Никогаш заморно

Од Кети Кели, World BEYOND War Претседател на одборот, 19 декември 2022 година
Забелешки од првиот годишен настан за онлајн придобивки на WBW

Во изминатите неколку години, многумина од нас се среќаваат во повици за зумирање. Гледањето на домовите и студиите ме интересира, иако се чувствувам малку шумски. Па, зад мене секогаш е врамена фотографија на свети Оскар Ромеро, надбискупот од Ел Салвадор, кој беше подложен на преобраќање, се усогласи со најсиромашните, протестираше против војната и беше убиен.

Некои од вас знаат за американска воена база во Форт Бенинг, Џорџија, која ги обучувала салвадорските војници да се вклучат во исчезнувања, тортура, атентат и акции на одредот на смртта. Пред неколку децении, тројца пријатели, Рој Буржоа, Лери Розебо и Линда Вентимиља, се облекоа во воени замори и влегоа во базата. Тие се искачија на висок јужен бор, а потоа завртеа стрелачка кутија која ги разнесе зборовите на Ромеро преку базата како да доаѓаа од небото: „Во името на Бога во името на нашите браќа и сестри кои страдаат во Ел Салвадор, се молам ти, ти наредувам, – престанете со репресијата! Стоп за убиството!

Рој, Лери и Линда беа затворени. Надбискупот Ромеро беше убиен, но тие звучни зборови сè уште се со нас. Стоп за репресијата! Стоп за убиството!

Војната никогаш не е одговорот.

Ги читав собраните списи на Фил Бериган, основач на движењето Plowshares, кој еволуираше од војник до научник до цврст активист. Тој почна да зборува и да дејствува во движењето за граѓански права, потоа во движењето против војната во Виетнам и потоа, со децении, да се спротивставува на нуклеарното оружје. Тој бил споредуван со пророк од „џек во кутијата“. САД изрекоа долги затворски казни и тој секогаш се појавуваше повторно, велејќи им на пријателите: „Запознајте ме во Пентагон! Во својот последен говор во Пентагон, спротивставувајќи се на претстојната војна на САД против Авганистан, Фил им се замоли на собраните активисти: „Не се уморувајте!

Двајца од неуморните пријатели на Фил вечерва се во болница, во Сан Франциско. Јан и Дејвид Харцоу се со своето семејство, опкружени со болничкиот кревет на Дејвид каде што тој е во критична состојба. Јан ги замоли сите пријатели на Дејвид да го држат на светлина.

Давид водеше World BEYOND War, никогаш не уморни од активизам и секогаш нè охрабруваат да се вклучиме во ненасилен отпор. Предлагам тост за Дејвид и Јан Харцоу. Во мојата шолја има ирски чај за појадок затоа што не сакав да изгледам уморен кога го нудам овој поздрав.

Да, да ги кренеме очилата, да го кренеме гласот и, што е многу важно, да собереме средства.

Ни требаат средства за да продолжиме. Има бази што треба да се затворат, да се пишуваат книги, да се водат студиски групи и да се рехабилитираат воените корпорации. Веб-страницата е брилијантна. Новите практиканти нè заслепуваат. Но, ние мора да можеме да му понудиме животна плата на овој фин, дарежлив, мудар персонал и зарем не би било одлично ако нашиот прекрасен извршен директор не мора да се загатка околу тоа како да собере пари.

Касите на големите трговци на смртта се испакнати. А луѓето чии животи се засекогаш променети не добиваат безначајна помош.

Не сакаме корпоративните милитаристи да продолжат да ја преземаат нашата влада, училиштата, работните места, медиумите, па дури и нашите институции засновани на верата. Тие се разбојнички барони од најлош ред. Ни треба World BEYOND War да помогне во изградбата на вистинска безбедност, ширум светот, безбедноста што произлегува од подавањето раце на пријателство и почит.

Медиумите неодамна се фокусираа на рускиот продавач на оружје, г-дин Бут, и го нарекоа трговец на смртта. Но, ние сме опкружени и инфилтрирани од Трговци на смртта ширум светот во форма на производители на оружје.

Ние мораме соберат средства за да ни помогнат да го кренеме гласот, осудувајќи ја војната и помагајќи да се изразат криците на најранливите жртви на војната.

Вечерва, особено мислам на децата во воените зони, децата исплашени од експлозии, ноќни рации, пукање од огнено оружје; деца кои живеат под економска опсада, многу од нив се премногу гладни за да плачат.

Салман Ружди рече дека „оние кои се раселени поради војната се блескавите парчиња што ја одразуваат вистината“. World BEYOND War се обидува, силно, да ги расветли вистините за војната, слушајќи ги најповредените во војните и обрнувајќи внимание на базите, отпорниците и воспитувачите.

Војната никогаш не е одговор. Можеме ли да ја укинеме војната? Верувам дека можеме и мораме.

Ви благодариме што помогнавте World BEYOND War донесуваме внимателно осмислени планови додека допираме и учиме од растечките групи активисти во секоја земја на земјата.

Да ги поздравиме и да се раководиме од светиите на нашето време. Да стекнеме увид во животот на еден на друг и да изградиме неуморна солидарност. И нека Дејвид Харцоу се држи во светлината. Олово љубезно светло. Да доведе до а World BEYOND War.

2 Одговорите

  1. Многу љубов и почит кон Дејвид и Јан Харцоу и кон сите останати споменати во оваа статија од Кети Кели, особено до Рој Буржоа. Дејвид е единствен во својот вид. Еве една одлична презентација на Дејвид: http://www.youtube.com/watch?v=Z4wCqnTvajg .
    Во мир, солидарност и љубов
    Френк Дорел

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик