љубов
И сите се пријатели.
Неколку пријатели имаа луда желба
Поделете и владејте со сите земји.
Така, Анти го облече истото своето име,
И Супер го доби западот.
Тие потпишаа мировен договор со залог
Да се остават сами еден со друг
На антинародна татковина
И супер-народна земја-мајка.
Тие Анти, Супер – избрани фраери.
На нив, послушајте и плаќајте!
Понизно побарајте од вашите почести
Некои значи да се живее денес.
Ветуваат, ти ветуваат многу
Со зборови, фини монети, на хартија.
Откри дека душата ти е продадена,
Сите души се продаваат заедно.
Верувај слепо, ти ни припаѓаш.
Ако не, непријателе, плачи!
Супер-народот клоца по газот на луѓето
И анти-народот тепа луѓе.
Соработници уморни од крв и болка
Наместо ветеното чудо.
Го прашаа Анти за што е тој.
Рекоа Супер, еднаква е.
Соочувајќи се со добри луѓе, владетелите полудеа,
Наречените патриоти бидете маченици;
Супер превентивно самоодбрана
Од самоодбрана на Анти.
Значи Супер-народ и Анти-народ
Свртени вооружени и мразат толпи:
Анти-херои да убиваат и осакатуваат,
Супер-херојски лажговци.
И двете војски маршираа во војна!
Една душа на средина
Мисловниот здрав разум треба да се врати,
Ослободете ги поробените толпи.
И Супер-гужва и Анти-гужва
Кажано е да пука, а не да зјапа…
Една добра шега ги насмеа сите:
„Војна – супер-антифер!“
Смеата на луѓето ги потресе небото и земјата.
Лажните богови на војната ги нема.
Сите луѓе на Земјата повторно беа пријатели
Уживајте во мирот дома.
Премногу бајки за војната
За славата на убијците кажана.
Но, овој има само вредност:
Како смеењето ја прекина војната.
