Од Лиз Ремерсвал, World BEYOND WarСептември 9, 2021
Киа хива ре, киа хива ри. Kua hinga te Tōtara haemata o te wao-nui o Whakatu.
World BEYOND War На Аотеароа на Нов Зеланд му е скршено срце да ја пријави прераната смрт на старецот на Маорите, Де Ратима, на 69 -годишна возраст.
Дес беше пријател со нашата организација и карактеристики во филмот Војници без пиштоли, што е на тековниот Меѓународен ден на виртуелниот филмски фестивал на мирот на 18/19 септември, кога тој исто така требаше да биде панелист во дискусијата по прикажувањето.
Тој беше 25-годишен ветеран на одбранбените сили на Нов Зеланд, кој ја презеде водечката улога во помагањето за интегрирање на маорската култура во армијата на Нов Зеланд, нешто што сега е вкоренето во вооружените сили.
Филмот ја раскажува моќната приказна за тоа како крвавата Граѓанска војна на островот Бугенвил беше запрена од контингентот на одбраната на Нов Зеланд, кој слета на островот, носејќи без оружје, вооружени само со гитари, хака и други инструменти на мир.
Дес учествуваше во културната интеграција, што беше најважно за градење доверба кај лидерите во Бугенвил, како што е прикажано во филмот. Кога го посетија Нов Зеланд како дел од мировниот процес, им беше понудена традиционална церемонија за добредојде на Паухири или Маори, која вклучуваше Хонгите - притискање на носот и споделување здив. Тие, исто така, учествуваа во настапите на традиционалната Хака во Нов Зеланд. Патувањето до островот Пацифик без вооружување и користењето на меланезиските културни обичаи помогна да се изгради доверба во заедниците на трауматизираниот остров.
Дес рече дека врската меѓу домородците и домородците дозволи да се изгради доверба, што им овозможи на луѓето да имаат доверба дека вреди да се зачува мирот, и покрај ризикот за нивниот културен интегритет.
Како што рече Дес: „Додека бунтовничките водачи се подготвуваа да го примат својот пухири, тие можеа да го видат составот на тимот за добредојде. Забележаа мажи и жени, ги забележаа различните бои на кожата и рекоа „Ако можат да работат заедно, сигурно и ние можеме“.
Како секретар за развој на Маори, Дејв Те Токохау Самуелс рече: „'ивотот на Дес се базираше на прекрасна мешавина на ароха (loveубов) и услуга. Неговата ароха за неговиот ванау (семејство), иви (племе) и верата беа очигледни за сите што можеа да ја видат и тоа природно се одвиваше кон услугата што несебично ја даваше на Аотеароа на Нов Зеланд и те ао Маори (светот на Маорите). Како поранешен војник, стојам и го поздравувам паднатиот другар кој му служеше на својата нација со гордост, храброст и лојалност. Како Маори, ја поклонувам главата пред достоинствениот и почитуван кауматуа (старешина) кој добро го водеше својот народ, кој беше јавно расположен и кој даде с best од себе за подобрување на Маори низ мотивот (земјата) “.
Арохануи (loveубов), рангимарие (мир), мое мај ра (добро одмори се) драг Дес.
Падна моќна тотара (дрво), вие сте незаменливи, но ние ќе се засилиме и ќе се обидеме да ги наполниме вашите големи чевли, сетете се на вашето прекрасно срце и вашата loveубов кон правдата во нашата заедница.
Ви благодариме за вашата визионерска работа.
Вие сте вистински воин за мир и ве сакаме.
Лиз Ремерсвал, пријателка на Дес и национален координатор на World BEYOND War Аотеароа Нов Зеланд.
Интервју со Дес е достапно овде:
