од Рајнер Браун и Кристине Карч, 12 јули 2017 година,
објавува од NatWiss.
Еден ден после и малку одмор, конечно може да се постави прашањето што за кого постигна самитот политички?
Ова е обид да се приближи до реалноста на самитот Г20. Willе ги именува длабоко недемократското и агресивно однесување на полицијата, импресивниот и храбар протест и извонредната демонстрација на 76,000, како и осудливите постапки на криминалната толпа. Learnе научиме колку провокатори биле вклучени. Многу е потребна независна комисија.
Кои беа политичките и материјалните резултати од самитот на Г20?
Трошоци: официјалните трошоци од 130 милиони евра одамна се надминати. Бројката од 300 милиони евра е поблиску до реалноста. Но, има многу трошоци што не можат да се пресметаат: недостасуваат приходи за мали продавници, за луѓе кои не можат да одат на работа, предизвикан сообраќаен хаос, туристи кои останаа далеку од Хамбург и многу други.
Дали овие огромни трошоци донесоа „политичка корист“?
Гледајќи во финалната декларација, се објаснува атарот на самитот:
Работите што не се вклучени:
- Ниту еден цент за глобалниот климатски фонд на Обединетите нации, фондот не се ни споменува;
- Нема понатамошна финансиска и политичка поддршка за реализација на Целите за одржлив развој (SDG) на Обединетите нации. Тие се именуваат за пропаганда, но не е договорена мерка за нејзино реализирање. Луѓето кои страдаат од глад и сиромаштија сè уште чекаат активна поддршка. Следејќи го овој пат, Африка никогаш нема да има шанса да се развие себеси.
- Ниту една единствена иницијатива за реализација на Парискиот договор за клима. Како договорите од 2015 година можат да станат реалност? Како може да се намалат емисиите, како може да им се помогне на најсиромашните во борбата против глобалното затоплување? Ништо не е споменато во завршната декларација. Германија сè уште не ги укинува фабриките за јаглен и нема да постигне никакви климатски цели со оваа влада.
- Разоружувањето не се споменува. Како може да се постигнат ЦДГ и целите на климатските промени ако нема намалување на воените трошоци од 1.7 трилиони УСД?
- Нема споменување за решавање на граѓански конфликти и спречување на кризи. Војната и кризата ќе продолжат да чинат илјадници животи од Авганистан до Сирија дневно.
Што е вклучено во финалната декларација?
- Признание за неуспешната неолиберална економска и трговска политика. И двете, глобалната неолиберална светска трговија или протекционистичката национална трговија се спроведуваат на просторот на најсиромашните земји. И двете се спротивни на праведна и фер трговија. Оваа неуспешна, експлоататорска и неправедна трговска политика се пофалува и продолжува и покрај сите сознанија за нејзиниот неуспех.
- Германската влада, во мултилатерална рамка, спроведува агресивна стратегија на извозен вишок. Ова доведува до огромен нееднаков развој, до економска нестабилност и до политичка криза и конфликти во земјите во Европа и во другите делови на светот.
- Со години повеќе фосилна енергија. Особено во САД, но исто така и во многу други земји на Г20. Германија учествува активно во експлоатацијата на фосилните ресурси. Потребната фаза од времето на фосилите се одложува и планетата е загрозена од своето постоење. Ефектите од климатските промени се зголемуваат од ден на ден и повеќе ги погодуваат најсиромашните од сиромашните. Оваа неправда тешко може да се надмине.
- Воспоставен е лекот што вклучува мигранти и имигранти: држете ги надвор од тврдината Европа, без оглед како. Трамп лесно може да се поврзе со сопствениот ид. Освен во ораториите за натопување, човековите права се туѓ збор.
- Она што не може да се изостави е признание за „растот“. Како да непрекинатиот раст не е одговорен за кризата и катастрофите во нашето време. И како да едноставниот увид дека не може да се оствари неограничен раст на нашата планета, сè уште не стигнал до владетелите на светот.
- Еманципацијата на жените се сведува на развој на малцинство жени до презирни капиталисти од Иванка Трамп. „Еманципација“ преку експлоатација - не благодарам.
- „Старо вино во нови вински кожи“. Ова е резиме на резултатите од финалната декларација на самитот, кои наводно беа објавени како формулации на Г20 за Африка. Неолиберална трговска политика, отворање на „пазари“ и намалување на сопствени тарифи како уште поголема преголема експлоатација на ресурсите и земјата. Ова е старата приказна одговорна за катастрофалната состојба во многу земји на континентот. На диктаторите им се додворува. Солидарната помош за градење капацитети и развој изгледа поинаку.
За постигнување на овие резултати кои не само што се атарот, туку и штрајк против Парискиот климатски договор,
- демократијата беше суспендирана,
- околината уништена од илјадници воздушни милји,
- потрошени огромни суми пари,
- а системот на Обединетите нации ослабе.
Тоа е неодговорна политика. И за што? За профит на неколку корпорации и банки, за неколку глобални играчи. Десетиците илјади храбро и одлучно протестираат на улиците се знак на надеж. Многу повеќе треба да се приклучат за да се стави крај на ова еколошко, демократско и мизантропско лудило.
ПС ако навистина ќе има прекин на огнот во Југозападен дел на Сирија - супер. Но, двајцата господа можеа да се сретнат поевтино, подолго и полесно на Алјаска (за овој план долго време тајно се преговараше во Јордан).
Рајнер Браун, копретседател на Меѓународното биро за мир (ИПБ), Кристине Карч, копретседавач на меѓународната мрежа Не за војната - Не за НАТО
Der Text steht ebenfalls auf Deutsch zur Verfügung
