World BEYOND WarKo te Karavan Pahikara Haumaru i Hiroshima City I te Huihuinga G7

Na Joseph Essertier, World BEYOND War, Mei 24, 2023

Ko te Essertier Kaiwhakarite mo World BEYOND War's Japan Chapter.

I teie mahana, ua riro Hiroshima ei “oire hau” no te mau taata e rave rahi. I roto i te hunga no Hiroshima, he tangata (etahi o ratou hibakusha ranei “A-bomb victims”) e kaha tonu ana ki te whakatupato i te ao mo te kino o nga patu karihi, te whakatairanga i te houhanga rongo me nga patunga o te Emepaea o Hapani (1868–1947), me te whakatipu i te manawanui me te noho iwi maha. I roto i tera tikanga, he tino pa te rangimarie. I tetahi atu taha, mo nga tekau tau maha, ko te taone nui te pokapū o nga mahi hoia mo te Emepaea, e whai waahi nui ana i roto i te Pakanga Tuatahi o Haina-Hapanihi (1894-95), te Pakanga a Russo-Hapanihi (1904-05), me te e rua nga Pakanga o te Ao. I etahi atu kupu, he hitori pouri ano tona hei taone whawhai.

Engari i te 6 o Akuhata 1945, ko te Perehitini Harry Truman, nana i kii te taone he "turanga hoia,” ka tukuna he poma karihi ki runga i nga tangata o reira, te nuinga o nga tangata maori. Koia i timata ai te mea e kiia ana ko te "wa riri karihi karihi." I muri tata mai, i roto i nga tekau tau, me etahi atu whenua e peke ana i runga i te waka karihi, ka tae matou ki tetahi waahi o to maatau whanaketanga matatika i te wa e pa ana ki te riri o te hotoke karihi mo nga tangata katoa. Ko taua poma tuatahi i whakawhiwhia ki te ingoa pouri, paitini-tangata-mate-mate "Tamaiti." He iti ki nga paerewa o enei ra, engari i huri te maha o nga tangata ataahua ki te ahua o te taniwha, ka mau tonu te mamae nui ki nga rau mano, ka pakaru tonu te taone nui, ka mutu, neke atu i te kotahi rau mano nga tangata i mate i roto i nga marama torutoru. .

I te mutunga o te Pakanga o te Moana-nui-a-Kiwa (1941-45) i te mohiotanga kua wikitoria kee te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao. He maha nga wiki i mua i tuku a Nazi Tiamana (i Mei o te tau 1945), no reira kua ngaro kee te Kaawanatanga Emepaea i tana tino hoa rangatira, a kare he tumanako mo ratou. Ko te nuinga o nga taone nui o Hapani kua papatahi, kua noho te whenua ki te a ahuatanga pouri.

He maha nga whenua i hono ki te US na roto i te "Whakapuakanga a te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao" o 1942. Koia te tiriti matua i whakatuu okawatia ai nga Hoia o te Pakanga Tuarua o te Ao ka noho hei turanga mo te United Nations. I hainatia tenei tiriti e nga kawanatanga e 47 o te motu i te mutunga o te Pakanga, a ko aua kawanatanga katoa i whakapau kaha ki te whakamahi i a ratou rawa hoia, ohaoha hoki ki te hinga i te Emepaea. I oati te hunga haina o tenei Whakaputanga ka whawhai kia tu he a "katoa te wikitoria" ki runga i nga mana Tuaka. (I whakamaoritia tenei ko te "tuku kore here." Ko te tikanga kaore te taha o te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao e whakaae. Engari i muri i te poma o Hiroshima me Nagasaki, ka whakaae te US ki a Hapani kia mau tonu te emepera).

Te rapu utu nui? Hara whawhai? Te patu-patu? He whakamatautau ki te whakamahi i te tangata hei utu mo nga kiore taiwhanga? Sadism? He maha nga huarahi hei whakaahua i te hara i mahia e Truman me etahi atu o Amerika, engari he uaua ki te kiia he "tangata tangata" ka whakapono ranei ki te korero pakiwaitara i korerotia ki nga Amelika o taku whakatipuranga i mahia hei whakaora i nga oranga o nga Amelika. a Hapani.

Inaianei, pouri, kua timata ano te Taone o Hiroshima ki te whakawehi i te oranga o nga tangata o waho me roto o Hapani, i raro i nga pehanga a Washington me Tokyo. He maha noa atu nga whare hoia kei te takiwa o te Taone o Hiroshima, tae atu ki te Teihana Rererangi a US Marine Corps. iwakuni, Japan Maritime Self-Defense Force Kure Base (Kure Kichi), Te Ope Taua o Amerika Kure Pier 6 (Camp Kure US Army Ammunition Depot), and the Akizuki Ammunition Depot. Apiti atu ki te noho o enei whakaurunga, ko te te hanga hoia hou i panuitia i te Hakihea ka piki ake te tupono ka whakamahia tonutia hei patu i etahi atu tangata i te Rawhiti o Ahia. Ma tenei ka whakaaro nga tangata ki te noho tonu o Hiroshima hei taone nui mo nga pakanga e rua a te rangimarie, o te hunga hara a o nga patunga.

Na ka pera, i te 19^th o Mei i roto i tenei "Taone o te rangimarie," i waenganui o te kaha, te whenua o te whenua, te tautoko mo te rangimarie i tetahi taha, me te mahi tahi a nga rangatira rangatira me nga kaupapa hoia a Washington me Tokyo i tetahi atu, ka pakaru te taniwha maha-mau e kiia nei ko "te G7". ki te taone, ka raru nga tangata o Hiroshima. Ko nga mahunga o ia whenua G7 e whakahaere ana i tetahi ringa o te taniwha. He pono ko Trudeau raua ko Zelensky te whakahaere i nga ringaringa iti me te poto rawa atu. He mea whakamiharo, ko te oranga o tenei taniwha, e turaki nei i te ao ki te parekura karihi ma te kore e hoki ki te Nga Whakaaetanga Minsk, he mea utu nui i tukuna e Japan nga tekau mano o nga pirihimana auau me etahi atu momo kaimahi haumaru, tae atu ki nga pirihimana riri, pirihimana haumaru, pirihimana huna (Kōan keisatsu ranei “Public Security Police”), hauora me etahi atu kaimahi tautoko. Ko nga tangata katoa i Hiroshima i te wa o te huihuinga G7 (19 ki te 21 o Mei) ka kite he ahua "kore utu" tenei. Mena ko te utu mo te pirihimana i te Huihuinga G7 i Cornwall, Ingarangi i te Hune 2021 i Cornwall, Ingarangi he £70,000,000, ka taea e te tangata te whakaaro he pehea te nui o te yen i whakapaua mo nga pirihimana me te nuinga o te manaaki i tenei huihuinga.

Kua pa atu ahau ki nga whakaaro i muri i te whakatau a te upoko Hapani o World BEYOND War ki te whakahē i te G7 i roto i "He Powhiri ki te toro atu ki Hiroshima me te tu mo te rangimarie i te huihuinga G7, " engari i tua atu i te mea e kitea ana, "ko te ako mo te aukati karihi he kupu whakaari teka kua waiho noa te ao hei waahi kino" me te meka kei te G7 o tatou whenua whai rawa ki te haere ki te whawhai me nga patu karihi. Ruhia, tera ano tetahi take i rongo ahau i nga wa maha e korerohia ana e nga tangata mai i nga tini whakahaere i Hiroshima i nga ra e toru o te Huihuinga, tae atu ki nga roopu tangata whenua me nga uniana mahi: Na ko te tino he o enei whenua o mua, otira ko te US. , ma te whakamahi i te taone o te rangimarie, he waahi kei reira hibakusha me nga uri o hibakusha ora, mo a hui whawhai tera pea ka puta he pakanga karihi.

Na nga ahuatanga penei, neke atu i te tekau ma rua o matou i whakatau ki te whakamatau i tetahi mea rereke. I te Hatarei te 20^th,i reti matou i nga "Peacecles" (peacecles) (peace+paihikara), ka maka he panui ki o matou tinana, ki runga paihikara ranei, ka huri haere i te Taone o Hiroshima, ka tu i etahi wa ki te tuku korero ma te reo oro, ka uru atu ki nga hikoi rangimarie. Kore rawa matou i mohio ka pehea te puta, mena ka taea ranei e matou te whakatutuki i ta matou mahere i waenga i nga pirihimana taumaha, engari i te mutunga, he huarahi tino ngahau ki te whakahee. Na nga paihikara i nui ake te nekeneke ki a matou, ka taea e matou te kapi i nga whenua maha i roto i te wa poto.

Ko te whakaahua i runga ake nei e whakaatu ana i a matou paihikara i muri i to matou tuunga ki tetahi papaa whanui me te okioki i te tina.

Ko nga tohu e iri ana i o tatou pakihiwi me te tohu WBW ko te panui "G7, Waitohu inaianei! te Tiriti Aukati patu Nuclear,” i te reo Hapanihi me te reo Ingarihi. Koira te tino korero i whakatauhia e to maatau upoko, i roto i nga wiki torutoru o nga korerorero, hei kawe. Ko etahi ano i uru mai ki a matou, ko o ratou tohu ma e kii ana, "Kati te Hui Whawhai" ki te reo Hapanihi me te "No G7, No war" i te reo Ingarihi.

I whai waahi ahau (Essertier) ki te whai korero i mua i te tiimata o te hikoi i te ahiahi. Ko te roopu i korero ai ahau he maha nga mema o te uniana mahi.

Anei taku korero: “Ko ta matou whai mo te ao kore whawhai. I timata ta matou whakahaere i te US Ko te ingoa o ta matou roopu ko 'World BEYOND War.' Ko Joseph Essertier toku ingoa. He Amerika ahau. He pai ki te tutaki ki a koe. Na tenei taniwha whakamataku a G7 kua tae mai ki Hapani, ko te tumanako, me koe, kia tiakina a Hapani mai i tera. E mohio ana koe, ko te nuinga o nga mema o te G7 he mema ano o NATO. Ko te G7 he apo, e mohio ana koe. Te hinaaro nei ratou e faarahi roa ’tu â i te tao‘a rahi e e faarahi atu â i te feia mana, e e haapae i te feia veve—ia faarue ia ratou. Na nga kaimahi i hanga enei taonga katoa huri noa ia matou, engari ahakoa tera, kei te ngana te G7 ki te whakarere ia matou. World BEYOND War e hiahia ana kia noho pai nga tangata katoa o te ao. Kei te tata tonu a Biden ki te mahi i tetahi mea tino kore e whakaaetia, e hara? Ka tukuna e ia nga F-16 ki Ukraine. Kua whakawehi a NATO i a Russia i nga wa katoa. Te vai ra te tahi mau taata maitai i Rusia, e ere anei? Te vai ra te tahi mau taata maitai i Rusia e te vai ra te tahi mau taata ino i Ukraine. He maha nga momo tangata. Engari he tika to te katoa ki te ora. He tino tupono inaianei mo te pakanga karihi. He rite nga ra katoa ki te Cuban Missile Crisis. Ko nga ra katoa inaianei ka rite ki tera wa, penei i tera wiki kotahi, i era wiki e rua ranei, i mua noa atu. Me mutu tonu tenei pakanga. He mea nui ia ra. A ko ta matou hiahia kia haina tonu a Hapani i te TPNW.

Ka mutu nga momo whaikorero, ka haere matou ki te hikoi i te tiriti me etahi atu whakahaere.

I muri matou i te hikoi me nga pirihimana e whai ana i muri i a matou.

I kite ahau i etahi mokowhititanga me nga motuka waka penei i Hiroshima. He pai te hoahoa o te Peacecles mo nga rori pukoro, no reira kare he raru te eke ki runga i nga huarahi. He ahua makuku me te 30 nga nekehanga Celsius (e 86 nga nekehanga Fahrenheit ranei) i tetahi wa i te ahiahi, no reira ka okioki matou i tetahi toa toa hau.

Na nga paihikara i whai kaha ki te haere ki te waahi kei reira nga tangata me te kete kei mua o te paihikara i taea ai te korero i runga i te kaikorero kawe. Ko ta matou waiata nui ko “Kaore he pakanga! Kaore he nukes! Karekau he G7!”

I te mutunga o te ra, he iti noa to matou wa, a, kaore i tawhiti atu i te takiwa o Ujina, i reira i huihui ai nga kaipahua G7 mo te tutu i tetahi wa. Ko etahi o tatou kua "tino oho” tera râ, e rave rahi o tatou tei riri i te mea e “te feia faatere politita no te mau fenua o tei aro na i te tama‘i i mutaa ihora, ua haaputuputu i roto i te hoê vahi tei taaihia i te aamu o te tau tama‘i o Tapone”.

I tutakina matou ki tenei waahi, he waahi tirotiro mo nga tangata e haere ana ki Ujina. Ki ahau nei, ko te maha o nga patai a nga pirihimana karekau he hua ki ta matou roopu, no reira i muri mai i te 5 meneti, neke atu ranei, ka kii ahau i tetahi korero e pa ana, “Ae, karekau he herekoretanga ki te whakapuaki korero i tenei takiwa. Ka kite ahau.” Na ka huri au ka anga atu ki te Teihana o Hiroshima, kei te anga ke atu, ki te tuku atu i etahi o o tatou mema. Kaore i taea e nga tangata te whai mana ki te whakaputa korero, ahakoa he roa te korero a etahi o o matou mema ki nga pirihimana, kaore i taea e ratou te whakaatu mai ki a matou he whakamaarama mo te kaupapa ture hei aukati i a matou mema ki te haere i runga i tenei tiriti whanui me te whakaputa i o matou korero. nga whakaaro mo te Huihuinga i te takiwa o Ujina.

Waimarie mo matou, ko ta matou roopu o te tekau ma rua ranei e kore e karapotia ana e nga pirihimana rite tonu ki te hunga mautohe i tenei Forbes ataata, engari ahakoa i roto i nga mautohe i uru atu ahau, i etahi wa ka rite ki te maha rawa o ratou me te tata rawa atu.

He nui te aro o nga tangata o nga tiriti, tae atu ki nga kairipoata. Te Manapori Inaianei! i whakauruhia he ataata i puta mai Satoko Norimatsu, he kairīpoata rongonui kua whai wāhi nui ki te Ahia-Pacific Journal: Japan Focus a ko wai te pupuri paetukutuku "Te Kaupapa Rongomau” e tuku ana i te maha o nga tuhinga Hapanihi nui e pa ana ki te rangimarie i roto i te reo Ingarihi, pera ano hoki. (Ka puta a Satoko i te 18:31 i te topenga). He maha nga korero a ia mo nga korero a Hapani i runga i tana wharangi Twitter, ara, @PeacePhilosophy.

He ra tino wera te Rahoroi, he 30 nga nekehanga Celsius pea me te ahua makuku, no reira i pai ahau ki te hau o toku mata i a maua e eke tahi ana. E 1,500 yen te utu mo ia ra mo ia ra. Ko nga tauera kahurangi e tohu ana i te rangimarie i kitea e matou mo te iti iho i te 1,000 yen ia ia.

Katoa, he ra pai. I waimarie matou kaore i ua. Ko te nuinga o nga tangata i tutaki i a matou he mahi tahi, penei i nga wahine tokorua nana i kawe ta matou kara mo matou kia hikoi matou me o matou paihikara, a he maha nga tangata i tutaki i mihi mai ki a matou mo te kaupapa "Bicycle Peace Caravan". Ka tūtohu ahau kia whakamatau nga tangata o Hapani me etahi atu whenua i tenei wa. Tena koa whakawhanake ake i te whakaaro, engari tera pea ka whai hua ki to rohe, ka korero mai i o whakaaro me te korero mai mo o wheako i konei i World BEYOND War.