Квекери Аотеароа Нов Зеланд: Сведоштво за мир

By Лиз Remmerswaal Хјуз, Потпретседател на World BEYOND War, Мај 23, 2023

Whanganui Quakers љубезно ги обезбедија историските рачно изработени мировни транспаренти на кои пишуваше („Quakers Care“ и Make Peace Happen Peacefully) и рачно држени дрвени табли на кои пишува „PEACE“ кои беа користени за турнејата Springbok во 1981 година и други мировни демонстрации.

Снимивме видео од состанокот кој започна со михи од Нива Шорт, проследено со 12 квекери кои трогателно го читаа нашето ажурирано Сведоштво за мир и завршувајќи со вајата „Те Ароха“.

Овој настан што се развива беше посебен потсетник за мировното дело во кое Пријателите учествуваа во текот на децениите и навремен потсетник за важноста на нашето застапување за мир, кое е важно како и секогаш, како што воените трошоци на нашата земја се искачуваат нагоре.

Изјава за МИР дадена на Годишен состанок во 1987 година

Ние, пријателите во Аотеароа-Нов Зеланд, испраќаме поздрави со љубов до сите луѓе во оваа земја и ве замолуваме да ја земете предвид оваа изјава, упатена до вас, за која сите се согласуваме како една. Дојде време да заземеме недвосмислен јавен став по прашањето за насилството.

Ние целосно се спротивставуваме на сите војни, на секоја подготовка за војна, на секоја употреба на оружје и принуда со сила и на сите воени сојузи; ниеден крај никогаш не би можел да ги оправда таквите средства.

Ние подеднакво и активно се спротивставуваме на сето она што води кон насилство меѓу луѓето и народите и насилство кон другите видови и на нашата планета. Ова е наше сведоштво пред целиот свет повеќе од три века.

Ние не сме наивни или неуки за сложеноста на нашиот модерен свет и влијанието на софистицираните технологии - но не гледаме никаква причина да ја промениме или ослабиме нашата визија за мирот што му е потребен на сите за да преживее и да процвета на здрава, богата земја. .

Примарната причина за овој став е нашето убедување дека во секој има Божјо нешто што го прави секој човек премногу скапоцен за да се оштети или уништи.

Додека некој живее, секогаш постои надеж да се достигне Божјата надеж во него: таквата надеж ја мотивира нашата потрага да најдеме ненасилно решавање на конфликтот.

Миротворците исто така се овластени од Божјата сила во нив. Нашите индивидуални човечки вештини, храброст, издржливост и мудрост се многу зголемени со моќта на љубезниот Дух што ги поврзува сите луѓе.

Одбивањето да се бори со оружје не е предавање. Не сме пасивни кога ни се закануваат алчните, суровите, тиранините, неправедните.

Ќе се бориме да ги отстраниме причините за ќор-сокак и конфронтација со сите достапни средства за ненасилен отпор. Нема гаранција дека нашиот отпор ќе биде поуспешен или помалку ризичен од воената тактика. Барем нашите средства ќе ни одговараат на нашата цел.

Ако се чинеше дека конечно не успеавме, сепак повеќе би сакале да страдаме и да умреме отколку да нанесеме зло за да се спасиме себеси и она што ни е драго. Ако успееме, нема губитник или победник, бидејќи проблемот што доведе до конфликт ќе биде решен во духот на правдата и толеранцијата.

Таквата резолуција е единствената гаранција дека нема да има понатамошно избувнување на војна кога секоја страна ќе ја поврати силата. Контекстот во кој го заземаме овој став во овој момент е зголеменото ниво на насилство околу нас: злоупотреба на деца; силување; жена тепање; улични напади; немири; видео и телевизиски садизам; тивко економско и институционално насилство; распространетоста на тортурата; губење на слободите; сексизам; расизам и колонијализам; тероризмот и на герилците и на владините војници; и пренасочување на огромни ресурси на средства и труд од храна и благосостојба во воени цели.

Но, над и надвор од сето ова, е лудото складирање нуклеарно оружје кое за неколку часа може да уништи секого и сè што го цениме на нашата планета.

Размислувањето за таков ужас може да нѐ остави да се чувствуваме очајни или апатични, закоравени или бесни.

Ги повикуваме сите Новозеланѓани да имаат храброст да се соочат со нередот што луѓето го прават во нашиот свет и да имаат вера и трудољубивост да го исчистат и да го вратат поредокот предвиден од Бога. Мора да почнеме од нашите сопствени срца и умови. Војните ќе престанат само кога секој од нас ќе се увери дека војната никогаш не е патот.

Местата за започнување со стекнување вештини, зрелост и великодушност за избегнување или решавање на конфликти се во нашите домови, нашите лични односи, нашите училишта, нашите работни места и каде и да се носат одлуки.

Мораме да се откажеме од желбата да поседуваме други луѓе, да имаме моќ над нив и да им ги наметнуваме нашите ставови. Мораме да ја прифатиме својата негативна страна и да не бараме жртвени јарци за обвинување, казнување или исклучување. Мора да се спротивставиме на нагонот за отпад и акумулација на имот.

Конфликтите се неизбежни и не смеат да се потиснуваат или игнорираат, туку да се решаваат болно и внимателно. Мора да ги развиеме вештините да бидеме чувствителни на угнетување и поплаки, да ја споделуваме моќта во одлучувањето, да создаваме консензус и да правиме репарации.

Зборувајќи, признаваме дека ние самите сме ограничени и грешиме како и сите други. Кога ќе се стави на тест, секој од нас може да потфрли.

Ние немаме план за мир кој го означува секое отскочна штица кон целта што ја споделуваме. Во секоја конкретна ситуација, различни лични одлуки може да се донесат со интегритет.

Можеби не се согласуваме со ставовите и постапките на политичарот или војникот кој се определи за воено решение, но сепак ја почитуваме и негуваме личноста.

Она на што повикуваме во оваа изјава е посветеност изградбата на мирот да стане приоритет и да се направи противењето на војната апсолутно.

Она што го застапуваме не е единствено квакер, туку човечко и, веруваме, волјата Божја. Нашиот штанд не им припаѓа само на пријателите - тој е ваш по раѓање право.

Ги предизвикуваме Новозеланѓаните да застанат и да им се смета на она што не е ништо помалку од афирмација на животот и судбината на човештвото.

Заедно, да го отфрлиме вревата на стравот и да ги слушаме шепотењата на надежта.

Да не заборавиме - Изјава од Религиозното друштво на пријатели (квекери), Годишен состанок на Аотеароа Нов Зеланд, Те Хахи Тухаувири, мај 2014 година

Во пресрет на комеморациите на Првата светска војна, квекерите во Аотеароа Нов Зеланд се загрижени дека историјата не е повторно измислена за да се велича војната. Се сеќаваме на загубата на животи, на уништувањето на животната средина, на храброста на војниците, неистомислениците и приговарачите на совеста; се сеќаваме на сите оние кои сè уште ја трпат траумата од војната. Ја забележуваме и зголемената употреба на оскудни ресурси за војна. Во Аотеароа Нов Зеланд се трошат над десет милиони долари дневно за одржување на нашите вооружени сили во состојба на „борбена готовност“ (1). Активно поддржуваме алтернативни процеси за решавање на конфликти и насилство и во и меѓу нациите. „Ние целосно се противиме на сите војни, на секоја подготовка за војна, на секоја употреба на оружје и принуда со сила и на сите воени сојузи; ниеден крај никогаш не би можел да ги оправда таквите средства. Ние подеднакво и активно се спротивставуваме на сето она што води кон насилство меѓу луѓето и народите итн...

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик