Вернуться к нормальным переговорам со Росией призывают теперь главу Белого дома простые американцы

By Канал еден Русија, Март 31, 2021

Превод: „Обичните Американци сега го повикуваат шефот на Белата куќа да се врати на нормалните преговори со Русија“.

Тема:
Повикувајќи го Бајден да престане со употребата на „непромислената“ реторика за Путин, националните организации повикуваат на „конструктивни билатерални разговори“
од RootsAction.org

Дваесет и седум национални организации во вторникот објавија заедничка изјава во која ги осудуваат неодамнешните негативни напади меѓу претседателот Бајден и рускиот претседател Владимир Путин и ја повикаа администрацијата на Бајден „да престане да учествува во такви непромислени реторички размени“.

Групите што ја потпишаа изјавата вклучуваат Барај напредок, Правична надворешна политика, Демократи за правда, Нашата револуција, Прогресивни демократи на Америка, RootsAction.org, Унијата на загрижени научници, ветерани за мир, победа без војна и World Beyond War.

„Длабоко сме вознемирени од неодамнешната негативна размена меѓу лидерите на двете земји со повеќе од 90 отсто од светските нуклеарни боеви глави во нивните арсенали“, се вели во соопштението. „Како Американци, ја повикуваме администрацијата на Бајден да престане да учествува во такви непромислени реторички размени и наместо тоа енергично да продолжи со преговорите за нуклеарно оружје со руската влада“.

Во изјавата се повикува Бајден да ја „исполни својата наведена посветеност“ во говорот на 4 февруари во кој вети дека „дипломатијата е повторно во центарот на нашата надворешна политика“. Со зголемувањето на тензиите меѓу двете нуклеарни суперсили, рекоа организациите, „потребата од конструктивни билатерални разговори за решавање на јасните и сегашни опасности од трката за нуклеарно вооружување никогаш не била поочигледна“.

Пиа Гаљегос, претседател на одборот RootsAction, рече: „Со огромните нуклеарни арсенали на тревога за влакно, Вашингтон и Москва имаат незамислива моќ да го уништат човечкиот живот. Претседателот Бајден има длабока должност да ги намали шансите за глобален нуклеарен холокауст. Мора да инсистираме на постојан дипломатски пристап. Наместо да се вклучи во реторика посвета од тебе, Бајден треба конструктивно да се ангажира со Русија како партнер за да го заштити човечкиот опстанок“.

„Грасрут прогресивната база на Демократската партија нема нула интерес за воинствена надворешна политика кон Путин или Русија“, рече Алан Мински, извршен директор на Прогресивните демократи на Америка. „Она што луѓето го сакаат е побезбеден свет со меѓународна соработка, што ќе ни овозможи сите побрзо да се вратиме од јавно-здравствената и економската катастрофа од изминатата година. Немаме трпение за сабји од Студената војна, а камоли за нуклеарна граница“.

Подолу е целосниот текст на заедничката изјава и списокот на потписничките организации.

Како национални организации кои се залагаат за дипломатија, контрола на вооружувањето, разоружување и мир, ние сме длабоко вознемирени од неодамнешната негативна размена меѓу лидерите на двете земји со повеќе од 90 отсто од нуклеарните боеви глави во светот во нивните арсенали. Како Американци, ја повикуваме администрацијата на Бајден да престане да учествува во такви непромислени реторички размени и наместо тоа енергично да продолжи со преговорите за нуклеарно оружје со руската влада. Потребата од конструктивни билатерални разговори за решавање на јасните и сегашни опасности од трката за нуклеарно вооружување никогаш не била поочигледна. Со голема итност, го повикуваме претседателот Бајден да ја исполни својата наведена заложба дека „дипломатијата е повторно во центарот на нашата надворешна политика“.

Потпишување на организации
Акционен корпус
Американски комитет за договор меѓу САД и Русија
Кампања за 'рбетот
Сина Америка
Кампања за мир, разоружување и заедничка безбедност
Центар за граѓански иницијативи
Побарајте напредок
Еколозите против војна
Глобална мрежа против оружје и нуклеарна енергија во вселената
Историчари за мир и демократија
Само надворешна политика
Демократи на правдата
Коалиција на муслимански делегати и сојузници
Фондација за нуклеарна ера на мир
NuclearBan.US
Друго98
Нашата револуција
Луѓе за Берни
Прогресивни демократи на Америка
RootsAction.org
Унијата на загрижени научници
Мрежа на американските палестински заедници
Ветераните за мир
Победа без војна
Женска меѓународна лига за мир и слобода, САД
World BEYOND War
Фондација за помош и реконструкција во Јемен