Повик за национална дебата за американската политика за „промена на режимот“.

By Центар за граѓански иницијативи делегација која моментално е во посета на Русија

http://ccisf.org/call-for-national-debate-regime-change-policy/

На 16 јуни, Њујорк Тајмс пријавени :

„Повеќе од 50 дипломати на Стејт департментот потпишаа внатрешен меморандум во кој остро ја критикуваа политиката на администрацијата на Обама во Сирија, повикувајќи ги САД да извршат воени напади против владата на претседателот Башар ал-Асад да ги запре нејзините постојани прекршувања на прекинот на огнот во петгодишната граѓанска војна во земјата.

Меморандумот, чиј нацрт беше доставен до Њујорк тајмс од функционер на Стејт департментот, вели дека американската политика е „преоптоварена“ од немилосрдното насилство во Сирија. Тој повикува на „разумна употреба на застој и воздушно оружје, што би го поддржало и поттикнало пофокусиран и потврдочен дипломатски процес предводен од САД“.

Ние сме група загрижени американски граѓани кои моментално ја посетуваат Русија со цел да го зголемиме разбирањето и да ги намалиме меѓународните тензии и конфликти. Ние сме згрозени од овој повик за директна американска агресија против Сирија и веруваме дека укажува на итната потреба од отворена јавна дебата за надворешната политика на САД.

Го забележуваме следново:

(1) Меморандумот е неточен. Нема „прекин на огнот“ во Сирија. „Прекинот на непријателствата“ за кој беше договорен никогаш не ги вклучи големите терористички групи кои се борат за соборување на владата во Сирија. Ова ги вклучува Нусра (Ал Каеда), ИСИС и нивните борбени сојузници.

(2) Нападот на САД врз Сирија би бил акт на агресија со јасно кршење на Повелбата на ОН. (Реф 1)

(3) Снабдувањето со оружје, финансирање и друга поддршка за вооружените групи кои се борат против сириската влада е исто така кршење на меѓународното право. (Реф 2)

(4) Нападот на САД врз Сирија ќе доведе до повеќе крвопролевање и ќе ризикува потенцијална воена конфронтација со Русија. Со арсенали нуклеарно оружје на двете страни, исходот може да биде катастрофален.

(5) Не е право на САД или на која било друга странска земја да одредува кој треба да ја води сириската влада. Таа одлука треба да ја донесе сирискиот народ. Достојна цел може да бидат меѓународно надгледувани избори со учество на сите Сиријци за да одлучуваат за нивната национална влада.

(6) Во белешката, наводно, се вели: „Време е Соединетите Држави, водени од нашите стратешки интереси и морални убедувања, да водат глобален напор да се стави крај на овој конфликт еднаш засекогаш. Слични изјави и ветувања се дадени во однос на Авганистан, Ирак и Либија. Во сите три случаи, тероризмот и секташизмот се намножија, конфликтите сè уште беснеат, а огромни суми пари и животи се потрошени.

Со оглед на горенаведеното и опасноста од ескалација на глобалниот конфликт:

  • Ги повикуваме претставниците на Стејт департментот да бараат невоени решенија во согласност со Повелбата на ОН и меѓународното право.
  • Ја повикуваме американската администрација да престане со финансирањето и снабдувањето со оружје на вооружените „бунтовници“ што го прекршува меѓународното право и да стави крај на политиката на присилна „промена на режимот“.
  • Повикуваме на итна јавна дебата ширум земјата за американската политика на „промена на режимот“.

на Центар за граѓанска иницијатива (ЦГИ) Делегацијата која моментално е во посета на Русија вклучува:

Ен Рајт, пензионирана армиска полковничка на Соединетите Држави и службеничка на американскиот Стејт департмент. Ен ја доби наградата за херојство на Стејт департментот на САД во 1997 година, откако помогна да се евакуираат неколку илјади лица за време на Граѓанската војна во Сиера Леоне. Таа беше една од тројцата функционери на американскиот Стејт департмент што јавно поднесе оставка во директен протест поради инвазијата на Ирак во 2003 година.

Елизабет Мареј, пензиониран заменик национален разузнавач за Блискиот Исток во Националниот разузнавачки совет. Таа е член на Ветеранските разузнавачки професионалци за разумност (ВИПС) и на Сем Адамс соработници за интегритет во разузнавањето.

Рејмонд Мекговерн, пензиониран аналитичар на ЦИА (1963-1990) кој работеше во Белата куќа во Вашингтон и подготвуваше дневни извештаи за седум претседатели. Во 1980-тите Реј претседаваше со Националните разузнавачки проценки и дневните брифови на американските претседатели. Реј е основач на Ветеранските интелигентни професионалци за разумност (VIPS).

Кети Кели, мировен активист, пацифист и автор. Таа е основач на Voices in the Wilderness и моментално е координатор на Voices for Creative Nonviolence. Кети патувала во Ирак 26 пати, особено останувајќи во борбени зони за време на раните денови на американско-ирачките војни. Нејзината неодамнешна работа ја однесе во Авганистан и Газа.

Дејвид Харцоу, ко-основач на Ненасилните мировни сили и „World Beyond War.“ Дејвид е доживотен мирољубив активист, миротворец и автор „Водење мир: Глобални авантуристи на доживотен активист“.

Вилијам Х Ворик III, пензиониран семеен лекар и 25-годишен член на Ветерани за мир. Поранешен разузнавачки аналитичар на Агенција за безбедност на американската армија (1968 – 1971).

Шерон Тенисон, претседател и основач на Центарот за граѓански иницијативи. Шарон има 33 години работно искуство во СССР/Русија (1983 до денес).

Роберт Албертс, МБА, сметководител. Боб волонтира со Voices for Creative Nonviolence.

Питер Бергел, член на одборот на PeaceWorks во Орегон и уредник на новинското списание PeaceWorker.

Карен Честер, оптометрист по вокација и мировен активист волонтер две децении. Најголемата грижа на Карен беше и е маката на централноамериканските народи, поддржувајќи ги оние кои доаѓаат во САД бегајќи од насилството и сиромаштијата.

Аликс Фостер, правобранител за домородните народи во Ла Конер, Вашингтон. Аликс волонтира за голем број позитивни причини, особено во однос на проблемите со Индијанците.

Јан Харцоу е едукатор и организатор на заедницата. Јан работеше за американскиот Комитет за услуги на пријатели (Quakers) многу години и моментално работи на ниво на грасрут за да им помогне на африканските жени да добијат пристап до побезбедна вода.

Пол Харцоу, д-р, клинички психолог. Пол се фокусира на решавање на конфликти и како можеме да преживееме како едно глобално семејство во нуклеарната ера.

Марта Хенеси, пензиониран професионален терапевт. Марта волонтира во Њујоршкиот католички работник.

Боб Спис, развивач на веб-страници, техничка поддршка за ЦГИ и активист за голем број ненасилни причини. Боб претходно беше учесник во Beyond War.

Рик Стерлинг, пензиониран воздушно-вселенски инженер, потпретседател Mt. Diablo Peace & Justice Center, ко-основач на движењето за солидарност во Сирија, Работна група за претседател на одборот на Америка.

Хаким Јанг е лекар од Сингапур кој живее во Авганистан дел од годината. Тој е активен со волонтерите на Авганистанскиот мир и е длабоко загрижен за односите меѓу САД и Русија.

Референци:

(1) Преамбула на Повелбата на ОН: „Сите членки ќе се воздржат во нивните меѓународни односи од закана или употреба на сила против територијалниот интегритет или политичка независност на која било држава, или во кое било друго прашање што не е во согласност со целите на Обединетите нации“. Првата цел на Обединетите нации е „да го одржат меѓународниот мир и безбедност, да преземат ефективни колективни мерки за спречување и отстранување на заканите по мирот и за сузбивање на акти на агресија или други нарушувања на мирот“.

(2) На 27 јуни 1986 година Меѓународниот суд во Хаг го издаде своето правна пресуда во случајот Никарагва против САД. Пресудата беше следна:

Одлука на Меѓународниот суд во Хаг

Одлучува дека Соединетите Американски Држави, со обука, вооружување, опремување, финансирање и снабдување на силите „контра“ или на друг начин охрабрувајќи, поддржувајќи и помагајќи воени и паравоени активности во и против Никарагва, дејствувале, против Република Никарагва, прекршувајќи на нејзината обврска според меѓународното обичајно право да не интервенира во работите на друга држава.

Со „обучување, вооружување, опремување, финансирање и снабдување“ на воените бунтовнички групи кои водат војна против владата во Дамаск, САД и „пријателите“ го прават истото злосторство за кое САД беа одговорни за извршено против Никарагва во 1980-тите.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик