Закон за мир и животна средина во ДК на 12 јануари 2016 година

Почитуван господине Претседателе,

 Како пријатели и претставници на Националната кампања за ненасилен отпор (NCNR), ви пишуваме за да побарате да го користите говорот за состојбата на Унијата за да покажете дека ќе дадете се од себе за да го промените правецот на оваа земја. Вистинска состојба на Унијата би бил искрен говор кој ќе ја осуди зависноста на нашата земја од економска нееднаквост, расна неправда, воинственост и уништување на нашата планета. Откако ќе бидете искрени за нашите неуспеси, тогаш ќе ги повикате нашите избрани функционери да одат во нова насока, заснована на демократски идеал за нас луѓето, а не за нас богатите. Кажете им да ги слушаат луѓето, а не корпорациите. Можете да ги информирате дека ќе користите дипломатија и други мирни средства. Можете да им кажете да ја слушаат научната заедница, а не индустријата за фосилни горива.

 Можете исто така да наведете дека веднаш ќе ставите крај на незаконската и неморална програма за беспилотни летала за убијци и никогаш повеќе нема да прибегнувате кон атентат како надворешна политика. И што е најважно, ќе го затворите Пентагон, Одделот за војна и ќе се откажете од нуклеарното оружје. Конечно, би ветил дека ќе ја спасите Мајката Земја. Пентагон би станал Оддел за мир со правдата, а неговата мисија би била да ја обликува одржливата иднина.

 Ви пишуваме како луѓе посветени на ненасилни општествени промени со длабока грижа за различни прашања кои се меѓусебно поврзани. Ве молиме послушајте ја нашата петиција - прекинете ги континуираните војни и воените упади на нашата влада низ светот и користете ги овие даночни долари како решение за ставање крај на растечката сиромаштија која е чума низ оваа земја во која огромното богатство е контролирано од мал процент од нејзините граѓани. Воспоставување на дневница за сите работници. Насилно осудете ја политиката на масовно затворање, самици и неконтролираното полициско насилство. Ветувањето да се стави крај на зависноста од милитаризмот ќе има позитивен ефект врз климата и живеалиштето на нашата планета. Доколку покажете некаков интерес за нашите барања, ние ќе бидеме достапни да помогнеме во овој процес.

Членовите на NCNR постојано учествуваа во сведоците на ненасилен граѓански отпор, повикувајќи ја нашата влада да преземе значајна акција за да се соочи со климатската криза, војните што не завршуваат, основните причини за сиромаштијата, фанатизмот и антипатијата кон Афроамериканците, муслиманите и другите малцинства, и структурното насилство на воено-безбедносната држава. Слушајќи ги милионите луѓе дома и во странство, вашата администрација неодамна презеде пофални чекори за да избегне употреба на воена сила со Иран и да ги намали емисиите на јаглерод, но сè уште е потребна позначајна акција.

 Наместо Стејт департментот, вашата администрација го користи Пентагон за справување со конфликти, а таквото однесување во соработка со нашите сојузници во голема мера придонесува за насилен и дестабилизиран свет. Американската употреба на вооружени беспилотни летала од страна на војската и Централната разузнавачка агенција нанесува огромно човечко страдање, е противуставно и само создава повеќе „терористи“. Вашата администрација треба да престане со својата непријателска реторика и санкции против Северна Кореја, Русија и Иран. Понатаму, САД треба да бараат дипломатско решение за граѓанската војна во Сирија, да го распуштат НАТО и да стават крај на зголеменото воено присуство во Југоисточна Азија, вообичаено наречено „Азиски стожер“, што и се заканува на Кина. Мора да ја прекинете сета воена помош за Египет, Израел, Саудиска Арабија и другите земји на Блискиот Исток. Мора да преземе нов пристап од вашата администрација за да ги ослободи Палестинците од повеќе од половина век насилно израелско угнетување. Дипломатијата е единствениот одговор да се запре циклусот на насилство. Без оглед на тоа дали неборците страдаат или не, насилството и војната не се одговор на конфликтот. Дипломатските напори за ставање крај на санкциите и непријателските односи со Куба се добар пример за позитивниот пат што може да се оди и треба да се следи со другите земји етикетирани како наши непријатели.

Нуклеарното оружје никогаш не може да се користи, а планот да се користат трилиони даночни долари за „надградба“ на нуклеарниот арсенал е лудост. Студијата на Центарот за стратегиски и буџетски проценки, независен тинк-тенк кој тесно соработува со Пентагон, известува дека реалните трошоци што вашата администрација ги планира за ажурирање на нуклеарната тријада - интерконтинентални балистички ракети, подморници и авиони способни да испорачуваат нуклеарни боеви глави - ќе чини еден трилион долари. Ова е надвор од бесмислено расипничко! Според меѓународното право е неморално и всушност незаконски да се поседува такво оружје способно за глобално уништување илјадници пати поголемо од атомските бомбардирања на Хирошима и Нагасаки. Овие даночни долари мора да се прераспределат за заживување на нашата опуштена инфраструктура и поддршка на социјалните услуги кои очајно им се потребни на сиромашните. Даночните долари, исто така, може да се искористат за да им се помогне на поранешните затвореници кои се враќаат во нивните заедници.

Речиси половина од луѓето на оваа планета живеат со помалку од 2.50 долари дневно, а околу 22,000 деца умираат секој ден поради сиромаштија според УНИЦЕФ. Сепак, САД продолжија да трошат половина од федералниот дискреционен буџет за поттикнување на војна. Покрај трошењето даночни долари, војните резултираа со невиден број изгубени животи, повредени милиони бегалци и придонесоа за екоцид.

Според Националниот центар за деца во сиромаштија „Повеќе од 16 милиони деца во САД – 22% од сите деца – живеат во семејства со приходи под федерално ниво на сиромаштија – 23,550 долари годишно за четиричлено семејство. Истражувањата покажуваат дека, во просек, на семејствата им е потребен приход од околу двојно поголем приход за да ги покријат основните трошоци. Користејќи го овој стандард, 45% од децата живеат во семејства со ниски приходи".

 Бескрајната војна и империјализмот значи неконтролирана смрт и уништување. Во последните 13 години, доживеавме како Соединетите Држави одговорија на меѓународната криза со насилство. Нашата влада водеше војни кршејќи го меѓународното право. Неуспешната политика на Блискиот Исток остава цел регион заглавен во насилство и нестабилност, вклучително и огромна бегалска криза. Континуираната поддршка за израелската апартхејд држава и угнетувањето на палестинскиот народ мора да престане. Понатаму, толку многу продолжуваат да бидат жртви на беспилотни летала убијци или сега се мачени и незаконски приведени. Го поздравуваме долго задоцнетото ослободување во 2015 година на некои затвореници од Гвантанамо, но мора да го исполните вашето ветување дека ќе го затворите овој срамен нелегален логор кој го претставува расизмот и структурното насилство на американската империја. Дури и во оваа земја, самиците и масовното затворање се норма, а имигрантите без документи, кои избегале од судирите и сиромаштијата предизвикани од меѓународните економски договори, се држат долги временски периоди пред да бидат депортирани назад во сиромаштијата и нестабилноста што очајно се обидуваа да ги бегство.

 Нашето непочитување на причините за климатскиот хаос води кон уништување на планетата. Контролирана, делумно, од индустријата за фосилни горива, нашата влада не беше подготвена да потпише меѓународни договори за ставање крај на климатскиот хаос. Во написот „Greenwashing the Pentagon“, Џозеф Невинс наведува: „Американската војска е единствениот најголем потрошувач на фосилни горива во светот и единствениот ентитет најодговорен за дестабилизација на климата на Земјата“.

  Сметаме дека е можен друг начин и дека постојат алтернативи на политиките опасни по живот што ги промовираше нашата влада и кои беа толку деструктивни за Мајката Земја и за луѓето во светот.

Искористете ја состојбата на Унијата како платформа за да се откажете од минатото и да промовирате неопходни и позитивни општествени промени. Доколку нашите избрани претставници не преземат итни и значајни активности, Мајката Земја е осудена на пропаст.