Од CJ Hinke, WorldBeyondWar.org
Цитат од Слободни радикали: воени отпори во затвор од страна на Џ. Џ. Хинке, претстои од денот на Трина во 2016.
Линиите на отпорот кон војната имаат многу форми како што се овие приказни за отпорниците во затвор во Првата светска војна („Големата војна“, „војната за ставање крај на сите војни“) и II („добрата војна“), Студената војна, Демонстрираат непријавениот корејски „конфликт“, „Црвениот страв“ од периодот на Мекарти, 1960-тите и, конечно, американската војна против Виетнам. Причини и методи за одбивање војна има онолку колку што одбиваат. Одделот за правда ги класифицираше отпорниците од Втората светска војна како религиозни, морални, економски, политички, невротични, натуралисти, професионални пацифисти, филозофски, социолошки, интернационалисти, лични и Јеховини сведоци.
Зошто некои се будни и свесни, зошто некои ја чувствуваат својата совест толку силно што не можат да ја игнорираат? Како што изјави Еј Џеј Мус: „Ако не можам да го сакам Хитлер, не можам воопшто да сакам“. Зошто тој дух не е во сите нас? Повеќето од нас несвесно го затворија гласот на нашата мачна совест за да си го олеснат животот. Сепак, ве уверувам дека светот би бил неизмерно подобар ако сите научиме да ги слушаме и најслабите мешања.
Причината зошто Отпорот беше толку ефикасен против нацртот е тоа што состаноците ги слушаа сите. Оваа стратегија е научена in vivo од Quakers, SNCC и CNVA. Отпорот функционираше поради неговата основна посветеност на принципиелен консензус. Многумина од нас - (не си играат добро со другите) - продолжија да смислуваат свои постапки поради фрустрација со оваа долга и често мачна изведба. Некогаш други ни се придружуваа гледајќи ја нејзината вредност, а понекогаш не. Ако имаше „лидери“ на Отпорот, никогаш не сретнав ниту еден!
Консензусот не е лесен, но функционира. Консензусот е процес наместо заклучок. Консензусот никогаш не успева со филибастер. Консензусот функционира токму на начин на кој владее мнозинството и гласањето никогаш. Гласањето завршува со голема незадоволна, незадоволна група конституенти. Дали навистина сакате да гласате за некој втор најдобар лажго, кој морал да се кандидира, мрзлив, чаталест лажго?!?
Консензусот е искуствен. Гласањето е противнички. Консензусот гради заедница. Гласањето прави непријатели, создава аутсајдери. Па само слушај веќе.
Има пеколно куп луѓе на оваа планета и можеби сум премногу идеалист. Но, во идеално општество, сите ние би носеле одлуки преку партиципативна демократија, а не преку суштинското обесправување кое е во сржта на мнозинското гласање.
Помеѓу другите тактики, Отпорот предложи да се употреби античкиот јудејско-христијански и средновековен законски концепт за светилиште - место за безбедност, прибежиште - за воените дезертери и ждребените отпорници под обвинение. Еден од првите што ги отвори вратите за светилиште беше методистичката црква Вашингтон Сквер, дом на Мировниот центар Гринич Вилиџ.
Повеќе од 500 цркви од брег до брег, вклучувајќи ги Лутеранците, Обединетата Христова црква, Римокатолиците, Презвитеријанците, Методистите, Баптистите, Евреите, Унитарните универзалисти, Квекерите, Менонитите и некои универзитети, исто така се прогласија за безбедни засолништа. Апсењето на воените отпорници во светилиште беше застрашувачка слика.
Друга тактика која ни даде голема инспирација беше уништувањето на нацрт-датотеките од таблата за да се направи невозможна индукција на војници. Ова беше проследено со уништување на корпоративните рекорди за големите воени профитери како што се Dow Chemical, производители на напалм и General Electric, производител на компоненти за бомби. Запомнете, ако можете, ова беше неколку децении пред компјутеризацијата; без тие досиеја, месото не можеше да се внесе во мавта на воената машина.
Статон Линд документира најмалку 15 дејствија против нацрт-одбори и воени корпорации од 1966-1970 година, што резултираше со уништување од неколку стотици до повеќе од 100,000 записи. Во 1969 година, Women Against Daddy Warbucks не само што ги уништија нацрт-датотеките, туку ги отстранија сите копчиња „1“ и „A“ од њујоршките машини за пишување на нацрт-таблата за да не можат да бидат прогласени за способни за должност.
Џери Елмер, Еск., една година помлад од мене да одбие да се регистрира, може да го држи рекордот за оваа тактика. Ограбил 14 нацрт-табли во три града! Џери стана единствениот осуден криминалец на Правниот факултет на Харвард во класата во 1990 година.
