31 организација го прогласија законот за овластување за национална одбрана празен проверка за несовесната надворешна политика на Трамп

Линдзи Греам и Трамп

Декември 10, 2019

Организациите 30 кои претставуваат разновиден збир на области со прашања - зајакнување на дипломатијата, заштита на мигрантите и бегалците, спречување на избор на војни, намалување на ризикот од нуклеарна катастрофа, борба против корупцијата, промовирање на човековите права и здрава политика на животната средина и залагање за демократски вредности - објави следнава изјава во врска со фискалната година (FY) 2020 Национален извештај за конференција за овластување за одбрана (NDAA):

„И покрај фактот дека сите не се залагаме за исти прашања, ние сме принудени да се изјасниме со еден глас: Резултатите од преговорите за последниот текст на НДАА се катастрофални. Извештајот за конференцијата FY2020 NDAA е толку сериозно одземен од виталните одредби донесени од Домот, неопходни за да се провери сегашната администрација дека веќе не претставува компромис, туку скоро целосна капитулација.

„Овој предлог-закон овластува 738 милијарди американски долари во Пентагон, со скоро ништо за да се ограничи неправилната и невнимателна надворешна политика на администрацијата на Трамп. Тоа е празна проверка за бескрајни војни, гориво за понатамошна милитаризација на надворешната политика на САД и подарок за Доналд Трамп.

„Верзијата на НДАА која ја помина Домот ќе го блокира еднострано маршот на администрацијата на Трамп за војна со Иран, го стимулира американското воено соучесништво во разорната војна во Јемен, презеде чекори за да заврши бескрајна војна со укинување на овластувањето 2002 за употреба на воена Сила против Ирак, запре дискриминаторската забрана за трансродови сервисери, заштитена од загадување на токсични хемикалии ПФАС околу воените бази, заштитен критички надзор над извозот на оружје и го спречи опасното ново нуклеарно вооружување на Трамп. Секоја последна од овие одредби е одземена од конечната сметка.

„Наместо тоа, НДАА е масовна проверка на празно. Овластувањето од 738 милијарди американски долари е непристојно. Понатамошното надувување на пренатрупаните ковчези на Пентагон не прави да биде побезбеден - тој го овековечува системот што третира воена интервенција како решение за сите светски проблеми. Во меѓувреме, секој долар потрошен од Пентагон е долар што не се троши на образование, здравство или клима. Кога критичарите напаѓаат социјално трошење прашувајќи „како ќе платите за тоа?“, Ова ќе биде нашиот одговор.

„Не е пресметана за злоупотребата на фондовите за одбрана на Трамп за понатамошно милитаризирање на границата меѓу САД и Мексико. Прашањето дали фондовите за одбрана треба да се користат како политичка алатка за прогон на барателите на азил и за камшикување поддршка од базата на претседателот, се стави на друг ден.

„Денешната НДАА е далеку од нашата визија за праведна, мирна и демократска надворешна политика. Нејзините неуспеси не само што потенцираат колку е критично да продолжиме да градиме прогресивни движења за подобра надворешна политика - тоа го доведува во прашање целокупниот процес на овластување за одбрана. “

Акционен корпус · Здружение за контрола на оружје · Авааз · Надвор од бомба · Центар за биолошка разновидност · Центар за меѓународна политика · КОДЕПИНК · Заедничка одбрана · Совет за животен свет · CREDO · Напредок на побарувачката · Слобода нанапред · Глобална размена · Неразделива · Институт за студии на политики, проект за нов интернационализам · Интернационална мрежа за акција на граѓанското општество (ИЦАН) · Поместување · На · Национална акција на иранско американски совет · Акција на tутаун · Фондација за мир од нуклеарно време · Нуклеарно гледање Ново Мексико · Мировна акција · Фонд за плугови · RootsAction.org · Коалиција за јужни гранични заедници (SBCC) · Обединети за мир и правда · ГласовиVets · Победа без војна · Actionенска акција за нови насоки · World BEYOND War · Јеменски комитет за сојуз

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик