Соочувајќи се со цензурата во Ирска

Од Дејвид Свансон, извршен директор на World BEYOND War, Јуни 11, 2019

Според Излез анкети од крајот на мај, импресивни 82% од ирските гласачи велат дека Ирска треба да остане неутрална земја во сите аспекти. Но, Ирска не останува неутрална земја во сите аспекти и нема индикации дали ирските гласачи го знаат тоа, или конкретно што мислат за фактот дека војската на Соединетите држави, од година во година, испраќа голем број војници и оружје (и повремено претседатели) преку аеродромот Шанон на пат кон бесконечни катастрофални војни.

Кога мировните активисти Обидот да ги испитаат воените авиони во Шенон за оружје, тие се фрлени во затвор, и Ирската тајмс извештаи за тоа како им се допаѓа затворот - што би можело да ги натера некои особено претприемнички читатели да испитаат за што активистите ризикувале апсење. Или некој можеби ќе може да добие Писмо до уредникот отпечатени за да ги информираат читателите на весникот за приказната што ја прочитале.

Додека затворот во Лимерик е, според сите проценки, подобар од некои затвори, што би можел да стори некој што сака да промовира мир и да застане во одбрана на оние 82% од Ирска, кои се залагаат за неутралност во сите аспекти, но кој не сакаше да оди во затвор?

Па, може да се приклучите на редовна бдение надвор од аеродромот. Но, како луѓето што веќе не знаат за тоа или немаат време за тоа, ќе дознаат за ова прашање пред сè?

Многумина имаа идеја. Постојат билборди покрај патот до аеродромот Шанон. Зошто да не соберете доволно пари за да изнајмите еден и да ја ставите нашата порака: „Американски трупи надвор од аеродромот во Шенон!“ Сигурно ќе има некои луѓе кои претпочитаат да го прифатиме тој пристап отколку да пробиваме огради на теренот на аеродромот.

Контактирав менаџер за продажба на „Чист канал“ во Даблин, но тој заглави и го одложи и избегна и претпостави како што конечно не зедов навестување. Clear Channel нема да прифати пари за да постави билборд за мир; и нешто друго што не е неутрално во Ирска се билбордите.

Значи, стапив во контакт со директор за директни продажби во JC Decaux, кој изнајмува билборди во Лимерик и Даблин. Го испратив два дизајни на билборд како експеримент. Тој рече дека ќе прифати едното, но ќе го одбие другото. Прифатливиот рече „Мир. Неутралност. Ирска." Неприфатливиот рече „Американски трупи надвор од Шенон“.

Потсетувам на член на училишен одбор во Соединетите држави кој рече дека ќе го поддржи одбележувањето на Меѓународниот ден на мирот се додека никој не добие впечаток дека е против какви било војни.

Извршниот директор на JC Decaux ми рече дека е „политика на компанијата да не прифаќа и прикажува кампањи за кои се смета дека се од религиозна или политички чувствителна природа“. Не мислам дека тој сугерираше дека религијата е вклучена тука, туку ја користи експанзивната дефиниција за „политичка“ што опфаќа во основа секоја порака насочена кон подобрување на светот наместо да продава нешто. Му давам повеќе кредит отколку момчето „Чист канал“, бидејќи тој барем имаше пристојност да ја каже својата политика за цензура директно отколку да се обидува да се скрие.

Пробав друга компанија наречена Екстерион, каде што нивниот продавач инсистираше да зборуваме по телефон, а не по е-пошта. Кога разговаравме по телефон, тој беше прилично корисен сè додека не му реков што ќе каже нашиот билборд. Тогаш ми вети дека ќе ми испрати детали по електронска пошта, само тоа беше ветувањето што Доналд Трамп го даде кога ќе вети дека ќе победиш толку многу, што ќе ти биде лошо да победиш. Тој знае дека знаете дека знае дека знаете дека лаже. Не добив е-пошта.

Постои еден начин околу оваа бесрамна цензура, ако имате време за тоа. Тарак Кауф и Кен Мејерс ја ставија нашата порака на патот кон Шенон со тоа што доведоа знаме до мост. (Види слика.) Дури добија и некои локални медиуми да обрнат внимание една минута или две.

Понекогаш сакам да замислам свет во кој луѓето што сакаа да стават крај на војна или тортура или уништување на животната средина им беше дозволено да купуваат реклами, а луѓето што сакаа да продаваат осигурување и хамбургери и телефонски услуги мораа да држат транспаренти на мостовите. Можеби ќе стигнеме таму некогаш.

Во меѓувреме, еве неколку други работи што ги обидуваме, како начини да се вртиме околу цензурата:

Прочитајте и потпишете ја петицијата: Американската војска надвор од Ирска!

Гледајте и споделете го ова видео: „Американските ветеринари ја изложуваат компликацијата на ирската влада во воени злосторства“.

Помогнете да планирате и промовирате и да се регистрирате за да присуствувате на голема конференција и митинг во Лимерик и во Шенон во октомври; Дознај повеќе, видете фотографии: #NoWar2019.