Интернетот нуди огромен нов свет на можности за ненасилните активисти, вклучително и вмрежување со други за акција во реалниот свет. Практикувањето на злото сега бара компјутери и лесно можеме да ги прекинеме процесите на злото и алчноста. Можеш да го заебеш системот без воопшто да го напуштиш каучот.
Од 2010 година, американските чизми беа на терен при воени упади во Пакистан, Авганистан, Ирак, Либија, Јордан, Турција, Јемен, Сомалија, Уганда, Чад, Централноафриканската Република, Судан и Мали. Причините беа наведени закани за националната безбедност на САД. Плаши се. Многу плашете се. Нашиот „врховен командант“ ни вели дека Америка ја има „најголемата армија што светот некогаш ја познавал“ - и тоа е добро?!?
Во 2015 година, Соединетите Држави ќе трошат 741 милијарда долари годишно на своите сегашни воени несреќи - 59,000 долари во минута - четири и пол пати повеќе од најблискиот конкурент, Кина. Ниту една друга земја не се приближува. Оваа бројка, сепак, не го вклучува долгот за минатите воени трошоци. Севкупно, 54% од буџетот на САД се троши во војна, 4.4% од нашиот бруто домашен производ, 73 центи од секој американски долар. Американската војска е паразит.
Тоа се вкупно трилион и пол долари. Размислете за сето добро на светот што може да го направи незамислива сума на пари. Претпочитаме да колеме низ целиот свет и да десеткуваме други земји. За да го ставиме ова во перспектива, би чинело помалку од 1/10 од воениот буџет на САД, 62.6 милијарди долари, да се обезбеди секое американско високо образование бесплатно!
Ако се испита историјата, лесно е да се преплави бидејќи историјата е првенствено историја на војната. Иако 619 милиони човечки суштества се заклани, нема војна во долгата историја на човештвото што не би била „победена“ со трошење порано отколку подоцна.
Може ли некој да мисли дека црните робови немаше да бидат ослободени и да го достигнат барем нивото на „еднаквост“ видено во 21 век, доколку младите американски браќа и соседи не се масакрираа меѓусебно во најкрвавата војна во Америка на сите времиња, Граѓанската војна во САД?
Може ли некој да мисли дека германскиот империјалистички нацистички режим немаше да пропадне сам? Кој курс генерира повеќе страдање, чекање или колење?
Иако американскиот Устав бара од Конгресот да објави војна, како и во поново време, Резолуцијата за воени овластувања од 1973 година, тој не го стори тоа од Втората светска војна. Така, едностраните воени упади направени од американската војска во Кореја; Виетнам; Лаос; Камбоџа; Гренада; Панама; Ирак и Кувајт („Пустинска бура“); Авганистан („Трајна слобода“); Ирак („Слобода на Ирак“) беа јасно нелегални војни. Војните на САД против тероризмот всушност не се ништо повеќе од војни на тероризмот. Тие имаат страшна човечка цена, се разбира, но исто така ги чинат Американците 14 милиони долари на час. Се разбира, ги допрев само највисоките точки - има уште десетици помали воени дејства во суверените нации. Тие ги нарекуваат овие воени театри, каде што вистински луѓе умираат на сцената.
Како што вели Ноам Чомски, „ако се применуваа законите во Нирнберг, тогаш секој повоен американски претседател ќе беше обесен“.
Можеби не треба да бидам толку строг кон Соединетите Држави, но, на крајот на краиштата, тие се моја земја. Во сите шест милениуми запишана човечка историја, таа човечка историја бележи вкупно само 300 години мир! Но, се разбира, тоа не ја прави војната исправна…
Уставот на САД создаде добар систем за контрола на владините овластувања, проверки и рамнотежи од трите владини гранки. Сепак, американската влада излезе од контрола неконтролирано и неурамнотежено. САД постојат повеќе од 235 години; за сето тоа време видовме само 16 години мир! Скоро секоја од војните на Америка беа војни за агресија и против самоопределување, кои се сметаа дека не се во националниот интерес на Америка.
Училиштата, свадбените веселби и погребните поворки се наши специјалитети. Се сеќавате на „пацификацијата“? Ние сме нација со најмалку три одделни списоци за убиства за „наменети“ атентати кои се решаваат во „терористички вторник“. Дали е ова твоја Америка? Американските војници не се само терористи за обичните граѓани, туку и убијци без санкции. Киселинскиот тест за војна е да ја замислиме нејзината обратна страна, војна што ни се случува дома.
Кажи ми, те молам, кои се „добрите“ војни? Ниту политичарите ниту нивните синови не се често војници. Колку долго би траела војната ако сите 80-годишни сенатори од двете страни треба да се борат меѓу себе?!? Како во гладијаторски натпревари. Вклучете ги Игрите на гладните за 1%!
Во децениите по американската војна против Виетнам, широката поддршка за приговарачите на совеста е намалена и покрај континуираните барања за регистрација на Селективна служба. Владата на САД, исто така, успеа да го минимизира јавното застапување и мировниот активизам против нејзините таканаречени војни против „тероризмот“ дома и во странство.
Војната е само тероризам со поголем буџет.
Сепак, Лигата на воените отпорници сè уште активно ги поддржува воените противници заедно со Центарот за совест и војна. Меѓународната организација на воените отпорници и Унијата за завет за мир во Обединетото Кралство, исто така, ги поддржуваат меѓународните отпорници и документираат случаи на воена регрутација во најмалку единаесет земји, вклучувајќи ги Ерменија, Еритреја, Финска, Грција, Израел, Русија, Србија и Црна Гора, Јужна Кореја, Швајцарија , Тајланд, Турција и САД.
Секој човек мора да си го постави главното прашање: „За што би вредело да се умре? затоа што сигурно нема ништо за кое вреди да се убие. Најмногу, само околу пет проценти од луѓето некогаш убиле друг. Секој ја знае разликата помеѓу доброто и погрешното: човечките суштества се и цврсто ожичени и програмирани да не убиваат. Војната ги претвора војниците внатре-надвор, и буквално и преносно.
Војниците низ светот ги мачат и перат мозоци млади војници за да ја надминат нивната природа да не убиваат со објективирање на другите млади мажи како „непријател“. Војната го преправа војникот како шифра, а потоа како жртва. Резултатот е скоро секогаш многу оштетен маж или жена. Секој ден се самоубиваат 22 американски ветерани, повеќе од 8,000 секоја година. Америка ги потроши и ги фрли. Не само што не се лекуваат, речиси 60,000 ветерани се бездомници.
Се разбира, ние ги правиме нашите „непријатели“ од ништо, и лично и од владината политика. Радикален, разумен концепт: престанете да ги гледате сите „други“ како непријатели! Дијалог, разговор, посредување, преговарање, компромис, помирување, правење мир, прави пријатели од „непријатели“.
Самите термини што се применуваат за војна, „победници“ и „губитници“ можат подеднакво да се применат и во судницата. Атомската бомба и смртната казна се идејата на владите за победа. Војните и затворите едноставно не се трајно решение токму затоа што паѓаат на најосновниот тест за сочувство кон ближниот. Ниту една војна и ниту една затворска казна никогаш не постигнало трајно решение за проблемите на општеството. Војната и затворот се едноставно ленти за трчање што завршуваат со турникети.
Првата жена избрана во Конгресот на Соединетите Држави, во 1916 година, Жанет Пикеринг Ранкин изјавила пред влезот на САД во Првата светска војна: „Не можете да победите во војна повеќе отколку што можете да победите во земјотрес“. Очигледно ни требаше повеќе од овој вид на чувство - целосното право на глас на жените беше донесено дури во 1920 година.
Соединетите држави се исто така светски лидер во продажбата на оружје, вклучувајќи пиштоли, муниција, ракети, беспилотни летала, воени авиони, воени возила, бродови и подморници, електронски системи и многу повеќе. 2.7% од светскиот бруто домашен производ се троши на оружје; сепак, учеството во БДП на САД е речиси пет проценти. Америка собира 711 милијарди долари од продажбата на оружје, што е 41% од вкупната светска вредност и, како и со воените трошоци, повеќе од четири пати повеќе од нејзиниот најблизок капиталистички конкурент, Кина. САД продаваат противпешадиско оружје, касетни бомби и нагазни мини на која било земја со пари и ги нарекуваат своите беспилотни летала „Ловци-убијци“, нивни меки (читај човечки) цели утврдени со „воено разузнавање“. Поп квиз: Која земја заслужува економски санкции?
Пред Втората светска војна, претседателот Рузвелт изјави: „Дојде време да се извади профитот од војната“. Претседателот Ајзенхауер, одликуван генерал од Втората светска војна, на неговиот последен ден на функцијата, предупреди на „воено-индустриско-конгресен комплекс“, поврзувајќи ги вооружените сили со корпорации и политичари.
Можеби овој деструктивен тренд можеше да биде запрен од лидерите во 1961 година; наместо тоа, тие го искористија за добивка. САД профитираат од страдањата на жртвите на оваа одвратна трговија. Се сеќавам на палмиерските денови кога Америка даваше странска помош и помош при катастрофи на сиромашните земји и извезуваше образование и работна сила за развој. Сега само извезуваме уништување.
Девет нации сега се дел од нуклеарниот „клуб“ кој секоја година троши над 100 милијарди долари на нуклеарно оружје. Русија има неколку боеви глави повеќе од САД (8,500/7,700), но е зафатена со продажба на своите јадра од плутониум за напојување на нуклеарни реактори.
Американската нуклеарна стратегија е многу поагресивна, троши осум милијарди и 600 милиони долари за одржување на готовност на нуклеарните оружја секоја година. Обама ја напиша својата висока теза во Колумбија за трката во вооружување и нуклеарното замрзнување. Сепак, неговиот буџет за 2015 година вклучува одржување, дизајн и производство на нуклеарно оружје, што е највисока бројка досега, што треба да се зголеми за седум отсто во 2016 година. Белата куќа на Обама одби да го претстави Договорот за сеопфатна забрана на тестовите на американскиот Сенат за ратификација... двајца државни секретари.
САД чуваат нуклеарни нуклеарни оружја подготвени за лансирање во Јужна Кореја најмалку од 1958 година. Кога Северна Кореја тестираше во 2013 година, Америка реши да си игра со пилешко со нив. И Израел ја има бомбата - ај!
Фактот што сè уште не сме го уништиле целиот живот на Земјата не е резултат на високиот морал или политичка воздржаност - тоа беше среќна несреќа...досега. Јужна Африка е единствената земја која разви нуклеарно оружје, а потоа целосно го демонтираше. Америка повторно непромислено се коцка со нашите животи трошејќи 100 милијарди долари за изградба на нова флота на нуклеарни подморници „Тридент“, ажурирана од подвозниците на кои бев уапсен во Гротон.
Затворите секогаш се користат со злонамерна намера; тие се мрши птици - се хранат со телата на живите мртви. Затворите тргуваат во мизерија. Како војните, затворите се едноставни тапи инструменти за одмазда, антитеза на човечката цивилизација. Насилникот едноставно не може повторно да навреди додека е затворен.
Иронијата е што американската затворска популација остана стабилна, со околу 250,000 затвореници, од 1930 до 1960 година. Само војната, не помалку деструктивна за општеството од која било војна воена со оружје, ги зголеми тие бројки за САД да станат најголемиот затворски систем во историјата на светот - војната против дрогата. Во 2010 година, во Соединетите држави беа уапсени 13 милиони луѓе; пет години подоцна, тој број сигурно само се зголеми. Околу 500,000 од овие обвинети не можат да си дозволат да платат кауција или парични казни и остануваат во кафез.
И има 140,000 Американци кои отслужуваат доживотна затворска казна, од кои 41,000 без можност за условно ослободување. Како што рече началникот на тајната полиција на Сталин: „Покажи ми го човекот и ќе ти го покажам злосторството“. Владата создаде клима на страв во јавноста, го посеа семето кое сите ние треба да бидеме заштитени со...заклучување на луѓето и фрлање на клучот.
Џејмс В. Бенет беше директор на Бирото за затвори на американската влада 34 години. Жалбите од страна на COs отидоа до Бенет. Тоа беа нешто поцивилизирани времиња, кога затворите правеа мали обиди за рехабилитација и образование. Денес, Бирото има 38,000 вработени.
Денешниот затвор-индустриски комплекс е целосно оперативна ропска трудова индустрија која собира милиони за корпорации со јавно тргување како што се Корпорацијата за корекции на Америка со орвеловски звук, Групацијата GEO и Центрите за образование на заедницата. Во капиталистичка Америка, владата дури ги дели живите мртви со приватни затвори, користејќи инвестициски капитал од Фондацијата Бил и Мелинда Гејтс, во региони далеку од семејството и заедницата на затворениците.
Американските затвори денес држат 2.6 милиони затвореници во повеќе од 4,500 затвори поттикнати од задолжителната минимална казна и трите штрајкови. Оваа бројка изнесува 25% од сите затвореници во сите земји заедно. САД имаат 700,000 затвореници повеќе од Кина, земја со четири пати повеќе од нејзиното население. Иако можеби нема генерализирана систематска тортура, расното насилство е ендемично. Едвај забележлива појава за затворениците во која било друга земја, само во 2012 година имало 216,000 случаи на пријавени силувања во затвор, 10% од сите затвореници во САД. Се разбира, огромното мнозинство останува непријавено.
На американските затвореници сè уште одмазднички им се одземени нивните граѓански права, како што е гласањето. Речиси седум милиони Американци се под некаков „поправен“ надзор. Тоа е 2.9% од сите Американци, најголемиот број обесправени граѓани во историјата, каде било. 75% се ненасилни престапници. 26 милиони луѓе се затворени поради марихуана!
Дополнително на оваа човечка беда, 34,000 се апсат од одредите за имиграција и царина на САД (ICE) како нелегални „вонземјани“ секој ден, на кои им е ускратен соодветен процес загарантиран со американскиот Устав. Установите за притвор ICE се управувани од Одделот за домашна безбедност, третирајќи ги затворениците како терористи само затоа што се родени во странство. Повеќето од овие затвореници се соочуваат со депортација или затворање на неодредено време затоа што едноставно бараат подобар живот со повеќе можности, правејќи работи како што се берење јагоди или тутун или чистење базени, што малкумина Американци родени во родното потекло дури и би ги разгледале. Тоа се тајни затвори: никој не е известен за нечие апсење.
За затворање на граѓаните на оваа обесправена земја чини 53.3 милијарди долари. Всушност, големата држава Калифорнија предлага да потроши целосно 10% од својот буџет за затворање на своите граѓани. Чини до 24,000,000 долари од апсење до егзекуција за секој затвореник осуден на смрт. Населението во американските затвори е претежно сиромашно, луѓе со боја. Затоа е уште повпечатливо што сегашниот директор на затворите во црнец, Чарлс Е. Семјуелс, Џуниор Портокал е новиот црнец.
Режисерската работа би му одговарала на нацистот Адолф Ајхман, самиот директор на националната мрежа на гулази на Рајхот. Самуелс, како Ајхман, раководи со легален потфат на бездушна варварство. И двајцата бирократи само кротко ги следат наредбите, она што Хана Арент го нарекува „баналност на злото“. Британскиот филозоф Џорџ Бернард Шо во 1907 година коментираше дека затворите се како сипаници, „непромисленото зло со кое расфрламе казни затвор“.
Главното воено злосторство на Бирото за затвори е употребата на самица, често со децении. Без природна светлина, без свеж воздух, без сонце или месечина или ѕвезди или море - со децении. Во бетонска гробница. Од 2005 година, повеќе од 80,000 американски затвореници беа во самица. Сепак, малку е веројатно дека Самуелс ќе биде суден за неговите воени злосторства, неизбежен заклучок да биде погубен со бесење, но Самуелс е исто толку сигурно главен организатор на холокаустот во американскиот затвор, злосторство против човештвото.
Тројца минати директори на БоП, воените злосторници Харли Лапин, Мајкл Квинлан и Норман Карлсон, преминаа на извршни позиции во приватните затворски корпорации, Corrections Corporation of America и групата GEO. Секоја од овие јавно тргувани компании профитира со приходи од речиси две милијарди долари направени од човечко страдање.
Затворите брзо стануваат профитабилен извоз на САД, почнувајќи од Колумбија, потоа Мексико, Хондурас и Јужен Судан.
Злосторството против човештвото е уште понеотповикливо во случајот со смртната казна, грешка која никогаш не може да се врати. САД се рангирани на четвртото место по вкупен број на егзекуции, зад Кина, Ирак и Иран. Во САД се осудени на смрт 3,095 затвореници. Америка легално уби 43 луѓе во 2012 година, преполовен од 98 во 1999 година. Во четирите децении 1974-2014 година, 144 затвореници беа ослободени и ослободени. За време на Големата војна, 17 американски КО беа осудени на смрт. Повеќе од 50% од егзекуциите во 2013 година се извршени во Флорида и Тексас. Тексас тврди дека 38% од сите егзекуции во САД; два отсто од окрузите во САД се одговорни за сите смртни казни. Семејствата на жртвите можат да гледаат…
Обама го има најлошото досие од кој било претседател во историјата во однос на помилувањето. Тој ги издаде сите 39 помилувања и нема - нула - ублажување на казната. Имаме неказнивост за моќните и затвор за немоќните.
Сите затвореници се политички затвореници.
Во 2014 година, Соединетите држави повеќе немаат воен нацрт. Но, Законот за селективна служба сè уште е во сила и младите мажи сè уште треба да се пријават пет дена по нивниот 18-ти роденден.
Повеќе од 20 милиони американски мажи на старосна возраст го прекршиле Законот за селективна служба од 1980 година со тоа што не се регистрирале на 19-годишна возраст, не ги пополниле деталите за регистрација како што се бројот на социјалното осигурување, задоцнетата регистрација и не ја информирале Селективна служба за нивната тековна адреса до 26-годишна возраст, правејќи какви било напори да се подигне постојана војска во случај на војна неостварливо.
Сите овие дела се казнуваат со пет години затвор со парична казна сега зголемена на 250,000 долари. (Среќно со тоа!) Статутот на застареност на прекршувањата на ССА истекува кога некој ќе наполни 31 година. Понатамошни социјални казни за неусогласеност се неподобност за студентски заеми, државни работни места и натурализација како граѓани.
Јас самиот сè уште ги советувам, помагам и ги поддржувам овие дела и заговарам со други да го сторат тоа.
Досега имало само 15 обвиненија и само девет затворски казни, од 35 дена до пет и пол месеци. Само неколку отворени активисти беа кривично гонети. Владата можеби конечно сфати дека таква стратегија никогаш не може да се спроведе.
Како што забележа радикалниот пацифист Рој Кеплер за КО во затвор, „…Најголемата единствена грешка што ја направи владата беше што нè запозна еден со друг. Тие помогнаа да се изгради пацифистичката мрежа“.
Сепак, десетици земји ширум светот сè уште регрутираат млади луѓе на воена служба, а само мал број западни „демократии“ дозволуваат приговор на совеста. Во последниве години, работев на признавање на статусот на приговорник на совеста и прекин на регрутирањето во Тајланд, кој е мојот дом повеќе од две децении.
11,700 американски средни училишта го спроведуваат тестот за стручни батерии за вооружени служби, кој им беше даден на 11,700 средношколци во 2013 година без согласност од родителите. „Волонтерски“ воени волонтери на Америка од три причини. Младите и сиромашните и лошо образованите се приклучуваат на војската затоа што се во ќорсокак без можности за понатамошно образование или работа со дневница. Воените регрутери ги замајуваат младите и неискусните со ветувања за основни плати и „образование“. „Пилот на беспилотно летало“ можеби не е толку вештина што може да се продава по напуштањето на војската! Сега ја имаме генерацијата на видеоигри што се бори против американските војни на екранот и во електронските кабини на американските полициски автомобили. Дехуманизацијата беше лесно да се постигне: тие мислат дека можеш да пукаш некого, тие само стануваат и можеш да стигнеш до следното ниво на игра.
Сепак, се чини дека таквата „обука“ неизбежно не произведува ефективни, несомнени машини за убивање. Студиите на војниците откриваат дека 50% од регрутите избираат да пукаат во воздух или над главите на „непријателот“, а останатите 50% се психопати. Се чини дека послушноста на наредбите не е доволна за доброволна согласност за убиство.
Младите мажи, исто така, волонтираат поради постојаното перење мозок за патриотизам, кое започнува со првиот поздрав на детското знаме. Други се придружуваат за клоци или затоа што тоа е традиција во нивните воени семејства. Волонтерската армија резултираше со илјадници AWOL и дезертирања и одбивање да се бориме. Американските ветерани немаат мрежа за поддршка, ниту пак владата им обезбедува ефикасна медицинска нега. Имаме армија од оштетени, трауматизирани и често бездомници обучени убијци кои талкаат по нашите улици.
Американската анархистка Ема Голдман најдобро рече: „Ако гласањето може да промени нешто, тоа би било нелегално“. Никогаш не сум гласал. Отсекогаш сум нашол дека изборот е гласање за помалото од двете зла и тоа едноставно не ми звучи како демократија. Гласањето го играат политичарите исто како во казино во Атлантик Сити. Гласањето е наместено, гласачката кутија веќе наполнета. Не би гласал да ми платат!
Не може да има подобар пример за ова од кампањата на Обама под слоганите „Надеж“ и „Промени“. Како црнец, се надевавме дека ќе може да се идентификува со и да ги подигне до вистинска еднаквост сиромашните луѓе и обоените луѓе и да обезбеди фер игра за сите легални и нелегални имигранти. Црнците во Америка учат понизност од били-клуб или куче напад. Обама ги пропушти тие лекции.
Како уставно-правен научник, се надевавме дека тој ќе ги поддржи гаранциите на нашите слободи содржани во Законот за правата. Како еден од најмладите американски претседатели, се надевавме дека ќе биде слободоумен, силен и искрен.
Како човек, се надевавме дека ќе ги намали бесмислените војни и воените несреќи на Америка предводени од американските бази во повеќе од 177 земји, вклучувајќи... најмалку 194 терени за голф за морал на војниците, 2,874 дупки. Тајните операции на американските специјални сили се обучуваат во 134 од тие земји.
САД обезбедуваат некаква воена помош за 150 земји, повеќе од 80% од светот. Американските компании го жнеат пленот од страдањето.
„Промена во која можете да верувате“??? Обидете се со искрениот Абе: „Можете да ги измамите сите луѓе понекогаш, а некои од луѓето постојано, но не можете да ги измамувате сите луѓе цело време“. Промена? За полошо: повеќе од 600,000 Американци се бездомници.
Обама ги испраќа своите ќерки во квекерско училиште, но атентатите, мачењата и киднапирањата сега се бесплатни акции на Америка во трговијата. Нашата нација е направена од шаденфројд. Историјата нема да ти прости, Бери.
Сепак, Обама се покажа дека не е врховен командант; ние, всушност, не сме сигурни кои тајни сили всушност му дозволуваат да командува. Сè што доби американската јавност беше неказнивоста предизвикана од ароганцијата на моќта. Едно предизборно ветување на Обама беше затворање на екстериторијалниот затвор во Гвантанамо, дамка на слободата од 2002 година. Неговото наследство е да ги смести американските војници насекаде низ светот...засекогаш. Затоа мора да ја добие...Нобеловата награда за мир! Хитлер и Сталин убија 40 милиони - и тие беа номинирани!
Промена? Зошто ништо не е променето. Дали мислите дека следниот ќе биде подобар? Политичарите лажат лажговци - тоа е дел од описот на работата. Владите се пламен чад и огледала од змиско масло. Режимите на Буш помладиот и на Обама се најдобри примери што ги знам за одбивање да платат воени даноци или, за таа работа, какви било даноци. А Хилари е следната?!?
Масовните медиуми имаат задача да ја прикријат лагата. Нашето општество се претвори во еден од Panem et Circenses, леб и циркус како во Стариот Рим, диверзија дизајнирана да го поништи чувството на граѓанска должност кај граѓаните. Корпоративната медиумска пропаганда ни го одвлекува вниманието од убиството со спортски резултати и озборувања на познати личности.
Да се соочиме со фактите: Никој не сака да биде активист! Сите сакаме да седиме пред кутијата и да гледаме репризи и да пиеме Блац. Но, понекогаш има проблеми кои толку ја дотеруваат вашата совест што едноставно не можете да поминете покрај нив - се чувствува токму како нови чевли што гризат или почеток на забоболка, што е невозможно да се игнорираат. Резултатите од таквото принципиелно спротивставување често се прилично страшни. Тоа е она што не прави уште потврдоглави. Кога ги слушате приказните во оваа книга со отворен ум, совеста вели: „Дали е тоа сè што имаш?!?“
Коренот на граѓанската непослушност е зборот „послушајте“. Војниците мора да се научат да убиваат, слепо да се покоруваат без размислување. Овие не им се природно на чувствителните суштества. Луѓето се единствениот вид во природата со намера да се убијат еден со друг. Непослушноста го става мисловниот дел на прво место.
Поентата е дека само една личност може да биде динамична сила за општествени промени. Не е потребно масовно движење. Потребно е само да ја слушате вашата совест и да ги изберете вашите проблеми. Ганди таквите поединци ги нарече сатиграи, луѓе кои ја бараат вистината. Сите можеме да бидеме Ганди!
Како мал пример, Тајланд, кој воведува една третина од сите свои 18-годишни млади луѓе во воена службеност, освен, се разбира, оние кои можат да платат пари од чај, евидентира 25,000 затајувачи на нацрт. Ова е тивок и растечки отпор.
Ова не доведува до денес. Америка ги води своите војни тајно. Како што рече британскиот премиер Дејвид Лојд Џорџ во 1917 година: „Ако луѓето ја знаеја вистината, војната ќе беше прекината утре. Но, се разбира, тие не знаат и не можат да знаат“. Незаконски е дури и да се фотографираат ковчезите на мртвите војници обложени со знамиња кои се враќаат; Најблиските на загинатите војници тагуваат тајно.
Камерите за видео надзор, со препознавање на лица и домашен надзор со беспилотни летала не следат сите нас насекаде. Собирањето податоци низ сите електронски медиуми ги прави невозможни приватноста и анонимноста, освен за неколку посветени. Државата за домашна безбедност е одговорна за Законот за ПАТРИОТ; секој што се прашува или не се согласува, по дифолт, не е патриотски.
Како што напиша Цицерон, „Inter arma silent leges“ [„За време на војната, законите молчат“.]
Сепак, ние сè уште се спротивставуваме. Инспириран сум од окупаторските и антиглобализациските/анти-слободни трговски движења, кампањите против американските војни за дрога и за легализација на сите дроги, Патот на свилата, Темната мрежа, Биткоинот, истражувачите на психоделиците, аболиционистите од затворите, бродовите во Газа за да се скршат Израелската блокада на Палестина, Пиратскиот залив и други креативни напори против авторските права, одбраната на океаните од морски овчари, демонстрантите со беспилотни летала и нуклеарните летала, активистите против фракинг, катран песок и блокади на цевководи, чуварите на дрвја, блокаторите на рудниците, домородните активисти на Idle No More и Sacred Peace Walk, Ruckus Society, Raging Grannies, неделните мировни бдеење, The Onion Router, хактивистите на Anonymous и WikiLeaks.
Ја поздравувам сестрата Меган Рајс, која има 84 години, опишана како „најтврдокорната лоша калуѓерка на светот“, која со неколку млади (63 и 57 години) - Transform Now Plowshares - помина покрај обезбедувањето за да ја истурат сопствената крв на производството на нуклеарно оружје во Оук Риџ, Тенеси во 2012 година. Ви благодариме Меган, Грег, Мајкл.
САД ги нарекуваат своите свиркачи предавници. Даниел Елсберг, Челзи Менинг, на отслужување на 30 години, Едвард Сноуден, во егзил и голем број други се навечер на теренот за игра меѓу граѓаните и нивните влади на голема лична жртва и добиваат сила за отпор кон угнетувањето. Сите ние треба да ги почитуваме. Цензурата и надзорот обезбедуваат усогласеност. Свиркачите ги обезбедуваат нашите слободи.
Го сакам рускиот уметнички колектив, Пуси Рајот, и украинските активисти во движењето ФЕМЕН. И јас сум охрабрен од растот на поништувањето на поротата; поротите кои одбија да ги осудат забеганите робови сега ги спасуваат жртвите од дрога.
Конкретно, јас сум инспириран од ненасилните герилци на Мексико од грасрут, Ejército Zapatista de Liberación Nacional. Маите во Чиапас ја потресоа моќната елита до нејзините срж во 1994 година од зад нивните балаклави. Традиционалниот селски живот на Маите интегриран со слободарскиот социјализам, анархизам и марксизам за да произведе радикална демократија. „Aquí manda el pueblo y el gobierno obedece“ - „Тука владее народот, а владата се покорува“.
Основното село на Запатистите, кое се организира за земјишни реформи, целосна родова еднаквост, јавно здравство, антиглобализација и револуционерни училишта, ефективно го уништува статус квото со мала помпа речиси две децении. Комуникето на EZLN се свртува токму кон суштината на општествените промени и како да се реализираат. Инспирирани од Запатистите, Пикетерос сега шират ненасилна грасрут револуција во Аргентина.
Канада ги депортира американските воени дезертери на одредени американски затворски казни во последниве години. Сепак, на 3 јуни 2013 година, канадскиот парламент гласаше за прекин на сите постапки за депортација и отстранување против таквите воени отпорници и започна програма за нормализирање на нивниот статус со поднесување барање за постојан престој во Канада.
Западниот свет ги слави своите воени празници како повод за пиво и хот-дог и огномет. Дури и американската национална химна „The Star-Spangled Banner“ ужива во „бомбите што пукаат во воздух“. Американците сигурно се добри во разнесување срања.
Сепак, само мировните активисти навистина се сеќаваат на значењето на војната и нивните паднати војници на Меморијалниот ден, првично наречен Ден на украсување за да се одбележат загинатите војници од Граѓанската војна во САД, и Денот на ветераните или Денот на сеќавање, првично наречен Ден на примирјето како признание за крајот на Првата светска војна - никогаш повеќе! Само кажете не на војната. Носете бел афион! Нема повеќе колење! Нема пасаран!
Доаѓањето на технологијата го направи светот многу мало место. Има околу 300 милијарди веб-страници, кои растат за милијарда неделно. Луѓето насекаде сега можат да разговараат едни со други. Ова ги плаши срањата од секоја голема влада на планетата и така тие стануваат сè порепресивни.
Оваа репресија е како Берлинскиот ѕид - нема да трае долго. Ја враќаме нашата приватност. Сè што ни треба е Декларација за независност, за да дејствуваме на „Животот, слободата и потрагата по среќа“. Раширете ја љубовта наоколу бестрашно. И владите ќе ја изгубат својата железна контрола врз нас. Национализмот не труе сите. И тоа е мртов коњ.
Ако се сомневате во ова, сè уште не сте го слушале доволно Џон Ленон како ја пее „Imagine“. Време е повторно да се игра!
Добро е да се заврши овој есеј сеќавајќи се на Норман Морисон, младиот квекер кој во 1965 година ја донесе својата ќерка Емили во Пентагон каде што се самоуби под прозорците на канцеларијата на Воениот секретар. Ен Морисон Велч: „Мислам дека тоа што Емили со него беше последна и голема утеха за Норман... [С] тој беше моќен симбол на децата што ги убивавме со нашите бомби и напалм – кои немаа родители да ги држат нивните раце“. Мо Ри Ксон сè уште е херој во Виетнам. Американската војна против Виетнам траеше десет години повеќе; последните американски војници беа повлечени на мојот роденден во 1975 година.
Единственото нешто што го направивме правилно
Беше денот кога одбивме да се бориме.
За нашите деца страдаме и ние активистите кои преземаме големи лични ризици за доброто на сите и завршуваме затворени од државата. Подигнува голем товар да се знае дека другите се грижат доволно за да внимаваат на нив. Нашата скромна благодарност до Фондот за деца Розенберг.
Затворот е само почеток. Мотото на Џулијан Асанж: „Храброста е заразна“.
