Од Дејвид Свансон, мај 22, 2019
Албион Винегар Турге можеби е најдобро познат сега, иако не во неговиот живот, како главен адвокат во Плеси против Фергусон случајот, кој беше поставен, изведена инцидент, со соработка дури и на железничката компанија, да се добие човек уапсен за седење во погрешен автомобил, да го земе предметот на суд, и да стави крај на сегрегацијата на возовите - освен што не успеа ужасно и легализиран апартхејд за повеќе од 50 години.
Работата на Tourgée не беше само еден инцидент, и неговото позитивно влијание не престана. Неговиот беше еден од највлијателните бели гласови за еднакви права за црнците во децениите по Граѓанската војна во САД. Сакам да цитирам и да размислувам за краток дел од еден од неговите романи, Будали Ерранд. Книгата беше бестселер бестселер во 1879, објавен анонимно "од една од будали".
Книгата полу-автобиографски го пренела авторот за да се пресели себеси и своето семејство од Северна во Гринсборо, Северна Каролина, по војната, за да помогне во реконструкцијата. Книгата ги раскажува ужасите на тероризмот "Кју Клукс Клан" против црнците и против белците кои се залагаат за права на црнците. Додека пасошот што сакам да го цитирам генерализира, книгата не прави. Таа ги дава перспективите на белците и црнците од Југот и Север, вклучувајќи ги јужните унионисти и расистички нордијци.
Генерализацијата вреди да се обрне внимание - и уште повеќе, бидејќи ги опишува годините веднаш по Граѓанската војна, која во поедноставена поедноставена историја се најде во учебниците, беше периодот на позитивни промени кога Црнците гласаа и беа избрани , а кој му претходеше на реакцијата на зголемениот расизам и линч. На сметка на Турге, расизмот што следеше беше, барем на југ, веќе таму, заедно со линчовите, а промените ќе дојдат само преку едукација. Турги застанува во раскажувањето на неговата книга за да го објасни неуспехот на Северот и Југот да се разберат меѓусебно:
"АНТЕ БЕЛЛУМ
"Северна идеја за ропство.
"Ропството е погрешно морално, политички и економски. Се толерира само заради мир и тишина. Црногорецот е човек, и има подеднакви својствени права со белата раса ".
"Јужна идеја за ропство.
"Негро е погоден само за ропство. Тоа е санкционирано од Библијата, и тоа мора да биде во право; или, ако не е точно, неминовно, сега кога трката е меѓу нас. Ние не можеме да живееме со нив во ниедна друга состојба ".
"Северна идеја на јужната идеја.
"Оние јужни соработници знаат дека ропството е погрешно и неспојливо со теоријата на нашата влада; но тоа е добра работа за нив. Тие стануваат дебели и богати, и имаат добро време, поради тоа; и никој не може да ги обвини зашто не сака да го откаже тоа. "
"Јужна идеја на северната идеја.
"Тие Јенки се љубоморни затоа што роботот го правиме профитабилно, го подигаме памукот и тутунот, и сакаме да не лишиме од нашите робови од завист. Тие не веруваат во зборовите од она што го кажуваат за тоа што е во ред, освен неколку фанатици. Остатокот се сите лицемери. "
"ПОСТ БЕЛЛУМ
"Северна идеја за ситуацијата.
"Негрите сега се слободни, и мора да имаат фер шанса да се направат нешто. Она што се тврди за нивната инфериорност може да биде вистина. Не е веројатно дека ќе се одобри; но, точно или неточно, тие имаат право на еднаквост пред законот. Тоа е она што војната значеше, и тоа мора да им биде обезбедено. Остатокот тие мора да добијат што можат, или без, како што тие избираат ".
"Јужна идеја на ситуацијата.
"Ги загубивме нашите робови, нашата банкарска стока, секое нешто, од војната. Бевме претепани и искрено се предале: секако, ропството нема. Роб е сега слободен, но тој не е бел. Ние немаме лоша волја кон обоениот човек како таков и на негово место; но тој не е ни еднаков, не може да ни биде еднаков, и ние нема да биде управуван од него, ниту ќе го признаеме како координат со белата раса на власт. Ние немаме приговор на неговото гласање, се додека тој гласа како неговиот стар господар, или човекот за кој работи, го советува; но кога ќе избере да гласа поинаку, тој мора да ги преземе последиците ".
"Северната идеја на јужната идеја.
"Сега, кога негрот е гласач, Јужните луѓе ќе мора да го третираат добро, бидејќи ќе му требаат гласови. Црното ќе остане верен на владата и на партијата која му даде слобода, а со цел да се обезбеди нејзино зачувување. Доста на јужните белци ќе одат со нив, заради функција и моќ, за да им овозможат да задржат постојана контрола на тие држави на неопределено време. Негрите ќе одат на работа, и работите постепено ќе се прилагодат. Југот нема право да се жали. Тие ќе ги имаат црнците како робови, ќе ја држат земјата во постојани превирања заради нив, ќе ја доведат во војна затоа што нема да ги фатиме нивните бегалци, убивме еден милион луѓе; и сега тие не можат да се жалат ако оружјето со кое тие ја држат власта се сврте против нив, и е направено средство за исправување на грешките што самите ги создале. Може да биде тешко; но тие ќе научат да прават подобар понатаму ".
"Јужната идеја на северната идеја.
"Црното е направено гласачите едноставно да се деградира и срам од бел народ од Југот. Север не се грижи ништо за негро како човек, туку само го препушта за да ни понижи и да нѐ ослаби. Се разбира, тоа не прави разлика на луѓето од Северот, без разлика дали е гласач или не. Има толку многу обоени луѓе таму, дека нема страв од еден од нив да биде избран на функцијата, да оди во законодавниот дом, или да седи на клупата. Целта на мерката е да се навредува и деградира. Но, само чекајте додека државите не се обноват и "Блу котс" не се на патот, и ние ќе им ја покажеме нивната грешка. "
Сега, можеби ни е јасно дека ова е разговор меѓу белите мажи за црните мажи, како да не постојат жени - како и дека не сите бели луѓе имаат исти гледишта. Но поентата е дека воопшто не е разговор. Ниту една страна не може да го чуе другото. Секој ги зема другите да лежат, бидејќи всушност веруваат во она што се тврди едноставно не може да се замисли. А е потребно Б за да го видите светот повеќе или помалку како А, а не да се обидува да го види светот како што тврди Б.
Тургиј беше добро свесен дека не е мисла која е свесна, дека луѓето можат да бидат само измамени. Но, дали верувањата се погодни или не, тие всушност можат да веруваат. Тој предлагал сериозно да го сфатиме она што другите луѓе веруваат. Ова е нешто што можеме да направиме малку повеќе од денес. Ако некој вели дека веруваат дека расизмот во САД во голема мера е генериран од руски мислења на социјалните медиуми, тие може или не можат да знаат нешто за историјата на САД, тие може или не може да бидат голем поддржувач на Хилари Клинтон, тие може или не знаат нешто за историјата на Хилари Клинтон; поентата е во тоа што тие навистина можат да веруваат во она што го кажуваат. Истото важи и за некој кој вели дека е преплашен од ИСИС кој ја презема нивната локална власт во Канзас, но не тврди дека е страв, па дури и вознемиреност околу нуклеарното оружје или уништувањето на животната средина. Или некој што ти кажува дека милијардерите се на страната на сиромашните луѓе против елитите. Решението за ваквите верувања нема да се најде со отфрлање на нив како нереални или теоретизирање дека тие ќе бидат изнемоштени од страна на демократските или пазарните сили.
Замислувајќи дека другите размислуваат за она што го велат тие мислат дека би можело да биде огромен поттик за американската надворешна политика. На пример:
Идејата на САД
Ако Северна Кореја престане да гради оружје и ќе се заканува и ќе се поклони на нашата волја, тогаш ќе можеме да им дадеме на сите придобивки од нашата цивилизација, ставајќи крај на гладта и страдањето создадени од нивните назадни, неуки и тврдоглави начини .
Севернокорејска идеја
Ако САД престанат да градат оружје и да се закануваат, и да третираат како еднакви, тогаш би можеле да престанат да градат оружје и да инвестираат во човечки потреби. Ако САД ги запрат своите ужасни санкции, ние нема да имаме глад и страдања што САД ги создава и ни ги обвинува.
САД идеја на Севернокорејската идеја
Оваа ароганција се заснова на лудило. Малиот непријателски нација мора да ги исполни основните стандарди на сите други народи, освен Глобалниот полицаец, чија работа е да ги принудат да го сторат тоа. Криминалците секогаш ја обвинуваат својата агресија врз полицијата, но знаат подобро и едноставно прават случај да ги налутат своите луѓе.
Севернокорејска идеја на американската идеја
Ние престанавме да градиме оружје и да се закануваме, секогаш кога САД ќе го сторат истото. Причината зошто не можеме да го направиме тоа унилатерално е тоа што САД некогаш апсолутно ја уништија нашата нација, ја израмнија, бомбардираа, убиваа милиони. Од нас не може да биде побарано повторно да ризикуваме, и САД нема да бараат од нас повторно да ризикуваат ако не сака повторно да го сторат тоа.
Или:
Идејата на САД
Иран одбива да работи со нас. Израел и Саудиска Арабија велат дека мора да бидат бомбардирани. Јасно е дека не може да се размисли. На лудаците го одведоа нашиот народ во амбасада без никаква причина. Тие градат објекти за нуклеарна енергија без причина. Ние се обидовме сè што е во кратки периоди на војната за да им дадеме на иранскиот народ подобра влада и тие одбија.
Иранската идеја
Амбасадата на САД ја собори нашата влада во 1953. Кој некогаш слушнал за револуција без да се приклучи на американската амбасада? Ние не сме самоубиствени - што е, исто така, зошто ние не се заканивме или започнавме војни во вековите. Но, САД ни испраќаат санкции и атентатори и саботери, лаги и инспектори - и закани од соседните земји кои САД веќе ги уништи. Ние се согласуваме со апсурдни договори, а потоа САД се повлекуваат од нив; дали сме Индијанци? Дали е тоа затоа што ветуваат дека ќе нè уништат?
Американската идеја за иранската идеја
Што е со оваа ирационална опсесија со античката историја што ги покажуваат назадните луѓе? САД му дадоа на Иран добронамерни и прогресивни водачи. Неговиот син е подготвен и чека. Иранците не се толку неблагодарни како фанатичкиот режим што владее над нив. Ние ќе бидеме поздравени како ослободители за неколку часа кога конечно ќе го најдеме нервот за да ги бомбардираме.
Иранската идеја на американската идеја
Ние градиме нуклеарна енергија за нуклеарна енергија, барем сме прилично сигурни дека сме, барем за сега. Не секој е геноциден манијак! Соединетите Држави активно ја шират нуклеарната енергија на места како Саудиска Арабија, исто како што тоа го туркаше пред нас пред 50 години. Можеби треба да ја предупредиме Саудиска Арабија за иднината.
