Од Френк Гец
Драг непријател,
Дали сте изненадени од мојот поздрав? Ве молам дозволете ми да објаснам.
Знам дека јас и ти сме во војна еден со друг. Како такви, навистина не треба да зборуваме за да не не обвини некој дека му помагаме на другиот. Не дај Боже.
Бидејќи во одреден момент моите претпоставени може да ми наредат да те извадам - не сакам да го користам зборот убиј. Сигурен сум дека и вие, бидејќи сте добро во командната линија, сте во слична позиција.
Но, мислев дека можеби си многу како мене. Знам дека зборуваме различни јазици и живееме на спротивни страни на светот. Но, ние двајцата имаме голема љубов кон нашата земја и ќе направиме речиси сè, дури и да убиеме ако треба, ако ни наредат тоа. И двајцата имаме љубовни семејства кои сакаат да бидеме безбедно дома што е можно поскоро. И знаете, ниту еден од нас не се разликува толку од нашите воени и цивилни сонародници во овој конфликт. Сите расположливи ресурси ги насочуваме кон меѓусебно поразување наместо рационално да ги решаваме нашите разлики.
Кои се шансите јас и ти да станеме пријатели? Претпоставувам дека би било потребно чудо. Сè додека војната опстојува, ние мора да го правиме она што ни е наредено или да бидеме обвинети за предавство на нашата земја, како и на оние што се борат покрај нас.
Чудото би било крај на војната. Вашиот врховен командант и мојот би требало да се согласат со тоа. Само две лица! Сепак, знаеме дека бидејќи и двете наши окрузи се многу инвестирани во војна, би била потребна огромна храброст овие двајца да го променат текот на историјата и да склучат примирје. Знам, драг непријателу, дека мислиш дека тоа е невозможно, па дозволете ми да ви го покажам патот.
Најдобро чуваната тајна на светот е дека вашата и мојата земја се потписници на пактот Келог-Брајанд. Нашите устави ги издигнуваат ваквите ратификувани договори до врховен закон на земјата и тие го имаат забранета војна. Истиот тој договор што и двете наши влади го ратификуваа е одметник дури и користејќи ја заканата од војна како инструмент на политиката. Сè што треба да направиме е да ја едуцираме јавноста. Кога доволно од нас - можеби стотици или илјадници или милиони - ќе побараат одговорност од нашите водачи за усогласување со овој закон против војна, тие или ќе се усогласат или ќе се соочат со Меѓународниот кривичен суд.
И така, драг непријател, охрабри ги твоите луѓе како што јас ги охрабрувам моите да учествуваат на четвртиот годишен натпревар за есеи за мир. Правилата се во прилог. Преку овој едноставен уред, секој од нас, млади и стари, може брзо да научи за законот, да размислува за креативни начини за ненасилно решавање на конфликти и да напише есеј што може да инспирира некој од авторитетите да направи еден мал чекор. Доста толку мали чекори еден ден ќе доведат до еден огромен скок за човештвото: укинување на војната. Тогаш, драг непријателе, ти си мој пријател.
мирот,
Френк
