„Капетанот“
(Краток расказ против војната)
by
Ират Р. Феисканов
Го најдовме капетанот во неговата соба. Ни остави мала песна:
Можам да зјапам илјада јарди
И не мирисам толку добро;
Има нешто во што сум опфатен
Јас не сум-во-опфатени-треба.Не можам да заспијам
Иако можеби требаше;
Мислев дека можам да се справам, мои пријатели:
Излезе дека не можам.Можеби времето игра трикови;
Можеби е само денот;
Ако имате шанса да ја пронајдете оваа белешка:
Само знајте дека е во ред.
Па, тоа беше сентимент.
„Во ред е“, му реков на неговото тело.
Подоцна го пеевме кон небото или каде и да е друго, тие постојано ни велат дека кон нив пееме луѓе.
Сите бевме уморни. Единствената причина што секој не се вознемируваше не беше предвид за своите другари; но тие другари немаа причина да не се воздржуваат, освен реципроцитет.
Капетанот, се чини, најде излез: остави песна и рече дека е во ред.
Тоа е прилично честа тактика: човек ја наметнува самодовербата, иако во нив нема кој да се најде; идејата е дека изразувањето на загриженост ќе го поткопа успехот на мисијата.
Но, ништо од ова не треба да му суди остро или да каже дека неговата белешка нема смисла: дури и ако луѓето не кажат „Нил ниси бонум“, нема да има причина да се тепа мртов коњ; што треба да се каже дека сум сигурен дека капетанот имал свои причини и многумина од нас ги споделија. Некои од нас, за да ја избегнат судбината на капетанот, се држеа до идејата дека треба да продолжиме да живееме. Останатите само разбраа дека секогаш ќе има време да се умре.
Во секој случај: некој талка во овие ситуации: тоа е друга тактика. И откако следниот ден повторно се соочивме со Смртта, сите одеднаш најдовме причина да се држиме до ивотот.
* * *
Па, што можам да кажам, пријатели мои? Човек може да ги изгуби сите битки и сепак да ја добие војната: Пир не научи на тоа. Тој беше од Епир. И вистинскиот Рус беше запознаен со неговиот пример.
Следниот ден сите со клетва го проколнавме капетанот во нашите срца: „Само тој да беше овде!“
Но, тој не беше.
И куршумите беа попречувани од купишта тела, а бајонетите се заморуваа од прободување.
* * *
Но, имаше таква убавина! Секое чувство беше изострено.
Реилот изведен од првиот волеј на зората направи повеќето од нас да експлодираат од возбуда. Другите, направи да експлодираат во крвав хаос. Ги пеевме каде било подоцна, исто така; иако не можевме навистина да им ставиме име на повеќето, како капетанот.
* * *
И тогаш заврши, и поминаа многу години. И мислевме дека е готово засекогаш.
И кликнуваме на радио и се сеќаваме на Капетанот.
