Писмо над 110 групи од претседателот Бајден во кое се повикува на крај на американската програма за смртоносни удари во странство

На 30 јуни 2021 година, 113 организации од Соединетите држави и од целиот свет испратија писмо до претседателот Бајден во кое повикуваат да се стави крај на американската програма за смртоносни удари надвор од признати боишта, вклучително и со употреба на беспилотни летала.

Јуни 30, 2021
Претседателот Josephозеф Р. Бајден, r.униор
Белата куќа
1600 Пенсилванија авенија NW
Вашингтон 20500
Почитуван претседател Бајден,

Ние, долупотпишаните организации, се фокусираме различно на човековите права, граѓанските права и граѓанските слободи, расната, социјалната и еколошката правда, хуманитарните пристапи кон надворешната политика, иницијативите засновани на вера, изградбата на мирот, одговорноста на владата, прашањата на ветераните и заштитата на цивили.

Пишуваме за да бараме прекин на незаконската програма за смртоносни напади надвор од секое признато бојно поле, вклучително и преку употреба на беспилотни летала. Оваа програма е центар на вечните војни на Соединетите држави и предизвика ужасна жртва за муслиманските, кафеавите и црните заедници во повеќе делови на светот. Тековниот преглед на оваа програма од страна на вашата администрација и наближувањето на 20-годишнината од 9 септември, е можност да се откаже од овој пристап заснован на војна и да се зацрта нов пат напред што ја промовира и почитува нашата колективна човечка безбедност.

Последователните претседатели сега тврдат дека се еднострани да дозволат тајно вонсудско убиство надвор од секое признато бојно поле, без значајна одговорност за погрешни смртни случаи и загубени и повредени цивилни животи. Оваа смртоносна програма за удари е камен-темелник на поширокиот американски пристап заснован на војна, што доведе до војни и други насилни конфликти; стотици илјади мртви, вклучувајќи значителни цивилни жртви; масивно раселување на луѓе; и неопределен воен притвор и тортура. Тоа предизвика трајна психолошка траума и лиши семејства од сакани членови, како и средства за преживување. Во Соединетите држави, овој пристап придонесе за понатамошни милитаризирани и насилни пристапи кон домашната полиција; расно, етничко и верско профилирање засновано на пристрасност во истраги, гонење и наб watchудување; надзор без налог; и стапки на епидемија на зависност и самоубиство кај ветерани, меѓу другите штети. Минато време е да го смените курсот и да започнете со санирање на направената штета.

Ние ги цениме вашите наведени обврски за ставање крај на „засекогаш војни“, промовирање расна правда и центрирање на човековите права во надворешната политика на САД. Одбивањето и прекинувањето на програмата за смртоносни удари е императив за човекови права и расна правда во исполнувањето на овие обврски. Дваесет години од пристапот базиран на војна, кој ги поткопа и прекрши основните права, ве повикуваме да го напуштите и да прифатите пристап што ја унапредува нашата колективна човечка безбедност. Тој пристап треба да се вкорени во промовирање на човековите права, правда, еднаквост, достоинство, градење мир, дипломатија и отчетност, во акција, како и зборови.

Со почит,
Организации со седиште во САД
За лице: ветераните против војната
Акционен центар за раса и економија
Алијанса за градење мир
Сојуз на баптисти
Американско-арапски комитет за борба против дискриминација (АДЦ)
Американската унија за граѓански слободи
американски пријатели
Сервис комитет
Американска муслиманска адвокатска комора (АМБА)
Американска муслиманска мрежа за зајакнување (АМИН)
Амнести Интернешнл САД
Надвор од бомбата
Центар за цивили во конфликт (CIVIC)
Центар за уставни права
Центар за жртви на тортура
CODEPINK
Колумбански центар за застапување и информирање
Институтот за човекови права на Правниот факултет Колумбија
Заедничка одбрана
Центар за меѓународна политика
Центар за ненасилни решенија
Црква на браќата, Канцеларија за градење мир и политика
CorpWatch
Совет за американско-исламски односи (CAIR)
Совет за американско-исламски односи (поглавје од Вашингтон)
Одбрана на правата и несогласување
Фонд за образование за напредок на побарувачката
Демократија за арапскиот свет сега (DAWN)
Неистомисленици
Зајакнување на заедниците на островот Пацифик (ЕПИК)
Енсааф
Пријатели Комитет за национално законодавство
Глобална клиника за правда, Правен факултет во Uујорк
Владин часовник за информации
Прво човекови права
Хјуман рајтс воч
Совет за социјална правда ICNA
Институт за студии на политики, проект за нов интернационализам
Меѓуверски центар за одговорност на претпријатијата
Меѓународна акција за граѓанско општество (ИКАН)
Колективна правда за муслиманите
Центар Каирос за религии, права и социјална правда
Канцеларија за глобални проблеми во Меринкнол
Војнички семејства зборуваат
Муслиманска лига на правдата
Национална верска кампања против тортура
Мировна акција во Северна Каролина
Центар за политика на отворено општество
Мировна коалиција во округот Оринџ
Пакс Кристи САД
Мировна акција
Центар за мировно образование
Фонд за образование Полигон
Презвитеријанска црква (САД) Канцеларија за јавен сведок
Прогресивни демократи на Америка
Нацрт на проектот
Квир полумесечина
Преиспитување на надворешната политика
RootsAction.org
Saferworld (канцеларија во Вашингтон)
Самуел Девит Проктор конференција
Септември 11th Семејства за мирни утрешни
ShelterBox САД
Јужноазиски Американци кои водат заедно (САЛТ)
Движење со изгрејсонце
Здружена црква Христова, министерства за правда и сведоци
Обединети за мир и правда
Универзитетска мрежа за човекови права
Кампања на САД за палестински права
Ветерани за американски идеали (VFAI)
Ветераните за мир
Западно ново
Јорк Пакс Кристи
Победа без војна
Forени за Авганистанки
Транспарентност во трговијата со жени за оружје
Watchените гледаат Африка
Женска акција за нови насоки
Internationalенска меѓународна лига за мир и слобода САД

Меѓународно базирани организации
АФАРД-МАЛИ (Мали)
Цивилна и соживотна фондација Алф Ба (Јемен)
Фондацијата Аламин за мир и развој (Нигерија)
БУКОФОР (Чад)
Фондација за изградба на блокови за мир (Нигерија)
Кампања Колумбијана Контра Минас (Колумбија)
Центар за демократија и развој (Нигерија)
Центар за анализа на политики на Африканскиот рог (Сомалиленд)
Ресурси за помирување (Обединетото Кралство)
Одбрана за човекови права (Јемен)
Дигитално засолниште (Сомалија)
Војни за беспилотни летала Велика Британија
Европски центар за уставни и човекови права Фондација за основни права (Пакистан)
Херитиџ институт за сомалиски студии (Сомалија)
Иницијативи за меѓународен дијалог (Филипини)
Меѓународна асоцијација за студенти по политички науки (IAPSS)
ИРИАД (Италија)
Проект за правда Пакистан
Адвокатите за правда во Либија (LFJL)
Фондација за девојки Мареб (Јемен)
Мватана за човекови права (Јемен)
Национална организација за развојно општество (Јемен)
Национално партнерство на деца и млади во градењето мир (Демократска Република Конго)
PAX (Холандија)
Мир Директ (Обединетото Кралство)
Мрежа за иницијатива за мир (Нигерија)
Организација за обука и истражување на мирот (ПТРО) (Авганистан)
Reprieve (Обединетото Кралство)
Истраги за светски сенки (Обединетото Кралство)
Сведок на Сомалија
Internationalенска меѓународна лига за мир и слобода (WILPF)
World BEYOND War
Јеменски младински форум за мир
Младинско кафуле (Кенија)
Млади за мир и развој (Зимбабве)