By Кимберли Манион, Глазгов ГардијанНоември 8, 2021
Емисиите на јаглерод од воените операции во моментов не се вклучени во договорите за климата.
Колеги антимилитаристички групи Коалиција „Стоп за војната“, Ветерани за мир, World Beyond War и CODEPINK се собраа на антивоен митинг на скалите на Кралската концертна сала во Глазгов на 4 ноември, истакнувајќи ги врските помеѓу милитаризмот и климатската криза.
Митингот беше отворен со звукот на разнесена граната од активист кој патуваше од Маријанските острови во западниот дел на Тихиот Океан, кој подоцна зборуваше за влијанието што милитаризмот го има врз животната средина во нејзината земја. Во својот говор таа опиша како еден од островите се користи исклучиво за воени цели, кој ги затрул водите и го загрозува морскиот див свет.
Тим Плутон од World Beyond War го отвори својот говор велејќи дека „војната треба да се укине за да се спречи климатскиот колапс“. Тој ги повика гледачите да ја потпишат петицијата на групата до COP26 со која се бара воените емисии да бидат вклучени во климатските договори. Претходниот состанок на COP во Париз остави на дискреција на секоја нација дали да ги вклучи воените емисии.
Стјуарт Паркинсон од Научниците за глобална одговорност во Велика Британија го отвори својот говор со прашање кое моментално не е одговорено, но за кое спроведува истражување - колку е голема глобалната воена јаглеродна трага? Истражувањето на Паркинсон покажа дека воените емисии на Обединетото Кралство изнесуваат вкупно 11 милиони тони јаглерод годишно, што е еквивалентно на шест милиони автомобили. Неговото истражување, исто така, покажа дека јаглеродниот отпечаток на американската војска е дваесет пати поголем од бројката во Велика Британија.
Дополнителни говори дојдоа од Крис Нинехам од Коалицијата Стоп за војната, Џоди Еванс од CODEPINK: Women for Peace и Алисон Лоххед од Greenham Women Everywhere, меѓу другите, и се фокусираа на ефектите врз животната средина што се доживуваат во воените зони и врската помеѓу нуклеарното оружје и климатската криза.
Во толпата на митингот беше и поранешниот лидер на шкотските лабуристи Ричард Леонард, кој даде интервју со Глазгов Гардијан. „Оние од нас кои се залагаат за мир, исто така, бараат крај на климатската криза, а двете работи би можеле да се решат со напор што ќе ги спои двете насоки. Зошто трошиме пари на воено-индустриски комплекс кога би можеле да градиме зелена иднина во мирен свет?“
- изјави Леонард Глазгов Гардијан дека врската помеѓу милитаризмот и животната средина треба да биде на маса за дискусија на COP26, бидејќи „не се работи само за гледање на климата на изолиран начин, туку и за гледање на нашата иднина и вид на свет што го сакаме, и Според мое мислење, тоа треба да биде демилитаризирана иднина, како и декарбонизирана иднина“.
Поранешниот лидер на шкотските лабуристи се согласи со говорниците на настанот дека нуклеарното оружје не треба да биде присутно во Шкотска, ниту на кое било друго место во светот, бидејќи е член на Кампањата за нуклеарно разоружување (CND) веќе 30 години.
Кога го прашале Глазгов Гардијан дали тогаш жали за трошоците на последната лабуристичка влада на Обединетото Кралство за војни, Леонард одговори дека „мојата цел како некој во Лабуристичката партија е да се расправам за мир и социјализам“. Тој додаде дека се надева дека маршот овој викенд против климатската криза во Глазгов „ќе биде најголемиот откако јас и стотици илјади други луѓе марширавме во 2003 година против одлуката на владата на лабуристите да го нападне Ирак, бидејќи мислев дека тоа е погрешно“.
Предавачот по политика на Универзитетот во Глазгов, Мајкл Хини, беше еден од организаторите на настанот. „Воените операции, особено оние на Соединетите Држави, се големи загадувачи и тие се генерално исклучени од договорите за климата. Овој митинг бара од COP да ги вклучи воените емисии во климатските договори“, рече тој Глазгов Гардијан.
Саундтракот на настанот беше обезбеден од Дејвид, кој патуваше од САД, свирејќи песни во кои се критикува недоволната акција на владите за климатската криза и воениот интервенционизам, особено онаа на неговата земја, на гитара со зборовите „оваа машина убива фашисти “ се закачи на дрвото.
