70 години на атомските бомби: дали можеме да се разорудиме?

Со Ривера Сонце

Два дена. Две бомби. Повеќе од 200,000 мажи, жени и деца беа изгорени и отруени. Поминаа 70 години откако војската на САД ги фрли атомските бомби врз Хирошима и Нагасаки. Овој 6-ти и 9-ти август граѓаните ширум светот ќе се соберат за да се сетат – и да ги обноват своите напори во работата на нуклеарното разоружување.

Во Лос Аламос (лулката на бомбата), граѓаните ќе се соберат за да ги одбележат деновите со мировни бдеења, демонстрации, јавни говори на национално познати активисти и обуки за ненасилство. Кампања ненасилство, една од организаторските групи, ќе пренос во живо четири дена на настани за сите, вклучително и преносите во Јапонија.

Лос Аламос е град кој постои исклучиво за истражување и развој на нуклеарно оружје. Бдениите за мир и разоружување ќе се одржат токму на теренот каде што беа изградени оригиналните бомби. Во 1945 година, збир на згради ја опкружуваа строго доверливата лабораторија. Денес, Ешли Понд е претворен во јавен парк. Лабораторијата е преместена преку длабок кањон, заштитен со безбедносни контролни пунктови, а на пешаците не им е дозволено да го преминат мостот. Националната лабораторија Лос Аламос троши две милијарди долари од даночните обврзници годишно. Округот е четврти најбогат во нацијата. Се наоѓа во северниот дел на втора најсиромашна држава, Ново Мексико.

Кога локалните антинуклеарни активисти се спојуваат со стотиците кои доаѓаат од целата земја, тие ја претставуваат реалноста на живеење во сенката на бесмисленото уништување на нуклеарното оружје. Земјата била одземена од три околни домородни племиња без законитост или соодветна постапка. Радиоактивниот отпад рутински се фрлаше и закопуваше во кањоните, оставајќи милји долги хромиран столб што контаминира еден од резервите на вода на Санта Фе по обилните врнежи. Елен и елен ловени од племињата содржат тумори и израстоци. Кога рекордниот шумски пожар зафати на неколку милји од лабораторијата во 2011 година, пожарот беше префрлен во земјиштето на Санта Клара Пуебло. Шеснаесет илјади хектари од Санта Клара Пуебло изгореа во пожарот, голем дел во сливот на пуебло.

Националната лабораторија Лос Аламос вработува фирма за односи со јавноста по цена што ги надминува оперативните буџети на многу од околните градови. Влијанието на нееднаквоста на приходите и богатството го обликува пејзажот на Ново Мексико политички, културолошки и економски.

Во 2014 година, објект за складирање радиоактивен отпад од милијарда долари (WIPP) се запали од Лос Аламос, небрежноста и компликациите што следеа ги зрачи некои работници. Објектот во моментов е неупотреблив. Тоа е единствено од ваков вид во нацијата. Залихите на радиоактивен отпад се таложат во небезбедни услови во лабораториите, објектите и воените локации низ земјата.

Во моментов, Министерството за енергетика (кое е во странство на програмата за нуклеарно оружје) се подготвува за проширување на нуклеарниот арсенал, иако фразата за шеќерна облога е „обновување“ и „модернизација“. Организациите за набљудување велат дека администрацијата на Обама ќе одвои трилион долари во следните 30 години за одржување и развој на програмата за нуклеарно оружје. Во меѓувреме, граѓаните протестираат против нуклеарното оружје бидејќи тоа е непристојно на секој можен начин.

Еден јавен разговор Кампањата за ненасилство ќе емитувана преку пренос во живо за време на настаните од 70-годишнината е Џејмс Дојл, поранешен научник во Националната лабораторија во Лос Аламос, кој беше отпуштен поради објавувањето на неговиот труд кој го разоткри митот за нуклеарно одвраќање. Теоријата на одвраќање е главното оправдување за непристојното трошење на долари од даночните обврзници за еден вид оружје што, за опстанок на светот, никогаш, никогаш не треба да се користи. Дојл ги отстрани лагите, оставајќи ја само острата вистина: нуклеарното оружје е измама што американската јавност треба целосно и целосно да ја отфрли.

Нуклеарното оружје ѝ е претставено на јавноста под маската на застрашувачки, но неопходни зла што ја овековечуваат нашата безбедност. Во реалноста, тие се застарен, монструозен систем на оружје што постои само затоа што тие собираат богатство за воено индустрискиот комплекс. Лос Аламос продолжува да ја зазема својата позиција на почит во Ново Мексико не поради неговата услуга за националната одбрана, туку поради две милијарди долари што може да потоне во сиромашна заедница. Операциите за истражување, развој, одржување, производство и распоредување на нуклеарно оружје на национално ниво фрлаат пари на лобистите на Капитол Хил кои обезбедуваат финансирање за нуклеарно оружје.

Хана Арент ја употреби фразата, баналноста на злото, да ги опишат нацистите. Познато е дека локалните активисти во Ново Мексико го нарекуваат Лос Аламос, Лос Аушвиц. За еден ден, Х-бомбата уништи 100 пати повеќе од она што би можел концентрационен логор во слична временска рамка. . . а бомбите од 1945 година се евтини петарди во споредба со илјадниците проектили кои моментално стојат во целосна готовност. Лос Аламос, Ново Мексико е тивок град кој напорно гради глобално уништување. Буџетот на лабораторијата плаќа за добро асфалтираните улици, уредните јавни паркови како Ешли Понд, супериорното образование, музеите и големите окружни деловни згради. Банално е. Мора да се супер-наметнуваат сведоштва од Хирошима и Нагасаки за да се замисли злото што го маскира.

Ужасот на нуклеарното оружје не може да се пренесе со високи облаци од печурки. Мора да се научи реалноста на теренот на Хирошима и Нагасаки. Купишта јагленисани тела. Преживеаните очајнички се тркаат да ги фрлат своите запалени тела во реката. Од ударот на експлозиите излегоа очните јаболка. Километарски градски блокови се претворија во урнатини. Бучавата на едно обично утро уништена во миг. Училиштата во заседание, банките кои ги отвораат вратите, фабриките кои вртат за производство, продавниците кои средуваат стоки, трамваите преполни со патници, кучињата и мачките кои се препукуваат по уличките – една минута, градот се разбуди; следниот момент, загорен звук, заслепувачки блесок на светлина и удар од топлина што не може да се описи.

На 6-ти и 9-ти август 2015 година, одбележете ги овие ужасни трагедии со илјадници граѓани кои се собираат за да ги обноват напорите за нуклеарно разоружување. Гледајте го преносот во живо на Campaign Nonviolence и видете го Лос Аламос со свои очи. Сведочете за минатото. Станете дел од една поинаква иднина.

Ривера Сонце, синдикирано од PeaceVoice, е автор на Востание во глуварче, и други книги, и коосновачот на Мрежа љубов во акција.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик