Градовите усвојуваат резолуции за поддршка на нуклеарните забрана за договор - и вашиот може да биде

Од Дејвид Свансон и Грета Заро, World BEYOND War, Март 30, 2021

На 24 март, Градскиот совет на Вала Вала, Вашингтон, изгласа резолуција за поддршка на договорот за забрана на нуклеарно оружје. (Видео од состанокот овде.) Над 200 градови имаат донесено слични резолуции.

Овој напор беше поддржан од World BEYOND War и предводена од Пет Хенри, професор на колеџот Витман, кој го донесе ова прашање до Градскиот совет. Со гласови од 5: 2, Вала Вала стана 41-от град во САД и првиот град во државата Вашингтон кој го поминал повикот на градовите на ИКАН. Напорот беше поддржан и од Вашингтон Лекари за социјална одговорност и ИКАН, меѓу другите групи.

Стратегии за усвојување на локален мир и антивоени резолуции во вашиот локалитет (како и примерок резолуција со кој се повикува на преместување пари од милитаризам кон мир) може да се најдат овде. На таа врска се наоѓаат аргументите за спротивставување на оние што ги нудат двајцата членови на Градскиот совет во Вала Вала, кои гласаа „не“ и тврдеа дека локалитетите не треба да се занимаваат со национални или меѓународни работи.

Донесувањето резолуции може да послужи како образовна, така и активистичка цел. Со оглед на тоа што клаузулите во резолуцијата можат да пренесат многу информации.

Резолуцијата донесена во Вала Вала гласи како што следува:

Резолуција за поддршка на договорот на обединетите нации за забрана за нуклеарно оружје

ДОДЕКА, Градот Вала Вала го донесе Општинскиот налог А-2405 на 13 мај 1970 година со кој се класифицираше Градот ВалаВала како некартиран град со код под Наслов 35А на Ревидираниот законик Вашингтон (РЦВ); и

Додека, РЦВ 35А.11.020 предвидува во соодветниот дел дека „[законодавното тело на секој град со код ќе ги има сите можни овластувања за еден град или град според Уставот на оваа држава, а не е одредено со закон да ги кодира градовите“ ; ” и

Додека, нуклеарното оружје, најразорното оружје некогаш создадено од човечки суштества, е егзистенцијална закана за целиот повисок живот на земјата со нивниот огромен деструктивен капацитет и ефектите од транс-генерациско зрачење; и

ДОДЕКА, деветте нуклеарни нации поседуваат арсенал од приближно 13,800 нуклеарно оружје, од кое повеќе од 90% го држат Русија и Соединетите држави и повеќе од 9,000 се оперативно распоредени; и

Додека, нуклеарното оружје е дизајнирано да уништува градови и активирањето на дури и едно модерно нуклеарно оружје на еден од нашите градови длабоко би го променило текот на нашата историја; и

Со оглед на тоа што активирање на нуклеарно оружје случајно, погрешно пресметување или намерна употреба би претставувало сериозни импликации за опстанокот на човекот, животната средина, социоекономскиот развој, глобалната економија, безбедноста на храната и здравјето на сегашните и идните генерации; и

Додека, атмосферските физичари тврдат дека активирањето на дури 100 нуклеарни бомби со големина на Хирошима во градовите далеку од државата Вашингтон би испратило милиони тони чад во стратосферата, блокирајќи ја сончевата светлина и создавајќи „нуклеарна зима“ на целата северна хемисфера, со резултат нема да има жетва до десет години, предизвикувајќи глад и сериозно социјално нарушување за милијарди луѓе, вклучително и оние во Вала Вала; и

Додека, ниту еден здравствен систем на кое било место во светот не би можел да се справи со хуманитарното влијание на нуклеарната војна, дури и ограничената; и

Додека, нашето тестирање, производство и употреба на нуклеарно оружје ја прави расната неправда и штетата врз здравјето на луѓето предизвикани од експлоатација на ураниум на домородно земјиште, од 67 тестирања на нуклеарно оружје на Маршалските острови, бомбардирања на Хирошима и Нагасаки и контаминација на нуклеарната резервација Ханфорд; и

ДОДЕКА, 73 милијарди долари беа потрошени на нуклеарно оружје во 2020 година; и

ДОДЕКА, неколку нуклеарно вооружени нации ги модернизираат своите нуклеарни програми и САД планираат да потрошат најмалку 1.7 трилиони долари за подобрување на својот нуклеарен арсенал, пари што може да се искористат за неопходни програми како што се образование, здравство, инфраструктура и животна средина, но ќе послужи само за да ги влоши проблемите наведени погоре и да разгори глобална трка со нуклеарно вооружување, која веќе е во тек; и

Додека, Вала Вала лежи на 171 милји од Велпинит, Вашингтон, каде што, во 1955 година, беше изграден рудникот Миднит, рудник за ураниум на резерватот на племето Спокани на Индијанците. Работеше од 1955-1965 и од 1968-1981 година, обезбедувајќи ураниум за производство на нуклеарни бомби; и

ДОДЕКА, Вала Вала се наоѓа на 66 милји од Ханфорд, Вашингтон, каде што, во нуклеарната резервација во Ханфорд, беше произведен плутониум што беше користен во бомбата што го уништи градот Нагасаки на 9 август 1945 година; и

Додека, нуклеарната активност во областа Ханфорд, која останува еден од најтоксичните региони на Западната хемисфера, ги расели локалните жители, влијаеше на здравјето на Даундвиндерс во Вашингтон и Орегон и предизвика свети места, села и риболов на домородните американци племиња да бидат изгубени; и

ДОДЕКА, доколку државата Вашингтон беше земја, таа ќе беше трета водечка нуклеарна сила во светот по Русија и САД; и

Додека, 1,300 нуклеарни боеви глави што седат во поморската база Китсап Бангор, на само 18 милји од Сиетл, ја прават областа главна стратешка цел во која било војна, нуклеарна или друга; и

Со оглед на тоа што градовите, како главни цели на нуклеарно оружје, имаат посебна одговорност пред своите избирачи да зборуваат против каква било улога на нуклеарно оружје во доктрините за национална безбедност; и

Со оглед на тоа што градот Вала Вала е посветен на заштитата и здравјето на човечкиот живот и животната средина; и

Додека, Договорот за неширење на нуклеарното оружје (НПТ), кој стапи на сила во 1970 година, бара од земјите на Соединетите држави, Русија, Кина, Франција и Англија да преговараат „со добра волја“ за крајот на трката со нуклеарно вооружување „на рана дата“ и ослободете се од нивните нуклеарни арсенали; и

КОГА, дојде време да се стави крај на деценискиот ќор-сокак во разоружувањето и да се придвижи светот кон елиминација на нуклеарното оружје; и

Додека, во јули 2017 година, 122 нации повикаа на елиминација на целото нуклеарно оружје со усвојување на Договорот на Обединетите нации за забрана на нуклеарно оружје, кој е на сила од 22 јануари 2021 година; и

Додека, Градскиот совет на Вала Вала ја разгледа оваа работа за време на редовно повиканиот јавен состанок на наведениот Совет, даде внимателно разгледување и разгледување на наведената материја и утврди дека усвојувањето на оваа резолуција е соодветна функција за градот и дека е најдобар интерес за ќе се служи градот Вала Вала,

Сега, Градскиот совет на градот Вала Вала решава на следниов начин:

Дел 1: Градскиот совет на Вала Вала го поддржува Договорот на Обединетите нации за забрана на нуклеарно оружје и ја повикува федералната влада на САД да ги исполни своите етички обврски кон својот народ и да се приклучи на глобалните напори за спречување на нуклеарната војна со потпишување и ратификување на ООН Договор за забрана на нуклеарно оружје.

Дел 2: Службеникот на градот Вала Вала е упатен да пренесе копии од оваа резолуција до Претседателот на Соединетите држави, секој сенатор и претставник на Соединетите држави од државата Вашингтон и гувернерот на Вашингтон, барајќи од нив да ги поддржат Обединетите нации Договор за забрана на нуклеарно оружје.

##

4 Одговорите

  1. Ви благодариме на антинуклеарниот народ во Вала Вала што ја пасете оваа Резолуција на градот до крај. Не плашете се дека не е усвоен со консензус. Опозицијата ја изострува решителноста и им помага на другите да го подготват својот случај во нивниот конкретен град.

    Fr. Bernard Survil bsurvil@uscatholicpriests.us

    Придружете се во нашите локални напори во поднесувањето молба за PNC банка:
    http://www.abetterpncbank.org/

  2. Благодарност до Вала Вала за храброста и храброста да го потпише договорот за ставање крај на нашиот нуклеарен кошмар. Како може која било рационална личност или организација да ја прифати оваа чудовишна и луда трка во нуклеарно вооружување? Како и некои самоуништувачки алкохоличари, индустријата за нуклеарно оружје продолжува двојно да ги намалува своите самоуништувачки активности, свртувајќи им го грбот на семејството и заедницата за да продолжи да гази смрт за нашата Мајка Земја.

    1. Само што го прочитав ова…..Дали е во ред ако го позајмам за да го раширам зборот? Тоа е многу моќно!
      Ви благодариме Вала Вала, благодарам Бил Нелсон!

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик