Na Robert C. Koehler, Hui-tanguru 1, 2018
Mai Nga Mahi Maatau
What's a little cholera — excuse me, the pakarutanga kino rawa atu o tenei mate ka taea te aukati i roto i nga hitori o enei ra - ka whakaritea ki nga hiahia o te ohanga pai te mahi?
He wiki i mua i tana panaia mai i te rūnanga o te Pirimia o Ingarangi a Theresa May mo te whakapae kua mataki ia i nga whakaahua karekau i runga i tana rorohiko a te kawanatanga, ko te Hekeretari Tuatahi o te Kawanatanga o mua. Damian Green i whakahuahia i roto i te Guardian e kii ana ko te hoko patu a Ingarangi ki Saudi Arabia he mea tika na te mea: "Ko ta matou umanga tiaki he kaihanga tino nui o nga mahi me te oranga."
Ko taua korero ehara i te mea kino - he pakihi noa iho. A ko te tikanga ko Great Britain anake te tuku i te hauwha o nga patu Ko Saudi Arabia te kawemai ki te whakaeke i tana whawhai kino ki nga tutu Houthi i Yemen. Neke atu i te haurua a te United States, me etahi atu whenua 17 ano e utu moni ana i runga i tenei maakete.
Ko tenei he waahanga nui o te ao i te pakanga, me te maha o nga toa me te tokoiti noa, kaore e arohia e te hunga ngaro. Ko te hunga kua ngaro ko te nuinga o te taupori o Yemen, kua noho hei torere o te kore tumanako, me te matekai me nga mate hopuhopu e kaha ake ana te reinga e pehia ana e ratou, i te wa e tohe ana nga kaitakaro o te ao mo te mana o te rohe.
Ko tenei momo porangi kei te haere tonu mai i te timatanga o te ao. Engari ko nga reo e tangi ana ki te whawhai kei te noho iti noa, kaore he mana torangapu pera i nga wa katoa. He tino whai hua te pakanga ki te taha torangapu me te taha ohaoha kia kore e pangia e te wero morare.
“Ko to maatau mohio ki te whawhai . . . He rite tonu te rangirua me te kore i hanga mai i nga ariā o te mate i te 200 tau ki muri,” ta Barbara Ehrenreich i tuhi i roto i tana pukapuka. Nga Rites Taiao.
He tirohanga pai tenei, ki te whakaaro ko "Ko te mate kolera i Yemen kua noho te mate nui rawa atu me te tere o te horapa o te mate i roto i nga hitori o enei ra," he nui atu i te he miriona nga keehi whakapae korerotia, me etahi 2,200 mate. "Tono ki te 4,000 nga keehi kua whakapaehia i ia ra, neke atu i te haurua o nga tamariki kei raro iho i te 18 tau," e ai ki a Kate Lyons o te Guardian. "Ko nga tamariki kei raro i te rima te kaute mo te hauwha o nga keehi katoa."
E kii ana a Lyons ki a Tamer Kirolos, te kaiwhakahaere o te Save the Children NGO i Yemen: "Kare e kore he raru tenei na te tangata," ko tana korero. "Ko te kolera anake e ara ake ana i te wa e tino pakaru ana te horoi. Ko nga roopu katoa ki te pakanga me kawe te kawenga mo te ohorere hauora e pa ana ki a tatou.
Ka whakahoki ano ahau: He raruraru na te tangata tenei.
Ko nga hua o tenei keemu rautaki o te mana ko te paheketanga o te horoi o Yemen me nga punaha hauora a te iwi. A ka iti ake te hunga Yemen e whai waahi ana. . . te wai ma, mo te Atua.
Na he waahanga katoa o te keemu rautaki o te mana. Hei turaki i te hunga whakakeke Shiite i tautokohia e Iran, ko te whakakotahitanga o Saudi "kua whai ki te whakangaro i te mahi kai me te tohatoha" me tana pakanga poma, e ai ki te Kairangahau o London School of Economics a Martha Mundy. I taku panui i tenei, kaore au i kaha ki te whakaaro mo te Operation Ranch Hand, te rautaki a te US i te wa o te Pakanga o Vietnam ki te whakangaro i nga hua me te ngahere ngahere na roto i te waipuke i te whenua me etahi 20 miriona karani o nga otaota, tae atu ki te Agent Orange rongonui.
He aha te mutunga o te ope hoia, torangapu ranei ka taea te mahi pera? Ko te mooni o te pakanga kei runga ake i nga whakaahuatanga katoa, nga riri katoa.
A ko te kaupapa antiwar o te ao, ki taku mohio, he iti ake te kaha o te mahi i te hawhe rau tau ki muri. Kei te wetewete nga mahi torangapu o Amerika, kaore i te whakatikatika i a ia ano ki te hanga i tetahi wa pai me te haumaru. Ko Donald Trump te perehitini.
Whai muri i tana whaikorero mo te Kawanatanga o te Kotahitanga i te po o te Turei, ko te Tuhinga o mua, kua neke whakamua tana Karaka Maminga rongonui e rua meneti ki waenganui po, i tukuna he korero:
"Ko nga kaiwhakaari karihi nui kei te taumata o te whakataetae patu hou, he tino utu nui ka piki ake te tupono o nga aitua me nga whakaaro pohehe. Puta noa i te ao, ko nga patu karihi kua rite ki te kaha ake i te iti ake o te whakamahi na te mea ko nga haumi a nga iwi ki o raatau patu karihi. I tino marama te Perehitini Trump i roto i tana korero mo te State of the Union inapo i tana kii ‘me whakahou me te hanga ano i ta tatou patu karihi.’ . . .
"Ko nga kape kua paheke o te Tirohanga Nuclear Posture Review e haere ake nei e kii ana kua tata te US ki te haere ki runga i te huarahi haumaru, iti ake te kawenga me te utu nui atu. Kua whakaatuhia e te Bulletin te awangawanga mo te ahunga e neke haere ana nga whenua penei i te United States, Haina me Ruhia, a kei te piki haere te kaha ki tenei mooni hou.
He raruraru na te tangata tenei. He mea iti ake ranei i tera - he raru o te kino o nga parapara tangata? I Yemen, ko te kolera me te matekai kua tukuna e nga tangata ki te whai i te wikitoria mo to raatau kaupapa. Ko nga kanohi o nga tamariki e mamae ana me nga tamariki e matemate ana - ko nga hua o tenei whainga - he whakaohooho. He tino he tenei, engari i te taha geopolitiki, ka rereke tetahi mea?
Kei te hokona tonu te tutu hei tikanga haumaru. "Me whakahou me te hanga ano i ta tatou patu karihi." A kei te hokona tonu, ma te hunga e whakaaro ana ko te mahi tutu ki tetahi atu.
