Na Gabriel Aguirre raua ko Greta Zarro, World BEYOND War, Aperira 28, 2023
Tirohia koa te putanga reo Ingarihi i raro nei.
El capítulo de WBW i Chile, i roto i te Biorregión Aconcagua, i whakato i te Polo de la Paz i te 15 o nga ra o Aperira, i te tau 1935 o Pacto Roerich, i te tau XNUMX, i whakapumau i te taonga o te kaiwawao el patrimonio tapu me te ahurea o te tangata, por encima de las actividades militares.
La iniciativa de plantar el Polo de la Paz se realizó en el marco de la conmemoración del Día de la Bandera de la Paz. Esta acción se une a más de 300 comunidades alrededor del mundo que han plantado postes de paz con el mensaje “Que la paz prevalezca en la tierra”.
La actividad contó con el apoyo de la Caravana por la Paz. Durante el evento se interpretaron cantos, bailes y oraciones tradicionales como muestra de respeto a la Tierra y en defensa de la Paz.
En otras iniciativas, actualmente el capítulo World BEYOND War de la Biorregión del Aconcagua participa en alianza con la Universidad de Valparaíso, en el marco del programa que impulsa Naciones Unidas, sobre participación e incidencia política para las comunidades organizadas en este nodo bioregional.
World BEYOND War Ko te Bioregion Aconcagua Upoko e whakato ana i te pou rangimarie
Ko te pene WBW i Chile, kei roto i te Aconcagua Bioregion, i whakato he Pou mo te rangimarie i te Paenga-whāwhā 15, te huritau o te Roerich Pact 1935, e kii ana i te hiranga o te tiaki i nga taonga tapu me te ahurea o te tangata, i runga ake i nga mahi hoia.
Ko te kaupapa o te whakatō i te Pou o te Rangimarie i mahia i roto i te anga o te whakamaumaharatanga o te ra o te haki o te rangimarie. Ka hono tenei mahi me nga hapori neke atu i te 300 huri noa i te ao kua whakato i nga pou o te rangimarie me te panui "Kia mau te rangimarie ki runga i te whenua."
I tautokohia te mahi e te Karakia mo te rangimarie. I te wa o te huihuinga, i mahia nga waiata, nga kanikani me nga karakia o mua hei tohu whakaute mo te whenua me te tiaki i te rangimarie.
I tenei wa World BEYOND War Ko te upoko o te Bioregion o Aconcagua e whai waahi ana ki te mahi tahi me te Whare Wananga o Valparaiso, i roto i te anga o te kaupapa e whakatairangahia ana e te United Nations, mo te whai waahi torangapu me te tautoko mo nga hapori kua whakaritea i roto i tenei waahanga koiora.
