Од Вести ЕрменијаНоември 25, 2020
Преведено за World BEYOND War од Татевик Торосјан
ЕРЕВАН, 25 ноември. Вести-Ерменија. Добиени се објективни докази за убиство и тортура на ерменски воени заробеници и цивили кои ги држат азербејџанските вооружени сили, како и за суров, нечовечки и понижувачки однос кон нив, соопшти прес-службата на ерменското Јавно обвинителство.
Забележано е дека како резултат на преземените оперативно-претражни мерки, истражни и други процесни дејствија за проверка на објави на мрежата и медиумите, прибавени се доволно докази дека за време на воениот конфликт, вооружените сили на Азербејџан извршиле груби повреди на низа норми на меѓународното хуманитарно право. …
Конкретно, азербејџанската страна ги прекрши одредбите од Дополнителниот протокол на Женевските конвенции од 12 август 1949 година, кои се однесуваат на заштитата на жртвите од меѓународните вооружени конфликти, и обичајното меѓународно хуманитарно право.
Конкретно, на 16 октомври 2020 година, војниците на вооружените сили на Азербејџан се јавија од бројот на воени заробеници Н.Б., неговиот роднина и рекоа дека ќе ја отсечат главата на затвореникот и ќе објават фотографија на Интернет. Неколку часа подоцна, роднините на неговата страница на социјалната мрежа виделе фотографија од убиениот воен заробеник.
За време на воените дејствија, припадници на Азербејџанските вооружени сили насилно извадиле жител на градот Хадрут М.М и против негова волја бил пренесен во Азербејџан, каде што, подложувајќи го на нечовечко постапување и тортура, го убиле.
На различни страници на Интернет има многу видеа на кои се гледа како маж во воена униформа и со знамето на Азербејџан на рамениците го застрела ранетиот воен затвореник А.М., војниците на азербејџанските вооружени сили ја отсекуваат главата на ерменскиот затвореник војна и го ставил на стомакот на некое животно, застрелано од автомат во главата на затвореникот, го исмејувал, го удирал по глава, му го отсекол увото на затвореникот и на еден цивил, претставувајќи го како ерменски шпион. Тие се потсмеваа на тројца ерменски воени заробеници, принудувајќи ги да си аплаудираат на колена. Исто така, азербејџанските војници заробија ерменски војници, од кои еден беше клоцан и принуден да го бакнува азербејџанското знаме, удирајќи по глава.
Петмина воени заробеници, меѓу кои и ранети, биле претепани со ражен, а се договориле и да им се отсече едната рака; влечел постар човек во цивилна облека, удирајќи го по грбот; навредил воен заробеник легнат на земја и во исто време го тресел за гради.
Според видео снимката добиена како резултат на истражните и оперативно-претражните мерки, припадник на азербејџанските вооружени сили, ставајќи ја ногата на главата на ранет воен затвореник, го принудил да каже на азербејџански: „Карабах припаѓа на Азербејџан“.
Друго видео покажува како азербејџанските вооружени сили заробиле двајца цивили: жител на Хадрут, роден во 1947 година и жител на селото Таик, област Хадрут, роден во 1995 година. Според следното видео, претставници на азербејџанските вооружени сили отвориле оган врз Улицата Артур Мкрчјан во градот Хадрут и уби две лица завиткани во ерменско знаме и без одбрана.
На 19 октомври, војници на вооружените сили на Азербејџан од телефонот на воениот затвореник СА преку апликацијата WhatsApp испратија порака до неговиот пријател дека е во заробеништво. На 21 октомври, друг пријател на СА забележал видео на TikTok, на кое се гледа дека воен заробеник бил претепан и принуден да искажува навредливи изјави за премиерот на Ерменија.
Утрото на 16 октомври група војници на азербејџанските вооружени сили упаднале во станот на жител на Хадрут Ж.Б. и со насилство врз жената и влечејќи ја за раце, против нејзина волја ја внеле во автомобил и ја однеле во Баку. По 12 дена насилен притвор на 28 октомври, таа беше екстрадирана во Ерменија со посредство на Меѓународниот комитет на Црвениот крст.
Според видеото на сајтот Hraparak.am, азербејџанските вооружени сили претепале 3 воени заробеници.
Податоците за сите овие случаи се проверени во правилен правен поредок, во врска со нив беа извршени потребните процесни дејствија за дополнување на доказите за злосторствата извршени од Вооружените сили на Азербејџан, давање основи за давање строги кривично-правни оценки, идентификување и гонење на лицата кои го извршиле кривичното дело…
Според оценката на веќе добиените доволно објективни докази, докажано е дека одговорните функционери на азербејџанските вооружени сили извршиле тешки злосторства против бројни ерменски војници врз основа на национална омраза и централизирана моќ.
Генералното обвинителство на Република Ерменија презема мерки да ги информира меѓународните партнерски обвинителски тела за фактите за злосторствата извршени врз, во некои случаи, повредени ерменски воени затвореници и цивили во Република Азербејџан, со цел да се обезбеди кривично гонење и осуда , како и создавање дополнителни гаранции за заштита на жртвите.
За ситуацијата со ерменските затвореници
Народниот правобранител на Ерменија и Арцах на 21 ноември го заврши четвртиот затворен извештај за злосторствата извршени од страна на азербејџанските вооружени сили врз заробените етнички Ерменци и телата на убиените во периодот од 4 до 4 ноември. Извештајот содржи докази и аналитички материјали кои ја потврдуваат азербејџанската политика на етничко чистење и геноцид преку терористички методи во Арцах.
На 23 ноември адвокатите Артак Зејналјан и Сирануш Сахакјан, кои ги застапуваат интересите на ерменските воени затвореници во Европскиот суд за човекови права (ЕСЧП), ги објавија имињата на ерменските војници кои беа заробени од Азербејџан како резултат на големите Воените дејствија што ги започна Азербејџан против Арцах на 27 септември
Во име на членовите на семејствата на ерменските воени заробеници беа поднесени барања до ЕСЧП, во кои се бара да се примени итна мерка за заштита на правото на живот и слобода од нечовечки третман на ерменските воени заробеници. Европскиот суд побара од владата на Азербејџан документирани информации за притворањето на воените заробеници, нивното место на чување, условите на притвор и медицинската нега и одреди рок до 27.11.2020 година да ги обезбеди потребните информации.
Ерменија поднесе жалба до ЕСЧП за прашањето на 19 затвореници (9 воени лица и 10 цивили) кои беа заробени по прекинот на огнот на патот Горис-Берџор.
На 24 ноември, претставникот на Ерменија во ЕСЧП, Јегише Киракосјан, изјави дека судот во Стразбур го забележал прекршувањето на барањето за давање информации за затворениците од страна на Азербејџан. На Азербејџан повторно му беше дадено време да обезбеди информации за заробениот воен персонал до 27 ноември, а за заробените цивили - до 30 ноември.
На мрежата периодично се објавуваат видеа од понижување на воени заробеници и цивили со ерменско потекло од страна на азербејџанските вооружени сили. Вака е објавена снимката од злоупотреба на 18-годишниот ерменски војник од страна на Азербејџанците. Шефот на парламентарната комисија за заштита на човековите права, Наира Зохрабјан, апелираше до голем број меѓународни власти во врска со заробениот ерменски војник.
За војната во Арцах
Од 27 септември до 9 ноември, азербејџанските вооружени сили, со учество на Турција и странски платеници и терористи регрутирани од неа, извршија агресија врз Арцах на предната и задната страна користејќи ракетно и артилериско оружје, тешки оклопни возила, воени авиони. и забранети видови оружје (касетни бомби, фосфорно оружје)... Нападите беа извршени, меѓу другото, врз цивилни и воени цели на територијата на Ерменија.
На 9 ноември, лидерите на Руската Федерација, Азербејџан и Ерменија потпишаа изјава за прекин на сите непријателства во Арцах. Според документот, партиите застануваат на своите позиции; Градот Шуши, регионите Агдам, Келбајар и Лачин минуваат во Азербејџан, со исклучок на 5-километарскиот коридор што го поврзува Карабах со Ерменија. Руски мировен контингент ќе биде распореден долж линијата за контакт во Карабах и долж коридорот Лачин. Внатрешно раселените лица и бегалците се враќаат во Карабах и соседните региони, се разменуваат воени затвореници, заложници и други приведени лица и тела на загинатите.
