Од Дејвид Свансон, World BEYOND War, Декември 10, 2019
Прво добрата вест.
If еден од најлошите закони што некогаш биле подготвени станува закон, во него има една мала мерка со која можеме да бидеме задоволни. RootsAction.org и World BEYOND War и многу други организации и активисти од Порторико и остатокот од Соединетите држави и пошироко го повикаа Конгресот да помине петиција и различни пристапи за лобирање за да се обезбедат 10 милиони долари за купување на затворени комори за детонација за чистење од воена контаминација во Виекес, Порторико.
Ова беше една од десетиците позитивни мерки донесени од Претставничкиот дом, но не и од Сенатот. За разлика од повеќето такви мерки, оваа го преживеа „компромисот“ помеѓу двете верзии на предлог -законот.
Практиките за бомбардирање во Виеке завршија во 2003 година. Но, ова друго „бомбардирање“, детонација под отворено покритие под „пречистување“, продолжи. Побаравме од Конгресот да стави крај на OB/OD (отворено согорување/отворена детонација) на муниција, што испушта токсини во животната средина и го боли локалното население. Предводени од конгресменката Александрија Окасио-Кортез, членовите на Конгресот успеаја да направат оваа една ставка да се залепи.
За еднаш Порторико го добива веројатно единственото нешто добро во смрдеа на потенцијален закон.
Нема да најдете малку за ова во конечниот текст на предлог-законот ако пребарувате за „Виеки“, но ако пребарувате за „детонација“ или некој од зборовите во овој дел:
„ДИК. 378. КОМЕРИ ЗА ДЕТОНИРА FORЕ ЗА РАСПЛААЕ НА ЕКСПЛОЗИВНО ОРДАНЦИЈА. (а) ОПШТО. - Секретарот на морнарицата ќе купи и ќе управува со пренослива затворена комора за детонација и систем за сечење на воден млаз што ќе се распореди во поранешна област за бомбардирање на поморските сили лоцирани надвор од континенталните Соединетите Американски Држави, која е дел од активна програма за санација користејќи количини достапни за обновување на животната средина , Морнарица. По решението на секретарот на морнарицата дека комората ја заврши мисијата за уништување на муниција со соодветна големина во таква поранешна област на бомбардирање на морнарицата, секретарот може да ја распореди комората на друга локација. (б) ОВЛАСТУВАЊЕ НА ИЗВЕДУВАЊАТА. - Овластени се 2020 УСД да бидат присвоени за фискалната година 10,000,000 година за извршување на потодделот (а).“
Сега за лошите вести.
Иако 10 милиони долари звучат многу за вас или за мене, тоа е само повеќе од 0.001 проценти од 783 милијарди долари што се фрлени во војни и воени подготовки во оваа сметка.
Буџетот што претседателот Трамп му го предложи на Конгресот за 2020 година вклучуваше 718 милијарди долари за американската војска, не сметајќи ја „домашната безбедност“, нуклеарното оружје во Одделот за „енергетика“ или воените трошоци на другите оддели и агенции, во вкупна вредност многу повеќе од 60% на федерални дискрециони трошоци за војни и подготовки за повеќе војни.
Конгресот ќе гласа за нацрт-законот со кој на Пентагон му се дава дури и повеќе отколку што предложи Трамп: 738 милијарди долари. И, додека корпоративните медиуми видно не извикуваат „Но, како ќе платите за тоа? компромисите не може да бидат поостри. Мали фракции од ова финансирање може да се стави крај на гладот или недостатокот на чиста вода на глобално ниво. Малку поголема фракција може да започне да се занимава со реалната опасност од климатски колапс - опасност што значително се влошува со милитаризмот.
Не само што е овој предлог-закон, Законот за овластување за национална одбрана (НДАА), катастрофа, но практично сите позитивни мерки кои беа во верзијата усвоена од Домот сега се отстранети од Комитетот на конференцијата задолжен да ги усогласи верзиите на Домот и Сенатот.
Верзијата на предлог -законот, усвоена претходно оваа година, ги содржеше следниве мерки што сега се целосно отстранети (ова е многу делумна листа):
- укинување на Одобрението за употреба на воена сила против Ирак Резолуцијата од 2002 година.
- забрана за воена сила во или против Иран.
- забрана за давање поддршка или учество во војната против Јемен.
- забрана за финансирање на проектили кои не се во согласност со Договорот за нуклеарни сили со среден дострел.
- поддршка за продолжување на Новиот СТАРТ договор.
- условот американската војска да му ги обезбеди на Конгресот придобивките од националната безбедност од секоја странска воена база или странска воена операција.
- барање ЕПА да ги назначи сите PFAS (хемикалии со кои воените бази ја трујат подземната вода) како опасни супстанции според Законот за сеопфатен одговор, компензација и одговорност за животната средина.
Се чини дека Претставничкиот дом направи компромис со Сенатот со тоа што се предаде буквално низ целата табла.
Овој предлог-закон е неприфатлив. Тоа ги зголемува шансите за повеќе војни и за нуклеарна војна.
