Градење мостови на мирот наместо дипломатија од страв од граѓаните со Русија

Од Ен Рајт
Само што летав низ 11 временски зони - од Токио, Јапонија до Москва, Русија.
Русија е најголемата земја во светот, покривајќи повеќе од една осмина од населената копнена површина на Земјата, речиси двојно поголема од Соединетите држави и има огромни минерални и енергетски ресурси, најголемите резерви во светот. Русија има деветто место по население во светот со над 146.6 милиони луѓе. Населението на САД од 321,400,000 е повеќе од двојно поголемо од руското население.
Не сум се вратил во Русија од раните 1990-ти кога Советскиот Сојуз се распушти и дозволи да се создадат 14 нови земји од него. Во тоа време бев американски дипломат и сакав да бидам дел од историското отворање на амбасадите на САД во една од новоформираните земји. Побарав да ме испратат во нова земја во Централна Азија и набрзо се најдов во Ташкент, Узбекистан.
Со оглед на тоа што новите амбасади беа логистички поддржани надвор од Амбасадата на САД во Москва, имав среќа што често патував во Москва за кратките три месеци додека бев во Узбекистан додека не беше назначен постојаниот персонал на Амбасадата. Неколку години подоцна, во 1994 година, се вратив во Централна Азија на двегодишна турнеја во Бишкек, Киргистан и повторно патував во Москва.
Сега речиси дваесет -пет години подоцна, по повеќе од две децении мирен коегзистенција со монументална промена од државни институции кон приватизирани бизниси и приклучување на Руската Федерација во Г20, Советот на Европа, Азиско-пациската економска соработка (APEC), Шангајската организација за соработка ( SCO), Организацијата за безбедност и соработка во Европа (ОБСЕ) и Светската трговска организација, САД/НАТО и Русија се вклучени во студена војна на 21 век, комплетна со големи воени „вежби“ во кои мал погрешен чекор може да донесе војна.
On јуни 16 Ќе се приклучам на групата од 19 американски државјани и еден од Сингапур во Москва, Русија. Одиме во Русија за да направиме се што можеме за да продолжиме со мостовите на мирот со рускиот народ, мостови кои нашите влади се чини дека имаат потешкотии да ги одржуваат.
Со високи меѓународни тензии, членовите на нашата делегација веруваат дека е време граѓаните од сите народи гласно да изјават дека воената конфронтација и жешката реторика не се начин за решавање на меѓународните проблеми.
Нашата група е составена од неколку пензионирани функционери на американската влада и лица кои ги претставуваат мировните организации. Како пензиониран резервен полковник на американската армија и поранешен американски дипломат, им се придружувам на пензионираниот офицер на ЦИА Реј Мекговерн и на пензионираниот заменик национален разузнавач за Блискиот Исток и аналитичарката на ЦИА Елизабет Мареј. Реј и јас сме членови на Ветерани за мир, а Елизабет е членка на Центарот за ненасилна акција Граунд Зеро. Ние тројца сме исто така членови на Ветеранските разузнавачки професионалци за разумност.
 
Долгогодишните миротворци Кети Кели од Voices for Creative Non-Violence, Хаким Јанг од авганистанските мировни доброволци, Дејвид и Јан Харцоу од Квекерите, Nonviolent Peaceforce и World Beyond War, Марта Хенеси од движењето Католички работници и Бил Гулд, поранешен национален претседател на Лекарите за општествена одговорност се само неколку од делегатите на оваа мисија.
 
Делегацијата ја предводи Шерон Тенисон, основач на Центарот за граѓански иницијативи (ЦГИ). Во текот на изминатите 3 години Шарон донесе илјадници Американци во Русија и над 6,000 млади руски претприемачи во 10,000 компании во над 400 американски градови во 45 држави. Нејзината книга Моќта на невозможните идеи: извонредни напори на обичните граѓани да ги спречат меѓународните кризи, е извонредната приказна за зближување на граѓаните на САД и Русија во една со друга земја за подобро разбирање и мир.
 
Во традицијата да одиме таму каде што нашите влади не сакаат да одиме за да бидат сведоци на ефектите од рушењето на ненасилните пристапи за решавање конфликти, ќе се сретнеме со членови на руското граѓанско општество, новинари, бизнисмени и можеби владини претставници за да изразиме нашата посветеност на ненасилство, а не војна.
Рускиот народ добро го знае масакрот предизвикан од војната, со над 20 милиони Руси убиени за време на Втората светска војна. Иако не е на ист размер како руските смртни случаи, премногу американски воени семејства ја знаат агонијата на повреди и смртни случаи од Втората светска војна, Виетнамската војна и актуелните војни на Блискиот Исток и Авганистан.  
 
Одиме во Русија за да разговараме со рускиот народ за надежите, соништата и стравовите на американскиот народ и да повикаме на мирно решавање на актуелните тензии меѓу САД/НАТО и Русија. И ќе се вратиме во Соединетите Држави за да ги споделиме нашите впечатоци од прва рака за надежите, соништата и стравовите на рускиот народ.
 
За авторот: Ен Рајт служеше 29 години во Армијата на САД / резервите на армијата и се пензионираше како полковник. Таа беше американски дипломат 16 години и служеше во американските амбасади во Никарагва, Гренада, Сомалија, Узбекистан, Киргистан, Сиера Леоне, Микронезија, Авганистан и Монголија. Таа поднесе оставка во март 2003 година како противење на војната на претседателот Буш против Ирак. Таа е коавтор на „Несогласување: Гласови на совеста“.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик