Креирање непријатели, Создавање пекол

Од Роберт Келер, Заеднички чуда

„Бројни поединци родени во странство се осудени или вмешани во злосторства поврзани со тероризам од 11 септември 2001 година.

Додека Доналд Трамп се обидува да ја „заштити Америка“, ги посветувам зборовите на неговата експлозивно контроверзна прогласување забрана за влез во Соединетите Држави на луѓе од седум земји со мнозинско муслиманско население, на еден од неговите поддржувачи: Александре Бисонет, белиот националист Канаѓанец кој пукаше во џамија во Квебек Сити пред неколку дена, убивајќи шест лица и рани уште осум други.

Бисонет е најновата изгубена душа родена во мајчин јазик, која сфатила како да ја комбинира зовриената омраза кон однапред избраниот „непријател“ со пиштоли и муниција и тргнала да го спаси светот. Тој нема да биде последен. Тој е дел од растечката северноамериканска традиција на масовни убиства која се храни со расизам, војна, страв и оружје - традиција што американската влада среќно ја искористува, но не знае како ефикасно да се справи.

„Влошувањето на условите во одредени земји поради војна, судири, катастрофа и граѓански немири ја зголемуваат веројатноста дека терористите ќе ги искористат сите можни средства за да влезат во Соединетите држави“, продолжува извршната наредба на Трамп. „САД мора да бидат внимателни за време на процесот на издавање визи за да се осигураат дека оние кои се одобрени за прием немаат намера да им наштетат на Американците и дека немаат врски со тероризмот“.

Извршната наредба на Трамп, иако невидено непромислена (ова, се разбира, е брендот Трамп), сепак е во синхронизација со однесувањето на минатите администрации, кои на различни начини се зафатија да ја „заштитаат“ земјата со указ, сила и морална праведност. Односно, тие одбија да гледаат навнатре, наместо да го обвинуваат „непријателот“ за проблемите на земјата.

Во својата непромислена непромисленост, забраната на Трамп предизвика невиден пркос од американскиот судски систем и протести од загрижените граѓани низ целата земја. Алелуја за тоа. Продолжувам да верувам дека надежта што оваа нова, неизбрана администрација ја нуди на земјата и иднината е нејзиното тековно, ненамерно разоткривање на она што отсекогаш сме го погрешиле. Свеста е предуслов за промена.

И извршната наредба беше подложена на поразителни критики: „Наредбата е бесценета алатка за регрутирање на ИСИС и слични движења, бидејќи толку лесно се вклопува во нивниот наратив дека САД се непријател на сите муслимани“, пишува Дејвид А. Мартин на Vox. Трамп почна да создава последици кои се спротивни од она што тој вели дека го прави.

Понатаму, терористите родени во странство се, во секој случај, практично најмалиот од безбедносните проблеми на Америка. Убиствата што ја проникнуваат земјата се речиси целосно од домашна природа. Фокусирањето на надворешен непријател е чисто, бесрамно избегнување на реалноста. И седумте земји чии жители се забранети - Ирак, Сирија, Иран, Судан, Либија, Сомалија и Јемен - не беа дом на никој вмешан во терористички чин на американска територија.

Како Њујорк тајмс Според извештаите, повеќето од киднаперите на 9 септември „биле од Саудиска Арабија. Останатите беа од Обединетите Арапски Емирати, Египет и Либан. Ниту една од тие земји не е на листата за забрана на визи на г-дин Трамп“. Сепак, како што истакнаа голем број набљудувачи, тоа го направиле или самиот Трамп или членовите на неговата администрација деловни врски во многу од изземените земји. Каква случајност.

Така, претседателството на Трамп ќе биде праведност што ќе исфрла тестостерон, можеби тивко надополнето со деловни интереси. Колку и да е ова безобразно, она што најмногу ми пречи во неговите досегашни постапки, со тоа што забраната за муслиманите е можеби најеклатантната, е нивниот ист стар, ист стар квалитет. Трамп е само уште една моќна будала која му објавува на својот народ кој е непријателот во моментот.

И конечно се сведува на ова: Кога создавате непријатели, создавате пекол.

За духовитост: „За жртвите, тој рече: „Тие се молеа покрај нас и беа застрелан во грб затоа што се молеа'“.

Ова е ко-основач на џамијата во Квебек Сити, цитиран во Њујорк Тајмс. Зошто одеднаш се потсетив на Дилан Роф, кој пред две години уби девет членови на Емануел Африканско-методистичката епископска црква во Чарлстон, СЦ, откако седеше еден час со своите жртви во молитва? Навистина, тие го пречекаа во црквата таа вечер.

Американските масовни убиства експоненцијално се зголемија од 1960-тите (и сега, очигледно, ја преминаа границата со Канада). Ако, како што беше случај во неколку наврати, убиецот има арапско име, злосторството брзо се означува како акт на тероризам и се ловат можните врски на убиецот со злобните организации. Но, ако убиецот е обичен Американец (најверојатно, белец), тој е проценет како осаменик, кој дејствува самостојно, целосно ослободен од контекст.

Но, тоа никогаш не е случај: мотивот за масовно убиство - масовно убивање странци - е секогаш ист како мотивот за војна: да се ослободиме од симболичните претставници на „непријателот“, без разлика дали непријателот е лична измислица на вознемирен ум или колективно создавање на расистичко општество. Непријателот е секогаш, погодно, „не јас“, и затоа лесно се дехуманизира. А решението секогаш се сведува на вадење на непријателот, т.е. водење војна. И тоа секогаш остава последици по него кои стануваат основа за следната војна.

Како да создадеме владејачка структура која го разбира ова? Ова е задачата на дофат на раката. Тоа е поголемо од поразот на Трамп.