Со повик да се стави крај на војните со беспилотни летала, активистите влегоа во воздухопловната база на Велика Британија

Четири лица уапсени за отежнато злосторство откако влегоа во РАФ Вадингтон вооружени со транспаренти и извештаи за цивилни жртви
By Џон Крајли, писател на персоналот Заеднички соништа

end_drones.jpg
Четирите кои учествуваа во акцијата беа (од лево): Крис Коу (51) од Оксфорд, и Пени Вокер (64) од Лестер, Гери Иглинг (52) од Нотингем, и Катарина Карче (30) од. Ковентри беа уапсени во РАФ Вадингтон и во моментов се наоѓаат во полиција во полициската станица Линколн. (Фото: Заврши дрон / Фејсбук)

Четворица демонстранти кои се спротивставија на продолженото учество на Велика Британија во странски војни и употреба на вооружени беспилотни летала беа уапсени во понеделникот откако пресекоа ограда во базата на Кралското воено воздухопловство Вадингтон близу Линколншир, Велика Британија.

Според до Старател, РАФ Вадингтон беше во фокусот на неодамнешните протести поради британската операција на беспилотни летала, кои се контролирани од базата.

„Зад ребрендирањето, војната е брутална и смртоносна како и секогаш со убиени цивили, уништени заедници и трауматизирана следната генерација. И така, дојдовме во РАФ Вадингтон, домот на војувањето со беспилотни летала овде во Велика Британија, за да кажеме јасно и едноставно „Заврши ја војната со беспилотни летала“.

Пред да бидат пресретнати и уапсени за кривично злосторство, малата група соопшти дека нивната намера е да создадете „Новогодишна порта за мир“ со сечење дупка во безбедносниот периметар. Четворицата носеа транспарент на кој пишуваше „Да се ​​стави крај на војните со беспилотни летала“, како и извештаи кои го документираат бројот на цивилни жртви што произлегуваат од неодамнешните воздушни напади на Велика Британија, НАТО и коалицијата во Авганистан и Ирак.

Како на БиБиСи извештаи:

Групата протестираа во РАФ Ваддингтон за употребата на вооружени беспилотни летала, контролирани од базата, за која тврдат дека предизвикуваат цивилни жртви.

Четирите, од Оксфорд, Нотингем, Лестер и Ковентри, моментално се во притвор.

Портпарол на РАФ изјави дека операцијата на беспилотните летала - позната како Реаперс - не е погодена.

Групата, која се нарекува End The Drone Wars, ги именуваше демонстрантите како Крис Кол, 51, од Оксфорд, Катарина Карчере, 30, од Ковентри, Гери Иглинг, 52, од Нотингем и Пени Вокер, 64, од Лестер.

Објаснувајќи ги причините за своето дејствување во понеделникот, демонстрантите објавија заедничка изјава во која гласи:

Доаѓаме во РАФ Вадингтон денес за да кажеме јасна "не" на растечката нормализација и прифатливоста на војувањето со беспилотни летала. Благодарение на маркетингот на беспилотни летала како "без ризик", "прецизна" и пред сè "хуманитарна", војната е рехабилитирана и прифатена како практична норма од оние кои гледаат малку или ништо од влијанието на теренот на илјадници милји далеку. Далечните војни значи дека повеќето повеќе не го слушаат, не гледаат или мирисаат на влијанието на бомби и ракети. Со само малку напор речиси можеме да веруваме дека војната воопшто не се случува.

Но, зад ребрендирањето, војната е толку брутална и смртоносна како што отсекогаш била со убиени цивили, заедници уништени, а следната генерација трауматизирала. И така дојдовме до Раф Вадингтон, домот на беспилотни летала овде во Велика Британија, за да кажеме јасно и едноставно 'Крај на беспилотното војна'.

Директната акција од понеделникот е само последната од низата протести насочени кон учеството на РАФ во војните предводени од САД во Авганистан, Пакистан, Ирак, Сирија и на други места.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик