22 уапсен во американска мисија во ОН, повикувајќи на нуклеарно укинување

Од страна на уметност Лафин
 
На 28 април, кога Конференцијата за ревизија на Договорот за неширење на нуклеарното оружје (НПТ) на Обединетите нации го започна својот втор ден, 22 мировни мировници од околината на САД беа уапсени во ненасилната блокада „Сенки и пепел“ во мисијата на САД во ООН во Newујорк Сити, повикувајќи ги САД да го укинат својот нуклеарен арсенал и сите други држави со нуклеарно оружје да го сторат истото. Два главни влеза во мисијата на САД беа блокирани пред апсењата. Пеевме и држевме голем транспарент на кој пишуваше: „Сенки и пепел - сè што останува“, како и други знаци за разоружување. Откако бевме приведени, нè одведоа во 17-тата област, каде што бевме процесирани и обвинети за „непочитување на законска наредба“ и „блокирање на сообраќајот на пешаците“. Бевме ослободени и им беше дадена покана да се вратиме на суд во јуни 24, празникот на Свети Јован Крстител.
 
 
Учествувајќи во ова ненасилно сведоштво, организирано од членови на Лигата на воени отпорници, го обиколив целиот пат во миротворството и ненасилниот отпор. Пред триесет и седум години го одбележав моето прво апсење во истата мисија на САД за време на Првата специјална сесија на ООН за разоружување. Триесет и седум години подоцна, се вратив на истата страница за да ги повикам САД, единствената земја што ја искористи Бомбата, да се покае за нуклеарниот грев и да се разоружа.
 
Додека имало намалувања на нуклеарниот арсенал во последните триесет и седум години, нуклеарното оружје сè уште е централно место на воената машина на американската империја. Разговорите продолжуваат. Неврзани и ненуклеарни нации и бројни невладини организации се изјаснуваат со нуклеарните сили да се разоружаат, но безуспешно! Нуклеарната опасност остануваприсутни На 22 јануари 2015 година, Билтенот на атомските научници го претвори „Часовникот на судниот ден“ на три минути пред полноќ. Кенет Бенедикт, извршен директор на Билтенот за атомски научник, објасни: „Климатските промени и опасноста од нуклеарна војна претставуваат постојано растечка закана за цивилизацијата и го приближуваат светот до судниот ден ... Сега е три минути до полноќ… Денес, неконтролираните климатски промени и трката со нуклеарно вооружување што произлегуваат од модернизацијата на огромните арсенали претставуваат вонредни и непобитни закани за постојаното постоење на човештвото ... И светските лидери не успеаја да дејствуваат со брзина или скалата потребна за да се заштитат граѓаните од потенцијална катастрофа “.
 
Објавувајќи го колосалното нуклеарно насилство што го загрозува целиот живот и нашата света земја, се молев за време на нашето сведочење за безбројните жртви на нуклеарното доба, сега во 70-та година од своето постоење, и за сите жртви на војната - од минатото и сегашноста. Размислував за неизмерното уништување на животната средина, што резултираше со децениско ископување на ураниум, нуклеарно тестирање и производство и одржување на смртоносен радиоактивен нуклеарен арсенал. Размислував за острата реалност дека, од 1940 година, се потрошиле околу 9 трилиони долари за финансирање на американската програма за нуклеарно оружје. И да бидат работите уште полоши, администрацијата на Обама предлага проектирани 1 трилион долари во следните 30 години за модернизација и надградба на постојниот нуклеарен арсенал на САД. Бидејќи јавната каса, всушност, била ограбена за финансирање на Бомбата и затоплувањето, настанал огромен национален долг, се враќале витално потребни социјални програми и многу човечки потреби не се исполнети. Овие претерани нуклеарни трошоци директно придонесоа за драматичен социјален и економски пресврт во нашето општество денес. Така, гледаме разулавени градови, огромна сиромаштија, голема невработеност, недостаток на достапни станови, несоодветна здравствена заштита, недоволно финансирани училишта и масовен затворен систем. 
 
Додека бев во полициски притвор, се сетив и се молев за Фреди Греј, кој почина во таков притвор, како и за бројните црнци кои беа убиени од полицијата преку нашата земја. Се молев да престане полициската бруталност кон сите обоени луѓе. Во име на Бог, кој не повикува да сакаме и да не убиваме, се молам да престане секое расно насилство. Јас стојам на сите кои бараат одговорност за оние полицајци одговорни за убиството на Црнците и за ставање крај на расното профилирање. Целиот живот е свет! Ниту еден живот не може да се потроши! Црните животи се важни!
 
Вчера попладне, имав голема можност да бидам со некои од Хибакуша (преживеани од А-бомба од Јапонија) додека се собираа пред Белата куќа да соберат потписи за петиција за укинување на нуклеарното оружје. Хибакуша беше немилосрден во своите херојски напори да апелира до нуклеарните сили кои се собраа на Конференцијата за преглед на НПТ во ООН и при патувањата на различни места во САД, да се изјаснат за тотално укинување на нуклеарното оружје. Овие храбри мировници се живи потсетници за неискажливиот ужас од нуклеарната војна. Нивната порака е јасна: „Човештвото не може да коегзистира со нуклеарно оружје“. Гласот на Хибакуша мора да го слушнат и да дејствуваат сите луѓе со добра волја. 
 
Д-р Кинг изјави дека во нуклеарното доба „денес изборот веќе не е помеѓу насилството и ненасилството. Тоа е или ненасилство или непостоење “. Сега, повеќе од кога било, треба да го послушаме повикот на д-р Кинг за ненасилство, да работиме на искоренување на она што тој го нарече „тројно зло на расизмот, сиромаштијата и милитаризмот“ и да се обидеме да создадеме Belубена заедница и разоружан свет.
 
Оние кои беа уапсени:
 
Ардет Плата, Керол Гилберт, Арт Лафин, Бил Офенлох, Ед Хедеман, ryери Горалник, Jimим Клун, anоан Плеун, он Лофорџ, Марта Хенеси, Рут Бен, Труди Силвер, Вики Ровер, Валтер Гудман, Дејвид Мекејнолдс, Сали onesонс, Мајк Левинсон , Флориндо Трончелити, Хелга Мур, Алис Сатер, Бад Кортнии Тарак Кауф.
 

 

Анти-нуклеарни демонстранти планираа блокада на американската мисија

Во вторник, на 28 април, членови на неколку мировни и антинуклеарни организации, нарекувајќи се „Сенки и пепел“ - директна акција за нуклеарно разоружување ќе се соберат во 9:30 часот во близина на Обединетите нации за правно бдение на Wallидот Исаија, Првата авенија и 43rd Улица, повикувајќи на итно отстранување на сите нуклеарни оружја ширум светот.

По краткото театарско дело и читањето на неколку изјави, неколку од таа група ќе продолжат со Првата авенија до 45th Улица да учествува во ненасилната блокада на мисијата на Соединетите Американски Држави во ОН, во обид да се сврти вниманието на улогата на САД во бескрајната трка на нуклеарно вооружување, и покрај ветувањето на САД за елиминирање на целото нуклеарно оружје.

Оваа демонстрација беше организирана за да се совпадне со отворањето на Конференцијата за преглед на договорот за нуклеарно неширење (NPT), која ќе трае од април до 27 до мај 22 во седиштето на Обединетите нации во Њујорк. НПТ е меѓународен договор за спречување на ширењето на нуклеарно оружје и технологија за оружје. Конференциите за ревизија на работата на Договорот се одржаа на интервали од пет години откако Договорот стапи на сила во 1970.

Откако САД фрлија нуклеарни бомби врз јапонските градови Хирошима и Нагасаки во 1945 година - убија повеќе од 300,000 15 луѓе - светските лидери се состанаа 16,000 пати во текот на неколку децении за да разговараат за нуклеарно разоружување. Сепак, повеќе од XNUMX нуклеарни оружја сè уште му се закануваат на светот.

Во 2009 претседателот Барак Обама вети дека САД ќе бараат мир и безбедност на свет без нуклеарно оружје. Наместо тоа, неговата администрација има буџетот од $ 350 милијарди во следните 10 години за надградба и модернизирање на американската програма за нуклеарно оружје.

"Укинувањето на нуклеарното оружје никогаш нема да се случи ако само ги чекаме лидерите што се собираат на Источната река да го сторат тоа", објасни Рут Бен од Лигата на воените резиденти, еден од организаторите на демонстрациите. "Треба да направиме подраматична изјава надвор од маршеви, митинзи и петиции", продолжи Бен, повторувајќи ја изјавата на Мартин Лутер Кинг од затвор во Бирмингем "Ненасилната директна акција се обидува да создаде таква криза и да ја поттикне таквата напнатост дека една заедница која има постојано одбива да преговара е принудена да се соочи со ова прашање ".

Флориндо Тронелити, организатор на мировната акција, изјави дека планира да учествува во блокадата за да може директно да им каже на Соединетите Држави "Ја започнавме трката за нуклеарно вооружување и, за нашата вечна срам, се единствената земја што ги користеше, па затоа е време за нас и други нуклеарни сили да се затвориме и разорудиме ".

Сенки и пепел е спонзорирана од Лигата на воени репресанти, Бруклин за мир, Кампања за нуклеарно разоружување (CND), Codepink, Католички работник од Дороти, Граѓаните за мир на Генеси, Глобална мрежа против нуклеарна енергија и оружје во вселената, Нула Центар за ненасилна акција, Јона Хаус, заедница Каирос, Алијанса за мирни алтернативи на Лонг Ајленд, Партија на Менхетен зелено, Нодутол, Соседни региони за мир и правда во Северен Менхетн, Фондација за нуклеарен мир, нуклеарна рецидива, Њујорк метрополитен градини, Пакс Кристи Метро во Њујорк , Мировна акција (Национална), Мировна акција Менхетн, Мировна акција NYS, Мировна акција на Стејтн остров, Корени акција, ја затвори индиската точка сега, Обединети за мир и правда, Американскиот мировен совет, Војната е криминал, светот не може да почека .

4 Одговорите

  1. Лидерите зборуваат со вилушки јазици. Колку таканаречените христијански лидери можат да поддржат војна, оружје и закана за убиство на нераскажан број невини мажи, жени и деца е скоро несфатливо, освен ако не ги следите парите! Продолжете го притисокот - како што многумина од нас ќе сторат од далеку. Нема начин на овие НПТ да им се дозволи да не успеат. Државите со нуклеарно оружје мора да се разоружаат.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик