Прашање од Авганистан, „Можеме ли да ја укинеме војната?“

Од д-р Хаким

Хадиса, светла 18-годишна Авганистанска девојка, е рангирана како најдобра студентка во нејзините 12 годиниth одделенска класа. „Прашањето е“, се запраша таа, „дали човечките суштества се способни да ја укинат војната?

Како Хадиса, јас се сомневав дали човечката природа може да има капацитет да ја укине војната. Со години претпоставував дека војната понекогаш е неопходна за да се контролираат „терористите“, и врз основа на таа претпоставка, немаше смисла да се укине. Сепак, моето срце беше со Хадиса кога ја замислив во иднина исполнета со нерешливо насилство.

Хадиса малку ја наведна главата во длабока мисла. Таа внимателно ги слушаше различните мислења искажани од колегите авганистански волонтери за мир. Таа се бори да најде одговори.

Но, кога Хадиса секој петок се појавува во авганистанското училиште за деца од улица без граници за да ги подучи децата хранители, кои сега ги има 100 на утринските и попладневните часови, таа ги остава настрана своите сомнежи.

Можам да видам како го применува нејзиното внатрешно сочувство кое се издигнува многу над војната што сè уште беснее во Авганистан.

Хадиса, како и 99% од луѓето, и повеќе од 60 милиони бегалци кои бегаат од воени и економски војни, обично избира мирна, конструктивна акција наместо насилство.

„Почитувани ученици“, вели Хадиса, „Во ова училиште сакаме да изградиме свет без војна за вас“.

Хадиса вели #Доста! Војна
Хадиса, сега убеден во можноста за укинување на војната, вели #Доста!

Нејзините ученици од улица уживаат во учењето на Хадиса. Уште повеќе, далеку од грубите и непредвидливи улици на Кабул, тие сметаат дека просторот во училиштето е потврден, безбеден и различен.

Фатима, една од ученичките на Хадиса, учествуваше на првите демонстрации на деца на улица во Кабул со барање училиште за 100 деца на улица. Во последователните акции, таа помогна да се засадат дрвја и да се закопаат играчките оружје. За уште два дена, на 21st од септември, Меѓународниот ден на мирот, таа ќе биде едно од 100-те деца на улица кои ќе послужат ручек на 100 авганистански работници.

„На местото на војната“, дозна Фатима, „ние ќе правиме дела на љубезност“.

Оваа акција ќе започне #Доста!, долгорочна кампања и движење иницирано од авганистанските мировни волонтери за укинување на војната.

Леле! Какво практично учење!

Ако децата на улица би биле научени на погрешни начини и би станале „терористи“, дали решението би било на крајот „да се насочат и да се убијат“?

Не можев да поднесам да мислам на тоа, и се повеќе сум убеден, како Хадиса и авганистанските мировни доброволци, дека убивањето на оние означени како „терористи“ со водење војна против нив не функционира.

Војната и оружјето не ги лекуваат основните причини за „тероризмот“. Ако нашиот брат или сестра беа насилни, немаше да помислиме да ги убиеме за да ги реформираме.

Бев во класот кога првпат им беше поставено прашањето на децата од улица: „Кому би сакале да му служите оброк? Рацете се кренаа како љубов и надеж што цветаат за новата авганистанска генерација, а Хабиб, постаро улично дете кое беше ученик на Хадиса минатата година, одекна заедно со многу други: „Работниците!

Се чувствував неизмерно трогнат, откако видов дефинитивен трошка од нашиот човечки капацитет да се грижиме за другите, наместо да практикуваме омраза, дискриминација, рамнодушност или апатија.

Хабиб прави список со покани за ручек за работници
Хабиб, со пенкало и хартија, прави список со покани од 100 авганистански работници со кои тој и другите авганистански улични деца ќе делат оброк

Вчера Хабиб му помогна на својот волонтер учител Али да ги покани работниците на оброкот на 21.st. Додека го снимав и фотографирав Хабиб како ги симнува имињата на авганистанските мажи многу постари од него, почувствував обновена верба во нашата човечка способност да правиме добро, а топло, нежно чувство ме обзема.

Со луѓе како Хадиса, Фатима, Хабиб и многуте прекрасни млади Авганистанци што ги запознав, знам дека можеме да ја укинеме војната.

За доброто на нив и за доброто на човечкиот род, треба да работиме заедно со многу трпение и сета наша љубов.

Во 1955 година, по две светски војни и загубата на најмалку 96 милиони луѓе, Бертранд Расел и Алберт Ајнштајн напишаа манифест, велејќи: „Еве, тогаш, проблемот што ви го претставуваме, остар и страшен и неизбежен: стави крај на човечкиот род; или човештвото ќе се откаже од војната?

Откако ги завршивме поканите, додека одевме по улиците каде што Хабиб ја земаше тежината на пешаците за да заработи некој приход за своето семејство, го прашав: „Зошто сакаш да ја прекинеш војната?

Тој одговори: „Десет лица убиени овде, десет лица убиени таму. Што е поентата? Наскоро, има масакр и постепено светска војна“.

Хабиб вели #Доста војна!
Хабиб вели #Доста!

Д-р. Авганистански волонтери за мир, меѓуетничка група на млади Авганистанци посветени на градење ненасилни алтернативи за војна. Тој е добитник на Меѓународната награда за мир Pfeffer во 2012 година.

3 Одговорите

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик