Повеќе од поранешните лидери на 120 нудат агенда и поддршка за конференција за хуманитарно влијание

Неговата извонредност Себастијан Курц
Федерално министерство за Европа, интеграција и надворешни работи
Minoritenplatz 8
1010 Виена
Австрија

Почитуван министер Курц:

Пишуваме јавно да ја пофалиме австриската влада за свикување на Виенската конференција за хуманитарното влијание на нуклеарното оружје. Бидејќи членовите на мрежите за глобално лидерство се развија во соработка со Иницијативата за нуклеарни закани со седиште во САД (НТИ), веруваме дека е од суштинско значење за владите и заинтересираните страни да се изјаснат недвосмислено дека употребата на нуклеарно оружје, од државен или недржавен актер , каде било на планетата би имало катастрофални човечки последици.

Нашите глобални мрежи - составени од поранешни високи политички, воени и дипломатски лидери од пет континенти - споделуваат многу од загриженоста претставена на агендата на конференцијата. Во Виена и пошироко, покрај тоа, гледаме можност за сите држави, без оглед дали поседуваат нуклеарно оружје или не, да работат заедно во заедничко претпријатие за да ги идентификуваат, разберат, спречуваат, управуваат и елиминираат ризиците поврзани со овие недискриминирачки и нехумани оружја .

Поточно, се согласивме да соработуваме низ регионите на следната агенда за акција од четири точки и да работиме на осветлување на ризиците од нуклеарното оружје. Додека се приближуваме до 70 годишнината од детонациите над Хирошима и Нагасаки, ние им ветуваме наша поддршка и партнерство на сите влади и членови на граѓанското општество кои сакаат да се приклучат на нашите напори.

Идентификување на ризик: Веруваме дека ризиците од нуклеарно оружје и меѓународната динамика што може да доведе до употреба на нуклеарно оружје се потценети или недоволно разбрани од светските лидери. Тензиите меѓу нуклеарните вооружени држави и сојузите во евроатлантската област и во Јужна и Источна Азија остануваат зрели со потенцијал за воена пресметка и ескалација. Во форма на Студената војна, премногу нуклеарно оружје во светот остануваат подготвени за лансирање наскоро, во голема мера ги зголемуваат шансите за несреќа. Овој факт им дава на водачите соочени со непосредна потенцијална закана недоволно време да комуницираат едни со други и да постапуваат со претпазливост. Залихите на нуклеарно оружје во светот и материјалите за нивно производство се недоволно сигурни, што ги прави можни цели за тероризам. И додека се водат мултилатерални напори за ширење на пролиферацијата, ниту еден не одговара за растечки опасности од ширење.

Со оглед на овој контекст, ги повикуваме меѓународните лидери да ја искористат Виенската конференција за да започнат глобална дискусија со која поточно би се процениле чекорите за намалување или елиминирање на ризикот од намерна или ненамерна употреба на нуклеарно оружје. Наодите треба да се споделат во корист на креаторите на политиките и поширокото разбирање на јавноста. Ние се обврзуваме да го поддржиме и целосно да се вклучиме во овој потфат, соработувајќи преку нашите глобални мрежи и другите заинтересирани страни.

Намалување на ризикот: Веруваме дека се преземаат недоволно дејствија за да се спречи употреба на нуклеарно оружје и ги повикуваме делегатите на конференцијата да размислат како најдобро да развијат сеопфатен пакет мерки за да се намали ризикот од употреба на нуклеарно оружје. Таквиот пакет може да вклучува:

• Подобрени аранжмани за управување со кризи во жариштата на конфликти и регионите на тензија низ целиот свет;
• Итна акција за намалување на статусот на брзото започнување на постојните нуклеарни резерви;
• Нови мерки за подобрување на безбедноста на нуклеарно оружје и материјали поврзани со нуклеарно оружје; и
• Обновени напорите за справување со зголемената закана за ширење од државни и недржавни актери.

Сите нуклеарни вооружени држави треба да присуствуваат на Виенската конференција и да се вклучат во Иницијативата за хуманитарни влијанија, без исклучок и, притоа, да ја признаат својата посебна одговорност за овој пакет прашања.

Во исто време, сите држави треба повторно да ги удвојат напорите за работа кон еден свет без нуклеарно оружје.

Подигање на јавната свест: Веруваме дека светот треба да знае повеќе за катастрофалните последици од употребата на нуклеарно оружје. Затоа е императив дека виенските дискусии и наоди не се ограничени на делегациите на конференцијата. Треба да се вложи постојан напор да се ангажира и едуцира глобална публика на креаторите на политики и граѓанското општество за катастрофалните последици од употребата - намерно или случајно - на нуклеарно оружје. Ги пофалуваме организаторите на Конференцијата за пристапот кон решавање на ефектите од детонацијата, вклучувајќи ги и пошироките влијанија врз животната средина. Најновото климатско моделирање сугерира големи и глобални влијанија врз животната средина, здравјето и безбедноста на храната, дури и од релативно мала регионална размена на нуклеарно оружје. Со оглед на потенцијалното глобално влијание, употребата на нуклеарно оружје насекаде е легитимна загриженост на луѓето насекаде во светот.

Подобрување на подготвеноста: Конференцијата и тековната иницијатива за хуманитарни влијанија мора да прашаат што повеќе може да стори светот за да бидат подготвени за најлошото. Од време на време, меѓународната заедница се најде како сака кога станува збор за подготвеност за големи меѓународни хуманитарни кризи, неодамна во срамно бавен одговор на кризата со ебола во Западна Африка. Подготвеноста мора да вклучува фокус на еластичност на домашната инфраструктура во поголемите центри за население за да се намалат бројот на загинати. Бидејќи ниту една држава не може да одговори доволно на детонирање на нуклеарно оружје потпирајќи се само на сопствените ресурси, подготвеноста исто така мора да вклучува генерирање планови за координиран меѓународен одговор на некој инцидент. Ова може да спаси десетици, ако не стотици, илјадници животи.

На сите оние што се вклучени во Виенската конференција им посакуваме добро и ветиме наша постојана поддршка и партнерство за сите што се вклучени во неговата важна работа.

Потпишан:

1. Нобујасу Абе, поранешен генерален потсекретар на Обединетите нации за разоружување, Јапонија.
2. Серхио Абреу, поранешен министер за надворешни работи и сегашен сенатор на Уругвај.
3. Хасми Агам, Чаир, Национална комисија за човекови права на Малезија и поранешен постојан претставник на Малезија во Обединетите нации.
4. Стив Андреасен, поранешен директор за одбранбена политика и контрола на оружјето во Советот за национална безбедност на Белата куќа; Консултант за национална безбедност, НТИ.
5. Ирма Аргуело, Чаир, Фондација NPSGlobal; Секретаријат ЛАЛН, Аргентина.
6. Егон Бахр, поранешен министер за сојузна влада, Германија
7. Маргарет Бекет пратеник, поранешен секретар за надворешни работи, Велика Британија.
8. Илваро Бермедез, поранешен директор за енергија и нуклеарна технологија на Уругвај.
9. Фатмир Бесими, Вицепремиер и поранешен министер за одбрана, Македонија.
10. Ханс Бликс, поранешен генерален директор на МААЕ; Поранешен министер за надворешни работи, Шведска.
11. Јаако Бломберг, поранешен државен потсекретар во Министерството за надворешни работи, Финска.
12. Ејмс Болгер, поранешен премиер на Нов Зеланд.
13. Кјел Магне Бондевик, поранешен премиер, Норвешка.
14. Давор Божиновиќ, поранешен министер за одбрана, Хрватска.
15. Дес Браун, Потпретседател на НТИ; Конвентер за највисоко ниво на ЕЛН и Велика Британија (TLG); Член на Домот на лордовите; поранешен државен секретар за одбрана.
16. Лорен Јан Бринкхорст, поранешен заменик министер за надворешни работи, Холандија.
17. Гро Харлем Бранттланд, поранешен премиер, Норвешка.
18. Пратеникот Алистер Бурт, поранешен парламентарен државен секретар на Министерството за надворешни работи и Комонвелт, Велика Британија.
19. Франческо Калогеро, поранешен генерален секретар на Пугваш, Италија.
20. Сер Менизи Кембел пратеник, член на Комитетот за надворешни работи, Велика Британија.
21. Генерал ејмс Картрајт (Повторно), поранешен потпретседател на Заедничкиот началник на канцеларијата, САД
22. Хикмет Четин, поранешен министер за надворешни работи, Турција.
23. Падманаба Чари, поранешен Дополнителен секретар за одбрана, Индија.
24. О Сиринцион, Претседател, Фонд за плугови, САД
25. Чарлс Кларк, поранешен министер за внатрешни работи, Велика Британија.
26. Чун Јунгуво, поранешен советник за национална безбедност, Република Кореја.
27. Тања Кронберг, поранешен член на Европскиот парламент; поранешна претседателка на делегацијата на Европскиот парламент во Иран, Финска.
28. Куи Лиру, поранешен претседател, Институт за современи меѓународни односи во Кина.
29. Серџо де Квироз Дуарте, поранешен заменик секретар на Обединетите нации за разоружување и член на бразилската дипломатска служба.
30. Jayајанта Данапала, Претседател на конференции за пугваш за наука и светски прашања; поранешен генерален потсекретар на Обединетите нации за разоружување, Шри Ланка.
31. Аико Доден, Висок коментатор со NHK Јапонија радиодифузна корпорација.
32. Сидни Д. Дрел, Виш соработник, институција Хувер, професор Емеритус, универзитет Стенфорд, САД
33. Ролф Екеј, поранешен амбасадор во САД, Шведска.
34. Уфе Елеман-Јенсен, поранешен министер за надворешни работи, Данска.
35. Вахит Ердем, поранешен член на турското Големо национално собрание, главен советник на претседателот Сулејман Демирел, Турција.
36. Гернот Ерлер, поранешен германски министер за држави; Координатор за меѓусоцијална соработка со Русија, Централна Азија и земјите од Источното партнерство.
37. Герет Еванс, APLN Convener; Канцелар на австралискиот национален универзитет; поранешен министер за надворешни работи на Австралија.
38. Малком Фрејзер, поранешен премиер на Австралија.
39. Серхио Гонзалез Голвез, поранешен заменик-секретар за надворешни односи и член на дипломатската служба на Мексико.
40. Сер Ник Харви Пратеник, поранешен министер на државата за вооружени сили, Велика Британија.
41. Ј Брајан Хехир, Практика на религија и професор по јавен живот, универзитетскиот универзитет „Кенеди“ на Универзитетот Харвард, САД
42. Роберт Хил, поранешен министер за одбрана на Австралија.
43. Им Хогланд, новинар, САД
44. Первез Худбој, Професор по нуклеарна физика, Пакистан.
45. Éозе Хорацио Јауарена, поранешен министер за одбрана на Аргентина.
46. Јаако Илоними, поранешен министер на државата, Финска.
47. Волфганг Ишингер, сегашен претседател на Минхенската конференција за безбедност; поранешен заменик министер за надворешни работи, Германија.
48. Игор Иванов, поранешен министер за надворешни работи, Русија.
49. Тедо Јапариџе, поранешен министер за надворешни работи, Georgiaорџија.
50. Освалдо Јарин, поранешен министер за одбрана на Еквадор.
51. Генерал angахгир Карамат (Повторно), поранешен началник на армијата на Пакистан.
52. Адмиралот uhухани Каскела (Рет.), поранешен командант на одбранбените сили, Финска.
53. Јорико Кавагучи, поранешен министер за надворешни работи на Јапонија.
54. Јан Кирнс, Ко-основач и директор на ЕЛН, Велика Британија.
55. Он Кер (лорд Кер од Кинолхард), поранешен амбасадор на Велика Британија во САД и ЕУ.
56. Хумајун Кан, поранешен министер за надворешни работи на Пакистан.
57. Господ Кинг на Бриџвотер (Том Кинг), поранешен министер за одбрана, Велика Британија.
58. Волтер Колбоу, поранешен заменик-Федерален министер за одбрана, Германија.
59. Рикардо Баптиста Лајт, Д-р, пратеник во Португалија.
60. Пјер Лелуш, поранешен претседател на парламентарното собрание на НАТО, Франција.
61. Рикардо Лопез Марфи, поранешен министер за одбрана на Аргентина.
62. Ричард Г. Лугар, Член на одбор, НТИ; поранешен американски сенатор.
63. Могенс Ликктофт, поранешен министер за надворешни работи, Данска.
64. Кишор Махбубани, Дин, училиште Ли Куан Јју, Национален универзитет во Сингапур; поранешен постојан претставник на Сингапур во Обединетите нации.
65. Giorgорџо Ла Малфа, поранешен министер за европски прашања, Италија.
66. Лалит Менсинг, поранешен министер за надворешни работи на Индија.
67. Мигел Марин Бош, поранешен алтернативен постојан претставник во Обединетите нации и член на дипломатската служба на Мексико.
68. Јанос Мартони, поранешен министер за надворешни работи, Унгарија.
69. Он Мекол, поранешен заменик командант на Врховниот сојузник на НАТО, Велика Британија.
70. Фатмир Медиу, поранешен министер за одбрана, Албанија.
71. В. Раџа Мохан, висок новинар, Индија.
72. Чунг-во Месечина, поранешен амбасадор за меѓународни безбедносни прашања, Република Кореја.
73. Херве Морин, поранешен министер за одбрана, Франција.
74. Генерал Клаус Науман (Повторно), поранешен началник на канцеларијата на Бундесверот, Германија.
75. Бернард Норлан, поранешен командант на противвоздушната одбрана и командант на противвоздушната борба на воздухопловните сили, Франција.
76. До Нуи Нинх, поранешен амбасадор во Европската унија, Виетнам.
77. Сем Нан, Ко-претседател и извршен директор, НТИ; поранешен американски сенатор
78. Володимир Огриско, поранешен министер за надворешни работи, Украина.
79. Дејвид Овен (лорд Овен), поранешен секретар за надворешни работи, Велика Британија.
80. Сер offефри Палмер, поранешен премиер на Нов Зеланд.
81. Хозе Пампуро, поранешен министер за одбрана на Аргентина.
82. Мајор-генерал Пан Зенкианг (Повторно), Висок советник на Форумот за реформи во Кина, Кина.
83. Соломон Паси, поранешен министер за надворешни работи, Бугарија.
84. Мајкл Петерсон, Претседател и СОО, Фондација Петерсон, САД
85. Волфганг Петритш, поранешен специјален претставник на ЕУ во Косово; поранешен висок претставник за Босна и Херцеговина, Австрија.
86. Пол Килис, поранешен министер за одбрана, Франција.
87. Р. Раџараман, Професор по теоретска физика, Индија.
88. Господ Дејвид Рамсботам, АДЦ генерал (пензиониран) во британската армија, Велика Британија.
89. Imeеиме Равинет де ла Фуенте, поранешен министер за одбрана на Чиле.
90. Елизабет Рен, поранешен министер за одбрана, Финска.
91. Лорд Ричардс од Херстмонкс (Дејвид Ричардс), поранешен началник на Одборот за одбрана, Велика Британија.
92. Мишел Рокард, поранешен премиер, Франција.
93. Камило Рејес Родригез, поранешен министер за надворешни работи, Колумбија.
94. Сер Малком Рифкинд пратеник, Претседател на Комитетот за разузнавање и безбедност, поранешен секретар за надворешни работи, поранешен секретар за одбрана, Велика Британија
95. Сергеј Рогов, Директор на Институт за американски и канадски студии, Русија.
96. Anоан Роффинг, Претседател и главен оперативен директор, НТИ; поранешен висок советник за национална безбедност на американскиот министер за енергетика.
97. Адам Ротфелд, поранешен министер за надворешни работи, Полска.
98. Волкер Рих, поранешен министер за одбрана, Германија.
99. Хенрик Саландер, поранешен амбасадор во конференцијата за разоружување, генерален секретар на Комисијата за оружје за масовно уништување, Шведска.
100. Константин Самофалов, Портпарол на Социјалдемократската партија, поранешен пратеник, Србија
101. Оздем Санберк, поранешен потсекретар на Министерството за надворешни работи, Турција.
102. Роналдо Мота Сарденберг, поранешен министер за наука и технологија и член на бразилската дипломатска служба.
103. Стефано Силвестри, поранешен државен секретар за одбрана; консултант за Министерството за надворешни работи и Министерството за одбрана и индустрија, Италија.
104. Ноел Синклер, Постојан набудувач на Карипската заедница - CARICOM до Обединетите нации и член на дипломатската служба на Гвајана.
105. Иво Илаус, поранешен член на Комитетот за надворешни работи, Хрватска.
106. Хавиер Солана, поранешен министер за надворешни работи; поранешен генерален секретар на НАТО; поранешен висок претставник на ЕУ за надворешна и безбедносна политика, Шпанија.
107. Минсон песна, поранешен министер за надворешни работи на Република Кореја.
108. Ракеш Суд, специјален пратеник на поранешниот премиер за разоружување и неширење, Индија.
109. Кристофер Стубс, Професор по физика и астрономија, Универзитет Харвард, САД
110. Горан Свилановиќ, поранешен министер за надворешни работи на Сојузна Република Југославија, Србија.
111. Елен О. Таучер, поранешен државен секретар на САД за контрола на оружјето и меѓународна безбедност и поранешен седум мандат на американски член на Конгресот
112. Ека Ткешелашвили, поранешен министер за надворешни работи, .орџија.
113. Карло Треза, Член на Советодавниот одбор на Генералниот секретар на ООН за прашања за разоружување и претседател на режимот за контрола на ракетна технологија, Италија.
114. Дејвид Трисман (Лорд Трисман), Портпарол за надворешни работи на Лабуристичката партија во Домот на лордовите, поранешен министер за надворешни работи, Велика Британија.
115. Генерал Вјачеслав Трубников, Поранешен прв заменик министер за надворешни работи, поранешен директор на руската служба за надворешно разузнавање, Русија
116. Тед Тарнер, Ко-претседател, НТИ.
117. Nyamosor Tuya, поранешен министер за надворешни работи на Монголија.
118. Началник на воздухот Маршал Шаши Тајаги (повторен), поранешен началник на индиските воздушни сили.
119. Алан Вест (Адмиралот Господ Вест од Спитхед), поранешен Господар на Првото Море на британската морнарица.
120. Вирјоно Састрохандо, поранешен амбасадор во Австралија, Индонезија.
121. Раимо Виринен, поранешен директор на Финскиот институт за меѓународни работи.
122. Ричард фон Вајзеркер, поранешен претседател, Германија.
123. Тајлер Виг-Стивенсон, Чаир, Глобална работна сила за нуклеарно оружје, Светска евангелска алијанса, САД
124. Изабел Вилијамс, НТИ
125. Бароницата Вилијамс од Крозби (Ширли Вилијамс), поранешен советник за не-пролиферациски прашања на премиерот Гордон Браун, Велика Британија.
126. Коре Вилох, поранешен премиер, Норвешка.
127. Сокриј Јузаки, Гувернер на префектурата Хирошима, Јапонија.
128. Ута Запф, поранешен претседател на Поткомитетот за разоружување, контрола на оружјето и неширење на полицијата во Бундестагот, Германија.
129. Ма hengенџанг, поранешен амбасадор во Велика Британија, претседател на Асоцијацијата за контрола на оружје и разоружување на Кина и претседател на кинескиот институт за меѓународни студии.

Мрежа за лидерство во Азија (АПЛН):  Мрежа од повеќе од 40 сегашни и поранешни политички, воени и дипломатски лидери во регионот Азија-Пацифик - вклучително и од држави кои поседуваат нуклеарно оружје Кина, Индија и Пакистан - работат на подобрување на јавното разбирање, обликување на јавното мислење и влијание врз политичката одлука -изработка и дипломатска активност за прашања што се однесуваат на нуклеарно ширење и разоружување. АПЛН го свикува поранешниот австралиски министер за надворешни работи Герет Еванс. www.a-pln.org

Европска мрежа за лидерство (ЕЛН):  Мрежа од повеќе од 130 високи европски политички, воени и дипломатски фигури кои работат на градење на покоординирана заедница на европска политика, дефинирање на стратешки цели и анализа на храната и гледишта во процесот на креирање политики за нуклеарно ширење и разоружување прашања. Поранешниот секретар за одбрана на Велика Британија и потпретседател на НТИ, Дес Браун е претседател на Извршниот одбор на ЕЛН. www.europeanleadershipnetwork.org/

Мрежа за лидерско-американско лидерство (LALN):  Мрежа од 16 високи политички, воени и дипломатски лидери низ Латинска Америка и Карибите кои работат на унапредување на конструктивниот ангажман за нуклеарните прашања и создавање на засилено безбедносно опкружување за да се намалат глобалните нуклеарни ризици. ЛАЛН е предводен од Ирма Аргуело, основач и претседател на аргентинскиот НПСГлобал.  http://npsglobal.org/

Совет за лидерство во нуклеарна безбедност (NSLC):  Новоформираниот совет, со седиште во Соединетите држави, собира приближно 20 влијателни лидери со различно потекло од Северна Америка.

Иницијатива за нуклеарна закана (НТИ) е непрофитна, непартиска организација која работи на намалување на заканите од нуклеарно, биолошко и хемиско оружје. Со НТИ управува престижен, меѓународен одбор на директори и ко-претседаваат основачите Сем Нан и Тед Тарнер. Активностите на НТИ се насочени од Нун и претседателот anоан Ролфинг. За повеќе информации, посетете ја www.nti.org. За повеќе информации за Проектот за нуклеарна безбедност, посетете www.NuclearSecuranceProject.org.