Nga korero i te Lincoln Memorial, May 30, 2017
Na David Swanson, Kia Tamatauhia te Manapori.
Washington, DC, me te nuinga o te toenga o te United States, ki tonu i te monuments whawhai, me te maha atu i hanga, me te whakamaheretia. Ko te nuinga o ratou e whakanui ana i nga pakanga. He maha o ratou i hanga i roto i nga pakanga i muri mai, a ka whai kia whakapaitia nga whakaahua o nga pakanga o mua mo nga kaupapa o tenei wa. Karekau tetahi o ratou e whakaako i nga akoranga mai i nga hapa i mahia. Ko te tino pai o ratou ka tangi mo te ngaro o te haurua iti - te haurua o Amerika - o nga pakanga o nga pakanga.
Engari ki te rapu koe i tenei me era atu taone o Amerika, ka nui ake te wa e rapu ai koe i nga whakamaharatanga mo te patu Karaitiana o Amerika i te Tai Tokerau, te whakawakanga ranei, i patua ranei te iwi ki nga Philippines, Laos ranei Cambodia, Vietnam ranei Iraq. Kaore e kitea e koe he maha o nga taatai i konei ki te ope Bonus ranei, ki te Poari Tangata o te Poor. Kei hea te hitori o nga pakanga o nga kaitautoko, o nga kaimahi wheketere ranei, o nga kaitautoko ranei? Kei hea o tatou kaituhi me nga kaitoi? He aha i kore ai he tohu o Mark Twain i konei e kata ana i tana kaihe ki a tatou? Kei hea te whakamaharatanga e toru-Mile Island hei whakatupato ia matou i te kaha o te karihi? Kei hea nga maatai ki ia tangata o Soviet, US ranei, penei i a Vasili Arkhipov, nana i pupuri i te apocalypse karihi? Kei hea te whakamaharatanga nui o te whakamaharatanga e tangihia ana e nga kawanatanga me te patu me te whakangungu o nga kaitarai whakaharahara?
Ahakoa he maha nga iwi e tuhi ana i nga whakamaharatanga ki nga mea kaore e hiahia ana ki te mahi ano me te mea e hiahia ana ratou ki te whai, ka aro nui te United States ki nga pakanga me te nui o te whakanui ia ratou. A ko te tino oranga o nga Veterans For Peace jams e korero ana, me te akiaki i etahi tangata ki te whakaaro.
Kei runga i te 99.9% o to tatou hitori kaore i te whakamaharatia i te marble. A, ka tono tatou kia waiho, ko te nuinga o tatou e kata ana. Engari, ki te hiahia koe ki te tango i tetahi tohu ki tetahi Kaitautoko Nui i roto i te taone o te tonga o te US, ka mohio koe he aha te urupare tino nui? E whakahe ana ratou ki a koe mo te kino ki te hitori, no te hiahia ki te whakakore i nga ra o mua. Ka puta mai tenei mai i te mohio o nga wa o mua me te mea ko nga pakanga katoa.
I Niu Tireni, kua tukuna iho e ratou o ratau Puhi Whawhai, i whakaturia hei whakatairanga i te mana ma. I roto i taku taone o Charlottesville, Virginia, kua pooti te pa ki te tango i tetahi whakapakoko a Robert E. Lee. Engari, kua rere matou ki te ture Virginia e whakatoia ana i te tango i tetahi tohu whakamaharatanga. Kahore he ture, e mohio ana ahau, i nga wa katoa i runga i te whenua e whakakore ana i te tango i tetahi tohu maunga. Ko te mea tino uaua ki te kimi i taua ture ka kimihia he maatai mo te hauora i konei ki te whakaaro ki te tango. Kaore ahau e taatai i te whare o o maatau hoa tata ki konei i te US Institute of Peace, mehemea ka paahitia tenei tau i roto i tona oranga katoa kaore ano i pa atu ki te pakanga US.
Engari he aha e kore ai e whai mana to tatou maunga rongo? Mena kua uru tahi a Rusia me te United States ki te whakamahara i te mutunga o te Pakanga Ngahuru i Whanganui me Moscow, kaore e awhina i te Pakanga Hou? Mena kei te hangaia e matou he tohu ki te aukati, i roto i nga tau kua pahure ake nei, o te pakanga US i runga i Iran, ka kaha pea te whakaeke i muri mai, iti iho ranei? Mena he mea whakamaharatanga ki te kirimana Kellogg-Briand me te mahi a te Kawana i runga i te Mall, kaore ano etahi o nga kaimorihi e ako ana i tona oranga, me te aha i tuhia ai? Ka whakakorehia nga Runanga o Geneva mehemea ka kite nga kaitirotiro pakanga i te Maatatanga o Geneva i roto i to matapihi?
I tua atu i te kore o nga tohu mo nga whakaaetanga mo te rongo me te wetewete i nga angitu, kei hea nga maatua ki te toenga o te oranga o te tangata i tua atu o te pakanga? I roto i te hapori whanoke, ko nga whakamaharatanga o te pakanga he tauira iti o te maha o nga momo whakamaharatanga a te iwi, a ko te wahi kei reira ka tangi, kaore e whakakororia, ka tangi i te hunga katoa i parea, kaore he itihanga iti e tika ana mo to tatou pouri.
Ko te Whero ki Plowshares Memorial Bell Tower he tauira o te aha e mahi tatou i roto i te hapori. Koinei te tauira o nga mahi mo te Waka mo te Hauora. Tukuna mai o maatau he. Whakauruhia nga oranga katoa. Whakapai ake i a maatau mahi. Whakahonorehia te itoito ina hono ana ki te moemoeka. A, ka mohio ki nga ope o te ope ma te hanga i etahi atu toa ka haere whakamua.
