Јуни 30, 2020
Почитувани членови на Комитетот за вооружени служби во Домот:
Потпишаните граѓански, човекови права, вера и владини организации за отчетност, кои претставуваат милиони наши членови низ целата земја, пишуваат за поддршка за завршување на Програмата 1033 на Министерството за одбрана и поврзаните трансфери на целата воена опрема и возила на локални, државни и федерални агенции за спроведување на законот.
Програмата за пренос на воена вишок опрема, позната како Програма 1033, беше формално утврдена во Законот за авторизација на Националната одбрана за Република Македонија од 1997 година. Од нејзиното основање, над 7.4 милијарди долари вишок воена опрема и стока, вклучувајќи оклопни возила, пушки и авиони, се префрлени на повеќе од 8,000 агенции за спроведување на законот. Програмата го привлече националното внимание како резултат на убиството на Мајкл Браун во 2014 година во Фергусон, Мисури. Оттогаш, лидерите на Конгресот се обидоа да ја реформираат или да ја завршат оваа програма што предизвика зголемување на милитаризираната полиција, особено во заедниците во боја.
Истражувачки студии покажуваат дека Програмата 1033 не само што е небезбедна, туку е и неефикасна, бидејќи не успева да го намали криминалот или да ја подобри безбедноста на полицијата. Во 2015 година, претседателот Обама издаде Извршна наредба 13688 со која се обезбедува неопходен надзор на програмата. Оттогаш извршната наредба е укината, што само потенцира дека законодавната акција - не извршните наредби - е клучна за да се решат проблемите со оваа програма.
После Фергусон, агенциите за спроведување на законот низ целата земја продолжија да добиваат воена опрема и воено оружје, вклучително и „494 возила отпорни на мини, најмалку 800 парчиња панцири, повеќе од 6,500 пушки и најмалку 76 авиони. ” Имиграцијата и царинското извршување (ICE) и Царинската и граничната заштита (CBP) исто така добија огромна количина на вишок воена опрема како дел од милитаризацијата на нашата граница. Ова е особено загрижувачко во време кога единиците за ICE и CBP се распоредени како одговор на мирните протести и за програмите за внатрешно спроведување на законот.
После убиството на Georgeорџ Флојд во Минеаполис, милиони демонстрираа на глобално ниво против полициската бруталност и системскиот расизам. Во градовите низ нашата земја, стотици илјади демонстранти повикаа на правда и одговорност за Georgeорџ Флојд и безбројните невооружени црнци кои беа убиени од страна на органите на прогонот.
Како одговор на националниот гнев, оклопните возила, нападното оружје и воената опрема уште еднаш ги исполнија нашите улици и заедници, претворајќи ги во воени зони. Военото оружје апсолутно нема место во нашите заедници. Уште повеќе, доказите покажаа дека агенциите за спроведување на законот кои набавуваат воена опрема се повеќе склони кон насилство.
Постојат искрени и агресивни напори во Претставничкиот дом и во Сенатот сериозно да се намали или да се заврши програмата на Министерството за одбрана 1033. Милиони Американци бараа да се затвори Програмата 1033, со закон воведен во двете комори за решавање на овие проблеми.
Соодветно на тоа, ве повикуваме да ја искористите можноста за целосно обележување на комитетот на Законот за овластување за национална одбрана FY2021 за поддршка и вклучување јазик за да се стави крај на Програмата 1033 на Министерството за одбрана.
Ви благодариме за разгледувањето. Ако имате какви било прашања, контактирајте ја Јасмин Таеб на
yasmine@demandprogress.org.
Со почит,
Акционен корпус
Алијанза Национал де Кампесинас
Американците за демократија и човекови права во Бахреин (ADHRB)
Американски комитет за служби за пријатели
Американска муслиманска мрежа за зајакнување (АМИН)
Гласот на Америка
Амнести Интернешнл САД
Арапско-американски институт (ААИ)
Здружение за контрола на оружјето
Азиско-пацифички американски сојуз на трудови, AFL-CIO
Свиткајте го лакот: Еврејска акција
Надвор од бомбата
Иницијатива за вера на мостовите
Центар за цивили во конфликт
Центар за уставни права
Центар за студии по пол и бегалци
Центар за меѓународна политика
Центар за жртви на тортура
Коалиција за човекови права на имигрантите (CHIRLA)
CODEPINK
Заедничка одбрана
Конгрегација на Пресвета Богородица на добриот пастир, провинции на САД
Совет за американо-исламски односи
Одбрана на правата и несогласување
Побарајте напредок
Сојуз за политика за лекови
Здружение на земјоделски работници од Флорида
Проект за феминистичка надворешна политика
Надворешна политика за Америка
Францисканска акција мрежа
Пријатели Комитет за национално законодавство
Проект за одговорност на Владата
Владин часовник за информации
Историчари за мир и демократија
Прво човекови права
Хјуман рајтс воч
Институт за студии на политики, проект за нов интернационализам
Меѓународна акција за граѓанско општество (ИКАН)
Центар за студии за исламофобија
Jetpac
Еврејски глас за акција на мир
Само надворешна политика
Акционо партнерство за спроведување на законот
Март за нашите животи
Централен комитет на Менонит, Кабинет на САД во Вашингтон
Муслимански застапници
Муслиманска лига на правдата
Национален центар за застапување на сестрите на добриот пастир
Национално здружение на адвокати за кривична одбрана
Национален совет на црквите
Национална мрежа за права на попреченост
Национален сојуз на домашни работници
Национален центар за правда за имигранти
Акција на Националниот иранско-американски совет
Национално партнерство за жени и семејства
Проект за национални приоритети на Институтот за студии за политика
Мрежно лоби за католичка социјална правда
Коалиција за имиграција во Newујорк
Центар за политика на отворено општество
Нашата револуција
Оксфам Америка
Мировна акција
Луѓе за американски начин
Платформа
Фонд за образование Полигон
Нацрт на проектот
Проект за владин надзор (ПОГО)
Институт Квинси за одговорно државно управување
Размислување за надворешната политика
Врати го четвртиот
RootsAction.org
Институт за реформа на безбедносната политика (СПРИ)
СЕИУ
Септември 11th Семејства за мирни утрешни
Сиера клуб
Јужноазиски Американци кои водат заедно (САЛТ)
Центар за акција за ресурси во Југоисточна Азија
Коалиција на јужните погранични заедници
Акционен фонд СПЛЦ
Стој Америка
Проект за граѓански права во Тексас
Здружена црква Христова, министерства за правда и сведоци
Обединетата методистичка црква - Генерален одбор на црквата и општеството
Кампања на САД за палестински права
САД труд против војната
Ветерани за американски идеали
Победа без војна
Ofените во боја ги унапредуваат мирот, безбедноста и трансформацијата на конфликтите (WCAPS)
Actionенска акција за нови насоки (РАБОТ)
World BEYOND War
Јеменски комитет на алијансата
Фондација за помош и реконструкција во Јемен
ЗАБЕЛЕШКИ:
1. Имотот LESO пренесен на агенциите што учествуваат. Агенција за логистика во одбраната.
https://www.dla.mil/DispositionServices/Offers/Reutilization/LawEnforcement/PublicInformation/.
2. Даниел Елсе, „Програмата„ 1033 “, Одделение за одбранбена поддршка на спроведувањето на законот, ЦРС.
https://fas.org/sgp/crs/natsec/R43701.pdf.
3. Барент Барет, „Пентагон со рака и рака ми помогна во милитаризација на полицијата. Еве како “, Wired.
https://www.wired.com/story/pentagon-hand-me-downs-militarize-police-1033-program/.
4. Тејлор Воффорд, „Како полицијата на Америка стана војска: Програмата 1033“, Newsусвик. 13 август
2014.
https://www.newsweek.com/how-americas-police-became-army-1033-program-264537.
5. Jonонатан Мумоло, „Милитаризацијата не успева да ја зајакне полициската безбедност или да го намали криминалот, но може да и наштети на полицијата
репутација “, ПНАС. Https://www.pnas.org/content/115/37/9181.
6. Федерален регистар, https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2015-01-22/pdf/2015-01255.pdf.
7. Johnон Темплтон, „Полициските оддели добија стотици милиони долари воени
Опрема уште од Фергусон “, вести од Базфид. 4 јуни 2020 година.
https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/police-departments-military-gear-1033-program.
8. Тори Бејтман, „Како јужната граница на САД стана милитаризирана зона“,
https://www.yesmagazine.org/opinion/2020/04/13/us-southern-border-militarized/.
9. Спенсер Акерман, „ICE, погранична патрола велат дека некои„ тајни “полицајци го напуштаат ДЦ. Дневен Beвер.
https://www.thedailybeast.com/ice-border-patrol-say-some-secret-police-leaving-dc.
10. Кејтлин Дикерсон, „Граничната патрола ќе распореди елитни тактички агенти во градовите на светилиштата“, Newујорк
Времиња. Https://www.nytimes.com/2020/02/14/us/B нарачка-патрола-мраз-засолниште-градови.html.
11. Рајан Велч и Jackек Мевиртер. „Дали воената опрема ги наведува полицајците да бидат понасилни? Ние
направи истражување “. Вашингтон пост. 30 јуни 2017 година.
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/06/30/does-military-equipment-lead-policeofficers-to-be-more-violent-we-did-the-research/.
12. Реп. Веласкез, воведува закон за демилитаризација на локалното спроведување на законот од 2020 година за укинување на 1033 година
Програма,
https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-bill-would-demilitarize-police.
13. Сенаторот Шац, воведува Закон за стопирање на милитаризацијата за спроведување на законот,
https://www.schatz.senate.gov/press-releases/schatz-reintroduces-bipartisan-legislation-to-stop-police-mil
итаризација.
14. Конференција за лидерство за граѓански и човекови права, „400+ организации за граѓански права бараат
Конгресна акција за полициско насилство “, 2 јуни 2020 година,
https://civilrights.org/2020/06/01/400-civil-rights-organizations-urge-congressional-action-on-police-violenc
д /.
