Na David Hartsough
Ko te US me nga kawanatanga a Ruhia e whai ana i nga kaupapa here kino o te brinkmanship karihi. He maha nga taangata e whakapono ana he tata ake taatau ki te pakanga karihi na i te waa mai i te wa o te raru o te tiimatanga o Cuba i 1962.
Toru tekau ma tahi mano nga hoia mai i nga whenua US me te NATO e mahi ana i nga mahi a te ope taua i te rohe o Ruhia i Poland - me nga taika, nga rererangi hoia me nga miihini. Katahi ano ka whakahoahoahia e te US tetahi papanga pere anti-ballistic i Romania ka tirohia e nga Ruhia he waahanga no te kaupapa here tuatahi mo Amerika. I tenei wa ka taea e te US te pupuhi nga pere me nga patu karihi ki a Russia, katahi ka taea e nga miihini whakaeke-popo te kopere i nga pere Russia i puhia ki te hauauru hei whakautu, ko te whakapae ko nga Ruhia anake ka pa i te pakanga karihi.
I kii tetahi heamana o mua o te NATO e whakapono ana ia ka tupu he pakanga karihi ki Uropi i roto i te tau kotahi. Kei te whakawehi hoki a Ruhia i te whakamahi i ona missiles me nga pukupuku karihi ki Europe me te US mehemea ka whakaekehia.
I roto ano i 1962 i taku tutaki ki te Perehitini John Kennedy i roto i te Whare White, ka ki mai ia ki a matou kua paanui tonu ia Tuhinga o mua e whakaahua ana i te ringa o te katoa ki nga niho ki te whakaatu ki nga "iwi ke" he kaha ratou me te karo ki te uru ki te Pakanga Tuatahi o te Ao. Engari, i haere tonu a JFK, ko te mau ki nga niho te mea i whakapataritari i te "taha kee" ka uru nga tangata katoa i roto i taua pakanga kino. I kii a JFK ki a maatau i te marama o Mei 1962, "He whakamataku te ahuatanga o te ahuatanga i te tau 1914 ki te ahua inaianei" (1962). Kei te wehi ahau kua hoki ano taatau ki te waahi kotahi i te 2016. Kei te hoia a US me NATO me Russia e mahi ana i nga mahi a te ope taua ki nga taha o nga rohe o Russia - i nga whenua o Baltic, Poland, Romania, Ukraine me te moana Baltic ki whakaatuhia te "atu" kaore ratou i te ngoikore ki te kaha whakaeke. Engari ko era mahi hoia me nga whakamataku kei te whakaohooho i te “taha ke” hei whakaatu kaore ratou i te ngoikore, ana kua rite mo te pakanga - ara te pakanga karihi.
Eiaha o te brinkmanship karihi, me waiho tatou i roto i nga hu o nga Ruso. Ka ahatia mehemea ka whai waahi a Russia ki a Canada me Mexico, ka mau nga hoia, nga waka, nga rererangi pakanga, nga muramura me nga patu karihi ki o tatou rohe? Kaore anei taatau e kite i tera ahuatanga o te tino tutu me te riri kino ki te haumarutanga o te United States?
Ko ta tatou tino haumarutanga he "haumarutanga taapiri" ma tatou katoa - kaore mo etahi o tatou e utu ana i te ahuru mo "tetahi atu".
Maoti i te tuku i nga hoia o te ope taua ki nga rohe o Ruhia, me tuku atu ki nga roopu pirihimana tangata maha rawa atu ki a maatau ki a Ruhia kia mohio ai tatou ki te iwi o Ruhia me te ako he whanau taangata tatou katoa. Ka taea e tatou te hanga te rangimarie me te matauranga ki waenga i o tatou iwi.
I te wa i kii a Perehitini Dwight Eisenhower, "E hiahia ana ahau ki te whakapono kei te pirangi nga iwi o te ao kia tau te rangimarie kia kore nga kawanatanga e peehi atu kia tukua mai ki a ratou." Ko nga iwi o Amerika, nga iwi o Ruhia, nga iwi Pakeha - nga tangata katoa o te ao - kaore he mea hei painga ki a raatau me nga mea katoa ka ngaro i te pakanga, ina koa te pakanga karihi.
Te ti'aturi nei au e ka mirioni o tatou ka karanga ki o taatau kawanatanga ki te hoki whakamuri mai i nga raanei o te pakanga karihi, engari kia pai, kia houhia te rongo kia kaua e whakawehi.
Mena ko te US me etahi atu whenua ki te toha atu i te haurua o te moni e pau i a maatau mo nga pakanga me nga whakaritenga mo nga pakanga me te whakahou i a tatou taonga patu patu karihi, ka taea e taatau te hanga i tetahi koiora pai ake mo nga Amerikana katoa, engari mo nga taangata katoa i to taatau ao ataahua ka huri ki te ao kaha whakahou. Mena i awhina te US i nga tangata katoa o te ao kia pai ake te maatauranga, kaainga kaainga me te tiaki hauora, koinei pea te whakangao pai rawa atu mo te haumarutanga - kaua mo nga Amerikana anake, engari mo nga taangata katoa o te ao ka whakaarohia e maatau. .
Ko David Hartsough te Kaituhi mo te Whawhai Hauora: Nga Whakataetae Ao o te Kaihauturu mo te Ao Katoa Kaiwhakahaere o te Peaceworkers; Te Kaihanga-tahi o te Haumaru Kore me te World Beyond War; me te kaiuru ki te roopu Tiwhikete Torangapu ki Russia Pipiri 15-30 I tautokohia e te Pokapū mo nga Tangata Whenua: tirohia www.ccisf.org mo nga ripoata mai i te tiwhikete me nga korero hou.
