Канадскиот глас на жените за мир апелира за ослободување на Асанж

Март 23, 2020

Претседателот Андреа Албут, Март 23, 2020
Здружение на гувернери на затвори

Соба LG.27
Министерство за правда
102 Пети Франција
ЛОНДОН SW1H 9AJ

Почитуван претседателе Албут:

Ние, членовите на Националниот одбор на Канадскиот глас на жените за мир Ви пишуваме како загрижени глобални граѓани и експресно бараме итно ослободување на Џулијан Асанж од затворот Белмарш.

Со рапидно растечкото ширење на коронавирусот, заштитата на г-дин Асанж и сите ненасилни лица во притвор стана итен случај во Обединетото Кралство и во целиот свет.

Слушнавме дека ја изразивте сопствената загриженост за ранливите затвореници на радио Би-Би-Си на 17 мартth цитирајќи:

• сè позатегнати нивоа на персонал поради пандемијата; 
• полесно пренесување на болеста во затвор;
• поголем ризик од инфекција; и 
• високиот број на ранливи лица во демографијата на затворот. 

Како што станува сè појасно, на дневна основа, дека ширењето на вирусот е неизбежно, исто така е јасно дека смртните случаи можат да се спречат, а во ваша моќ е да ги зачувате г-дин Асанж и другите безбедни со тоа што ќе постапите според вашите грижи. веднаш и ослободување на сите ненасилни престапници како што беше направено на друго место, вклучително и во Ирска и Њујорк.

Двајца австралиски пратеници, Ендрју Вилки и Џорџ Кристенсен, го посетија г. Асанж во Белмарш на 10 февруариth, на свој трошок, да ги испитаат условите на неговиот притвор и да изразат противење на неговата закана екстрадиција во САД. На прес-конференција надвор од објектот со максимална безбедност потоа, и двајцата прогласена дека нема сомнеж дека тој е политички затвореник и се согласуваат со наодите на специјалниот известувач на ОН за тортура Нилс Мелцер, кој заедно со уште двајца медицински експерти откри дека Асанж јасно покажа симптомите на психолошка тортура.

Поради неговото ослабено физичко и ментално здравје, г-дин Асанж е во екстремна опасност од инфекција и можна смрт. Оваа потреба за итно внимание на оваа критична работа е артикулирана и во неодамнешното писмо со барање од 193 потписници на докторот (https://doctorsassange.org/doctors-for-assange-reply-to-australian-government-march-2020/), потврдувајќи ја ранливата состојба на г-дин Асанж. Императив е да се преземат итни мерки пред ширењето на вирусот преку затворот Белмарш. 

Г-дин Асанж има право на презумпција на невин додека е во притвор и мора да се обезбедат неговото здравје и благосостојба за да се овозможи правична одбрана на неговата невиност на претстојното судење. Сите затвореници мора да бидат заштитени од опасност што може да се спречи.

Г-дин Асанж никогаш не користел ниту се залагал за насилство и не претставува закана за јавната безбедност. Затоа, императив е тој да биде заштитен со ослободување со кауција за безбедноста на неговото семејство и ве повикуваме да дадете најсилна препорака за негово итно ослободување.

Овие мерки на безбедност и претпазливост се стандардни очекувања на правосудниот систем на целото цивилизирано општество и од извонредна важност во оваа глобална криза. 

Во недела, на Канадско здружение за граѓански слободи објави соопштение во кое бара ослободување на затворениците и делумно наведува:

Секое ослободување од затвор ќе го ублажи пренатрупаноста, ќе го избегне ширењето на инфекцијата кога вирусот ќе стигне до казнените институции и ќе ги заштити затворениците, поправните службеници и невините семејства и заедници во кои ќе се вратат затворениците и затворениците.

....

За претпоставениот невин, треба да се примени квази-судска дискреција пред судење за да се отфрлат обвиненијата онаму каде што е во јавен интерес, што ги вклучува и прашањата за јавното здравје што ги покрена оваа пандемија.

Џулијан Асанж мора веднаш да биде пуштен на безбедно.

Со почит,

Шарлот Шизби-Колман

На Бехалф на Управниот одбор

Со копии на:

Премиер Борис Џонсон
Премиерот Justinастин Трудо

Прити Пател, секретар за внатрешни работи, Велика Британија

Сенаторката Марис Пејн, министер за надворешни работи, Австралија

Г-дин Џорџ Кристенсен, пратеник, Австралија (Претседавачот Донесе парламентарна група Џулијан Асанж дома)

Г-дин Ендру Вилки пратеник, Австралија (Претседавачот Донесе Џулијан Асанж дома парламентарна група)

Кристија Фриланд, министерка за надворешни работи, Канада

Франсоа-Филип Шампањ, министер за глобални прашања, Канада

Мајкл Брајант, претседател на Канадското здружение за граѓански слободи

Амнести интернешнал, Велика Британија

Алекс Хилс, бесплатен глобален протест на Асанж