20 години подоцна: на крај мора да им се помогне на жртвите на употребата на ураниумско оружје на Балканот на Балканот

Берлин, март 24, 2019 

Заедничка изјава на ICBUW (Интернационална коалиција за забрана на ураниумско оружје), IALANA (Здружение на адвокати против нуклеарно оружје), IPPNW (меѓународни лекари за превенција на нуклеарна војна) (секој германски дел), IPB (Int. Peace Bureau ), Friedensglockengesellschaft (Peace Bell Association) Берлин, Меѓународен филмски фестивал за ураниум 

Како дел од операцијата „Сојузнички сили“ на НАТО (со мандат од ООН, а со тоа и незаконска) од 24 март до 6 јуни 1999 година, муниција од ураниум беше користена во областите на поранешна Југославија (Косово, Србија, Црна Гора, претходно Босна и Херцеговина). Вкупно, се користеа околу 13-15 тони осиромашен ураниум (ДУ). Супстанцијата е хемиски токсична и поради јонизирачко зрачење, доведува до сериозни здравствени и еколошки оптоварувања и може да предизвика рак и генетски промени.

Особено сега, 20 години подоцна, се покажува степенот на направената штета. Многу луѓе во контаминираните региони страдаат од рак или умреле. Ситуацијата во медицинската грижа е често несоодветна и се покажа како премногу скапа или сосема невозможна за деконтаминација на погодените области. Ситуацијата беше опишана, на пример, на 1st Меѓународниот симпозиум за последиците од бомбардирањето на поранешна Југославија со ДУ во 1999, што се одржа во јуни минатата година во Ниш, во врска со можни хуманитарни акции за помош на жртвите од ДУ, до опција за правни чекори. ICBUW беше претставена од страна на нејзиниот портпарол, проф. Манфред Мор.

Конференцијата е израз на нов, зголемен интерес од научната и политичката јавност за муниција со ураниум. За таа цел беше формирана посебна истражна комисија на српскиот парламент. Соработува со релевантната парламентарна комисија во Италија, каде веќе постои силна судска пракса во корист на жртвите од распоредувањето на ДУ (во италијанската војска). Интересот и посветеноста доаѓаат и од медиумите и уметноста, на пример, во случајот со филмот „Ураниум 238 - моја приказна“ од Миодраг Миjковиќ, на кого му беше укажано посебно на Меѓународниот филмски фестивал за ураниум минатата година во Берлин.

Почнувајќи од ад-хок-комитетот за ДУ, НАТО негира каква било поврзаност помеѓу употребата на муниција од ураниум и штета на здравјето. Овој став е карактеристичен за војската, која од друга страна прави сè за да ги заштити сопствените трупи од ризиците на ДУ. Стандардите и документите на НАТО се однесуваат на мерките на претпазливост и потребата да се избегне „колатерална штета“ во однос на животната средина. Сепак, секогаш мора да се даде приоритет на „оперативните барања“.

Останува да се види, во колкава мерка судските постапки од страна на цивилните, странски жртви на ДУ се ефикасен метод за одговорност на НАТО. На крајот на краиштата, можни се и жалби за човекови права; постои такво нешто како човеково право на здрава животна средина, кое исто така важи и во и по војната. Клучно е НАТО и одделните земји на НАТО да ја признаат својата политичка и хуманитарна одговорност за уништувањето на ДУ, што произлезе од 78-дневната војна против поранешна Југославија. Тие мора - единечно - да го поддржат процесот на ООН, кој (во форма на низа резолуции на Генералното собрание, неодамна бр. 73/38) ги потенцира овие клучни точки во справувањето со употребата на муниција од ураниум:

  • „пристап на претпазливост“
  • (целосна) транспарентност (за координатите на употреба)
  • помош и поддршка за погодените региони.

Жалбата, во 70th година од основањето на НАТО, е насочена особено кон Сојузна Република Германија, која не поседува ураниумско оружје, но со години го попречува процесот на ОН со опструктивно однесување, особено со воздржување од гласање во Генералното собрание .

Сè мора да се направи за да се забрани ураниумското оружје и да им се помогне на жртвите на нивната употреба.

Дополнителни информации:
www.icbuw.org

 

 

Еден одговор

  1. Се сеќавам дека правев достава до некој стациониран во воена база, за што требаше да влезам во канцеларијата на РСМ. На полица, како украс, се наоѓаше ДУ-глава, веројатно експлозивно инертен, резервоар за флеши.

    Се прашувам дали неговите деца излегле пократко од вообичаеното.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик