Де-овластување за употреба на воена сила

Од Дејвид Свансон, 7 јули 2017 година, од Ајде да пробаме демократија.

Минатиот четврток Комитетот за доделување средства на Претставничкиот дом на САД едногласно го усвои амандманот со кој - доколку биде усвоен од целиот Конгрес - ќе се укине, по 8-месечно одложување, Одобрението за употреба на воена сила (АУМФ) донесено од Конгресот веднаш по 11 септември 2001 година. , и оттогаш се користи како оправдување за војните.

Исто така минатата недела, Конференцијата на градоначалници на САД едногласно Помина три резолуции силно го повикуваат Конгресот да го премести финансирањето од милитаризмот кон човечките потреби, наместо - како што би направил предлог-буџетот на претседателот Трамп - да ги движи парите во спротивна насока. Една од овие резолуции, воведена од градоначалникот на Итака, Њујорк, многу наликуваше на почетната Нацрт што ги имав произведено и кои луѓе успешно поминаа некои варијации во неколку градови.

Некои од точките наведени во клаузулите „додека“ на резолуцијата ретко се признаваат. Ова беше едно:

„ЗАДЕЈЌИ, делови од предложениот воен буџет би можеле да обезбедат бесплатен, врвен квалитет образование од предучилишна до факултет, крај глад и глад на земјата, конвертирај ги САД во чиста енергија, обезбедете чисто пиење вода секаде каде што е потребно на планетата, градете брзи возови помеѓу сите големи САД градови, и удвојување на невоената американска странска помош наместо нејзино намалување“.

Ќе парафразирам некои други:

Буџетот на Трамп би се подигне воениот дел од федералните дискрециони трошоци од 54% од вкупниот број на 59%, не сметајќи ги 7% за грижата за ветераните.

Јавноста на САД услуги намалување на воените трошоци за 41 милијарда долари, а не зголемувањето на Трамп од 54 милијарди долари.

Економистите имаат документирани дека воените трошоци создаваат помалку работни места од другите трошоци, па дури и од никогаш да не се оданочуваат тие долари.

Самиот претседател Трамп признава дека огромните воени трошоци во изминатите 16 години беа катастрофални и не направија помалку безбедни, а не побезбедни. Слично на тоа, лидерот на Лабуристичката партија на ОК Џереми Корбин тврди дека војните генерираат тероризам, познат и како удар, наместо да го намалуваат.

Замаглувањето на таа клучна точка се чини дека не им наштети ниту на Трамп ниту на Корбин кај гласачите. Во меѓувреме, тројца демократски кандидати за Конгресот на специјалните избори досега оваа година имаат едвај призна воопшто постоењето на надворешната политика, а сите три изгубија.

Причините за деовластување на AUMF се преклопуваат со причините за промена на нашите приоритети за финансирање. Но, постојат некои дополнителни причини. АУМФ ја прекрши намерата на авторите на Устав на САД, што требаше да бара Конгресот да гласа пред да започне каква било војна, како и Конгресот да собере и финансира армија не повеќе од две години без гласање за да присвои повеќе средства.

AUMF, исто така, се коси со членот VI од Уставот кој ги прави договорите „врховен закон на земјата“. Повелбата на Обединетите нации и пактот Келог-Бријанд се договори на Соединетите држави е партија. Првиот ги прави повеќето војни, вклучително и сите сегашни војни во САД, нелегални. Вториот ги прави сите војни незаконски. Конгресот нема моќ да ја легализира војната со соодветно објавување или овластување.

Ако го прифатите општиот консензус дека законите против војната треба да се отфрлат и дека AUMF првично беше прифатлив, сè уште е тешко да се тврди дека AUMF не е застарена. Ова не претендира да биде овластување на која било сила, туку конкретно сила „против оние нации, организации или лица [кои] планирале, одобриле, извршиле или помогнале терористичките напади што се случија на 11 септември 2001 година“.

Ако таквите субјекти сè уште не се пронајдени, време е да престанеме да убиваме луѓе во Авганистан и да почнеме да обезбедуваме работа за неколку приватни истражители. Повеќе бомби нема да помогнат.

Една од причините за тоа самоубиство стана водечка причина за смрт во американската војска е речиси сигурно дека ние членовите на јавноста имаме помала способност од членовите на Конгресот да замислиме дека менувањето на бескрајната војна од година во година во година некако, конечно, ќе добие само уште една година, резултира со недефиниран настан наречен „победа“.

Дури и ако мислите дека треба да се создаде нов AUMF и сите војни да продолжат под тоа ново оправдување, првиот чекор е укинување на стариот AUMF кој помогна да се создадат војни широко сфатени како бесмислени и бескрајни.

Секој член на Конгресот кој сака нов бланко чек за војна, треба да учествува во дебата, да го изнесе својот случај и да го стави своето име, исто како Џон Кери, Хилари Клинтон и другите кои мислеа дека знаат што сака јавноста, откривајќи подоцна дека гласачите имале поинакво мислење.

Дејвид Свансон е директор на WorldBeyondWar.org и неговите книги вклучуваат Војната е лажна. Тој е номиниран за Нобеловата награда за мир за 2015, 2016 и 2017 година.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик