Апел за мир од Чешка

By проф. Вацлав Хожејши, д-р Јан Каван. Матеј СтропницкиЈануари 17, 2023

МИР И ПРАВДА

I.
По неколку месеци војна во Украина, јасно е дека овој конфликт, како и многу други, не може да се реши со силата на оружјето. Многу луѓе, војници и цивили, особено Украинците, ги губат своите животи. Многу милиони избегаа од војната надвор од границите на Украина. Семејствата се поделени, животите се прекинати и земјата е опустошена. Градовите се претвораат во урнатини, електрани, мостови, патишта, училишта, па дури и болници се уништуваат со бомбардирање. Без помош од Западот, украинската држава одамна ќе банкротираше.

II.
Украина крвари. И покрај тоа што може да има бескрајни спорови за причините за оваа војна, јасно е дека според меѓународното право Русија е таа што сноси директна одговорност за избувнувањето на оваа војна. Откако беа игнорирани очигледните и реални безбедносни грижи, Русија премина од конфликтни и неуспешни дипломатски преговори на офанзивни воени акции на територијата на Украина.

III.
Војната во Украина е во исто време борба што ја надминува: таа го вклучува Западот во форма на огромна воена и финансиска помош и санкции што ги примени против Русија.

IV.
Санкциите што ги применува Западот, а особено европските земји, не ги исполнија очекувањата на неговите автори. Тие не успеаја да ги запрат или да ги ублажат руските воени напори, па дури и значително не влијаеја на руската економија. Меѓутоа, тие ги оштетуваат европските домаќинства и фирми, вклучително и оние во Чешка. Европа, а особено Чешка, страда од инфлација, чија значајна причина е војната. Животот на сите нас ни поскапи и иако ова не е добредојдено за никого, оние кои повикуваат војната да продолжи најмногу се погодени од овие економски случувања.

V.
Се одржуваат воени вежби, рапидно се зголемува производството на вооружување и сето тоа многу го отежнува прекинот на војната. Штедиме за да можеме да правиме војна. Го одложуваме инвестирањето за да можеме да водиме војна. Се задолжуваме за да можеме да правиме војна. Војната постепено влијае на сите одлуки на западните влади вклучувајќи ја и нашата.

VI.
Отворената воена конфронтација на Западот со Русија на територијата на Украина е најголемата опасност што ги надминува сегашните економски ефекти од војната. Употребата на нуклеарно оружје секако не е посакувана од ниту една страна во конфликтот. Но, тоа сега е вистинска закана. Неверојатно е да се слушнат гласови кои тврдат дека не треба да бидеме одвратени од нуклеарната закана.

VII.
Ние ги отфрламе овие тврдења. Продолжувањето и натамошната ескалација на војната не е во интерес на никого, освен на индустриите за вооружување, дури и ако има многу гласови кои го тврдат спротивното. Поголемиот дел од војните во историјата не завршија со тотален пораз на една партија и нивна капитулација и покрај тврдењата на провоеното мислење. Поголемиот дел од војните не завршија како што заврши Втората светска војна. Обично војните завршуваат порано со договорено решение. Извиците од типот „натерајте ја Русија да се повлече и ќе има мир“ не решава ништо бидејќи тоа нема да се случи.

VIII.
Немаме пристап до размислувањата на руската влада и затоа не знаеме каков е нивниот план, но не гледаме никаков план на страната на западните, вклучително и чешките, влади кои би воделе некаде. Планот наречен санкции не успеа. Ние разбираме дека тоа е тешко да се прифати, но преправањето дека санкциите функционираат не го зголемуваат ни најмалку кредибилитетот на позицијата на нашите влади. Планот за борба до последниот човек е фанатичен и неприфатлив. И друг план не постои.

IX.
Затоа, неопходно е да се натера нашата влада да почне да работи не за војна, туку за праведен мир. Тоа е она што постепено треба да стане барање на сите европски влади од владите на САД и Руската Федерација. Пред сè, нивната волја и одлуките што ги донесе Украина ќе бидат клучот за идните мировни преговори. И тоа нема да се случи без ние, јавноста да врши притисок врз нивните влади.

X.
Ние сакаме само мир. Мир што ќе биде неволно прифатен од сите страни во конфликтот, мир кој ќе го гарантираат сите релевантни страни, мировен договор чија прецизна содржина не ја знаеме, не можеме и не треба да сакаме да ја знаеме. Овој мир ќе произлезе од долги и болни преговори. Мировните преговори треба да ги преземат политичарите, нивните дипломати и експерти. Тие владеат и така треба да дејствуваат. Но, бараме да дејствуваат за да се склучи праведен мир. И тие треба веднаш да го започнат процесот и да започнат со цел што поскоро примирје.

Затоа, формираме иницијатива за мир „Мир и правда“ и ја повикуваме чешката влада да:

1) да ја прекине својата јавна поддршка за војна и ширење омраза против која било држава или нејзини претставници, како и потиснување на мислењата кои се критички настроени кон војната,

2) да ги преземе сите чекори што водат до брзо примирје кое би вклучувало прекинување на снабдувањето со оружје, проследено со преговори со цел создавање праведен мир. Владата прво треба да се справи со нивните европски партнери со цел да ја убеди владата на САД да се вклучи во овој преговарачки процес.

3) бараат другите европски влади во Советот на Европа да преземат чесна и непристрасна проценка на влијанието на санкциите врз руската економија, како и нивното влијание врз економиите и луѓето на европските земји,

4) воздржете се од поддршка за наметнување какви било дополнителни санкции додека не заврши процесот на евалуација на влијанието на санкциите (точка 3), и доколку се докаже дека санкциите кон Русија се неефикасни, а се штетни за европските земји и луѓе, побарајте нивно укинување.

5) да се концентрира на ублажување на ефектите од војната, инфлацијата, зголемените трошоци и санкциите и да се обезбеди вистинска, ефективна и брза помош за луѓето и фирмите во Чешката Република.